Manipulation - Jacquie перевод на немецкий

Manipulation

Master of manipulation
Liquor mixed with separation
Let′s not forget about sleep deprivation
Man, that's enough to make me batshit crazy
Never had a real opinion
I never really truly understood your vision
You make me feel like I′m the fuckin' villain
Just 'cause I don′t agree with your decisions

Got me thinking
What′s real?
What's fake?
Who′s hiding their face?
And who means what they say?
And where can I escape?

Gave each other space maybe too much
You would only take, I was your crutch
The ways you let me down
But I still wanted you around
Grab me by the waist, I go weak
Make the same mistake like it ain't shit
The ways you let me down
But I still wanted you around, yeah
Like I hear you say
Master of manipulation, hmm

Master of manipulation
Always twisting the communication
Can you taste the shame all on my lips?
Do I just want somebody I can′t fix?
But I thought you were a real one
Thought we were connected
All the time I spent with you
How could I not suspect it?
Never learnin' my lesson, no
Never learnin′ my lesson

Got me thinking
What's real?
And what's fake?
And who′s hiding′ their face?
And who means what they say?
And where can I escape?

Gave each other space maybe too much
You would only take, I was your crutch
The ways you let me down
But I still wanted you around
Grab me by the waist, I go weak
Make the same mistake like it ain't shit
The ways you let me down
But I still wanted you around
Like I hear you say
Master of manipulation

Like I hear you say
Master of manipulation

Manipulation

Meister der Manipulation
Alkohol gemischt mit Trennung
Vergessen wir nicht den Schlafentzug
Mann, das reicht, um mich total durchdrehen zu lassen
Hatte nie eine echte Meinung
Ich habe deine Vision nie wirklich verstanden
Du gibst mir das Gefühl, der verdammte Bösewicht zu sein
Nur weil ich deinen Entscheidungen nicht zustimme

Bringt mich zum Nachdenken
Was ist echt?
Was ist falsch?
Wer verbirgt sein Gesicht?
Und wer meint, was er sagt?
Und wohin kann ich entkommen?

Gaben uns Raum, vielleicht zu viel
Du würdest nur nehmen, ich war deine Krücke
Die Art, wie du mich enttäuscht hast
Aber ich wollte dich trotzdem um mich haben
Packst mich an der Taille, ich werde schwach
Mache denselben Fehler, als wäre es nichts
Die Art, wie du mich enttäuscht hast
Aber ich wollte dich trotzdem um mich haben, yeah
Als würde ich dich sagen hören
Meister der Manipulation, hmm

Meister der Manipulation
Verdrehst immer die Kommunikation
Kannst du die Scham auf meinen Lippen schmecken?
Will ich nur jemanden, den ich nicht reparieren kann?
Aber ich dachte, du wärst echt
Dachte, wir wären verbunden
All die Zeit, die ich mit dir verbracht habe
Wie konnte ich es nicht ahnen?
Lerne meine Lektion nie, nein
Lerne meine Lektion nie

Bringt mich zum Nachdenken
Was ist echt?
Und was ist falsch?
Und wer verbirgt sein Gesicht?
Und wer meint, was er sagt?
Und wohin kann ich entkommen?

Gaben uns Raum, vielleicht zu viel
Du würdest nur nehmen, ich war deine Krücke
Die Art, wie du mich enttäuscht hast
Aber ich wollte dich trotzdem um mich haben
Packst mich an der Taille, ich werde schwach
Mache denselben Fehler, als wäre es nichts
Die Art, wie du mich enttäuscht hast
Aber ich wollte dich trotzdem um mich haben
Als würde ich dich sagen hören
Meister der Manipulation

Als würde ich dich sagen hören
Meister der Manipulation