Текст и перевод песни Jacques Houdek - Nije Lako Bubamarcu

Nije Lako Bubamarcu

It's Not Easy, Mr. Ladybug

Nije lako bubamarcu

It's not easy, Mr. Ladybug

Zum, zum, zum, zum

Bubamarinom muškarcu

For a ladybug man

Zum, zum, zum, zum

Između tolikih bubamara

Among so many ladybugs

Zum, zum, zum, zum

Iste boje, istih šara

Same color, same patterns

Znati koja je njegova Mara

To know which one is his Mary

Zum, zum, zum, zum

Bubamarac mora vrijeme gubiti

Mr. Ladybug has to waste time

I sve bube redom ljubiti

And kiss all the bugs in line

Buba Daru, buba Klaru, buba Baru

Ladybug Dara, Ladybug Clara, Ladybug Bara

Zum, zum, zum, zum

Buba Daru, buba Klaru, buba Baru

Ladybug Dara, Ladybug Clara, Ladybug Bara

Zum, zum, zum, zum

Dok ne nade svoju Maru

Until he finds his Mary

Zum, zum, zum, zum

Оцените перевод

Авторы: Arsen Dedic, Zvonimir Balog

Альбом

Pjesma Na Dar Za Najmlađe (I Najslađe)

дата релиза

03-12-2009

1 Pjesma Kraljevića
2 Traži Se Lutka Nana
3 Zebra Koja Broji Rebra
4 Kad Bih Bio Petar Pan
5 Psić Tobi
6 Zeko I Potočić
7 Kad Se Male Ruke Slože
8 Pazi, Pazi, Sunce
9 Mala Djevojčica (Tata, Kupi Mi Auto)
10 Kad Si Sretan
11 Uspavanka
12 Nije Lako Bubamarcu
13 Čemu Služe Roditelji
14 Snjeguljica I Sedam Patuljaka
15 Svi Bi Htjeli Biti Kao Mi
16 Nottingham
17 Tajna Života
18 Osjećaš li ljubav tu
19 Ljepotica i zvijer
20 Dani
21 Zekini Jadi
22 Snjegović
23 Sanjalice
24 Rođendan

Еще альбомы