Текст и перевод песни Jacques Houdek - Sve Bih Dao Da Sam Njen
Toliko
puta
kažem
Я
так
много
раз
говорю
I
svaki
put
si
slažem
И
каждый
раз
я
согласен
Da
mi
ne
nedostaje
Что
я
не
скучаю
по
нему
Malo
i
bude
lakše
Немного
и
будет
легче
Govorim
što
mi
paše
Я
говорю,
что
мне
подходит
Samo
se
zavaravam
Я
просто
обманываю
себя
Sve
bih
dao
da
Я
бы
отдал
все,
что
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Baš
kao
nekad
Как
раньше
Dok
je
ljubav
ta
u
nama
trajala
В
то
время
как
любовь
в
нас
продолжалась
Sve
bih
dao
da
sam
njen
ovaj
tren
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
сейчас
I
da
obriše
sve
što
ne
valja
mekim
usnama
И
вытирать
все,
что
не
катится
мягкими
губами
Sve
bih
da
sam
njen
Если
бы
я
был
ее
Baš
kao
nekad
Как
раньше
Dok
je
ljubav
ta
u
nama
trajala
В
то
время
как
любовь
в
нас
продолжалась
Sve
bih
dao
da
sam
njen
ovaj
tren
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
сейчас
I
da
obriše
sve
što
ne
valja
usnama
И
вытирать
все,
что
не
катится
губами
Čekam
na
bolje
dane
Жду
лучших
дней
Da
mi
na
licu
svane
На
моем
лице
Neko
novo
proljeće
Какая-то
новая
весна
Malo
i
bude
lakše
Немного
и
будет
легче
Govorim
što
mi
paše
Я
говорю,
что
мне
подходит
Samo
se
zavaravam
Я
просто
обманываю
себя
Sve
bih
dao
da
Я
бы
отдал
все,
что
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Baš
kao
nekad
Как
раньше
Dok
je
ljubav
ta
u
nama
trajala
В
то
время
как
любовь
в
нас
продолжалась
Sve
bih
dao
da
sam
njen
ovaj
tren
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
сейчас
I
da
obriše
sve
što
ne
valja
mekim
usnama
И
вытирать
все,
что
не
катится
мягкими
губами
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Baš
kao
nekad
Как
раньше
Dok
je
ljubav
ta
u
nama
trajala
В
то
время
как
любовь
в
нас
продолжалась
Sve
bih
dao
da
sam
njen
ovaj
tren
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
сейчас
I
da
obriše
sve
što
ne
valja
usnama
И
вытирать
все,
что
не
катится
губами
Sve
bih
dao
samo
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Sve
bih
dao
samo
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Sve,
sve
bih
dao
ja
Все,
все
я
бы
отдал
Sve
bih
dao
da
Я
бы
отдал
все,
что
Baš
kao
nekad
Как
раньше
Dok
je
ljubav
ta
u
nama
trajala
В
то
время
как
любовь
в
нас
продолжалась
Sve
bih
dao
da
sam
njen
ovaj
tren
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
сейчас
I
da
obriše
sve
što
ne
valja
mekim
usnama
И
вытирать
все,
что
не
катится
мягкими
губами
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Baš
kao
nekad
Как
раньше
Dok
je
ljubav
ta
u
nama
trajala
В
то
время
как
любовь
в
нас
продолжалась
Sve
bih
dao
da
sam
njen
ovaj
tren
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
сейчас
I
da
obriše
sve
što
ne
valja
И
стереть
все,
что
не
так
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Sve
bih
dao
da
sam
njen
Я
бы
отдал
все,
если
бы
был
ее
Оцените перевод
1
Heroe
2 Zauvijek Tvoj
3 Change The World
4 Nepobjediva
5 Di Sole E D'azzuro
6 Umrijeti S Osmijehom
7 Čarolija
8 Stvorena Samo Za Mene
9 Previše Ti Snova Dugujem
10 Razdvojeni
11 Kao Zrak
12 Živim Za To
13 Nema Razloga
14 Ljubav Bez Granica
15 Na Krilima Ljubavi
16 Sve Bih Dao Da Sam Njen
17 Idi S Njim
18 Miris Žene
2 Zauvijek Tvoj
3 Change The World
4 Nepobjediva
5 Di Sole E D'azzuro
6 Umrijeti S Osmijehom
7 Čarolija
8 Stvorena Samo Za Mene
9 Previše Ti Snova Dugujem
10 Razdvojeni
11 Kao Zrak
12 Živim Za To
13 Nema Razloga
14 Ljubav Bez Granica
15 Na Krilima Ljubavi
16 Sve Bih Dao Da Sam Njen
17 Idi S Njim
18 Miris Žene
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.