Текст и перевод песни Jacquie - Geppetto

Geppetto

Geppetto, why you be pullin' my strings?
You're so manipulative
It's too bad, too bad, too bad

Feel like nothin' in the bedroom
And I'm dreamin' for a lunch break
Thought I found somebody loyal
Now I don't think I can relate

Normally, all I see straight
It's time to dissociate it
Appears that you loved the appearances
Please, don't take this shit too serious

I don't need your energy
(I don't need your energy)
Why do you, why do you?
Why you always flirtin' with me?

Geppetto, why you be pullin' my strings?
(Why you be pullin' my strings?)
You're so manipulative
(You're so manipulative)
It's too bad, too bad, too bad

Stiletto, right through the silver lining
(Right through the silver lining)
Two of the beautiful things
(Two of the beautiful things)
That we had, we had, we had

I could cut you off cold in a minute
Intention, little tension, a little questioning
I would rather be alone than committed
To someone who ain't no one
Who won't mean nothing

I'm keepin' my distance so don't go the distance
You, you think I'm below you
Like I'm in the basement

We ain't on the same shit no more
We ain't on the same shit no more
We ain't on the same shit no more

Geppetto, why you be pullin' my strings?
(Why you be pullin' my strings?)
You're so manipulative
(You're so manipulative)
It's too bad, too bad, too bad

Stiletto, right through the silver lining
(Right through the silver lining)
Two of the beautiful things
(Two of the beautiful things)
That we had, we had, we had

(It's too bad, it's too bad, it's too bad)
(It's too bad, it' too bad, it's too bad)

(It's too bad, it' too bad, it's too bad)
(It's too bad, it' too bad, it's too bad)

Джеппетто

Джеппетто, зачем ты дергаешь за мои ниточки?
Ты такой манипулятор
Очень жаль, очень жаль, очень жаль

Чувствую себя пустой в спальне
И мечтаю об обеденном перерыве
Думала, что нашла кого-то верного
Теперь не думаю, что могу с этим смириться

Обычно я вижу всё ясно
Пора отстраниться от этого
Похоже, тебе нравилась только внешность
Пожалуйста, не воспринимай эту хрень слишком серьезно

Мне не нужна твоя энергия
(Мне не нужна твоя энергия)
Почему ты, почему ты?
Почему ты всегда флиртуешь со мной?

Джеппетто, зачем ты дергаешь за мои ниточки?
(Зачем ты дергаешь за мои ниточки?)
Ты такой манипулятор
(Ты такой манипулятор)
Очень жаль, очень жаль, очень жаль

Шпилька, прямо сквозь луч надежды
(Прямо сквозь луч надежды)
Две прекрасные вещи
(Две прекрасные вещи)
Которые были у нас, были у нас, были у нас

Я могла бы отрезать тебя в любую минуту
Намерение, легкое напряжение, легкое сомнение
Я лучше буду одна, чем связана
С кем-то, кто никто
Кто ничего не будет значить

Я держу дистанцию, так что не иди на сближение
Ты, ты думаешь, я ниже тебя
Как будто я в подвале

Мы больше не на одной волне
Мы больше не на одной волне
Мы больше не на одной волне

Джеппетто, зачем ты дергаешь за мои ниточки?
(Зачем ты дергаешь за мои ниточки?)
Ты такой манипулятор
(Ты такой манипулятор)
Очень жаль, очень жаль, очень жаль

Шпилька, прямо сквозь луч надежды
(Прямо сквозь луч надежды)
Две прекрасные вещи
(Две прекрасные вещи)
Которые были у нас, были у нас, были у нас

(Очень жаль, очень жаль, очень жаль)
(Очень жаль, очень жаль, очень жаль)

(Очень жаль, очень жаль, очень жаль)
(Очень жаль, очень жаль, очень жаль)