Jacques Houdek - Nepobjediva - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacques Houdek - Nepobjediva




Nepobjediva
Invincible
Nije prvi put da sam sam
Ce n'est pas la première fois que je suis seul
I nece biti posljednji
Et ce ne sera pas la dernière
Kada slome te i ponos i sram
Quand ils te brisent, la fierté et la honte
Znam da se neces vratiti
Je sais que tu ne reviendras pas
Nespreman za novi dan
Pas prêt pour un nouveau jour
Vracam sve duhove u ormar
Je remets tous les fantômes dans le placard
Na brzinu radim sve
Je fais tout rapidement
Al′ mi ne ide
Mais ça ne marche pas
Nepobjediva...
Invincible...
Ljubav sa dva lica
L'amour à double face
Nisi tu... a svaka tvoja sitnica
Tu n'es pas là... et chaque petite chose de toi
Podsjeca... na osmijeh kroz plac
Me rappelle... ton sourire à travers les larmes
Jer je moje srce kamen... a tvoje mac
Parce que mon cœur est une pierre... et le tien est une épée
Nepobjediva... za mene ti si ljubav...
Invincible... pour moi, tu es l'amour...
Nije prvi put da sam sam
Ce n'est pas la première fois que je suis seul
A nisam to zasluzio
Et je ne le mérite pas
Ja sam mogao umrijet' za tebe
J'aurais pu mourir pour toi
Ipak u zivot sam produzio
Mais j'ai continué à vivre





Авторы: Jacques Houdek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.