Текст и перевод песни Jacquie Lee - Cry Baby

Cry Baby

Cry, cry, cry baby
Cry baby, cry baby

Honey, welcome back home
I know she told you
I know she told you that she loved you
Much more than I did
But I know is that she left you
And you swear that you just don't know why

But you know, yeah, you know
That I'll always be around
So if you ever want me, come on
And cry, cry baby, cry baby, cry baby
Like you always seemed to do

Don't you know, honey
Ain't nobody gonna love you
The way I try to do?
Who'll take all your pain
Honey, your heartache, too?

Don't you know, don't you know
That I'll always be around?
So if you ever want me, come on
And cry, cry baby, cry baby, cry baby
Like you always seemed to do

And don't you know, don't you know
That I'll always, I'll always be around?
So if you ever want me come on
And cry baby, cry baby, cry baby, cry baby

Come on and cry, come on and cry, come on and cry
Oh baby, oh baby
Cry baby

Pleure, mon chéri

Pleure, pleure, mon chéri
Mon chéri, pleure, mon chéri

Mon cœur, bienvenue à la maison
Je sais qu'elle t'a dit
Je sais qu'elle t'a dit qu'elle t'aimait
Beaucoup plus que moi
Mais je sais qu'elle t'a quitté
Et tu jures que tu ne sais pas pourquoi

Mais tu sais, oui, tu sais
Que je serai toujours là
Alors si tu as besoin de moi, viens
Et pleure, pleure, mon chéri, pleure, mon chéri, pleure, mon chéri
Comme tu as toujours semblé le faire

Ne sais-tu pas, mon cœur
Personne ne t'aimera
Comme je le fais?
Qui prendra toute ta douleur
Mon cœur, ton chagrin aussi?

Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas
Que je serai toujours là?
Alors si tu as besoin de moi, viens
Et pleure, pleure, mon chéri, pleure, mon chéri, pleure, mon chéri
Comme tu as toujours semblé le faire

Et ne sais-tu pas, ne sais-tu pas
Que je serai toujours, je serai toujours là?
Alors si tu as besoin de moi, viens
Et pleure, mon chéri, pleure, mon chéri, pleure, mon chéri, pleure, mon chéri

Viens pleurer, viens pleurer, viens pleurer
Oh mon chéri, oh mon chéri
Pleure, mon chéri