Текст и перевод песни Jacuś - Daj Mi Znać

Daj Mi Znać

Kiedy masz gorszy czas, to daj mi znać (ayy, ayy)
W aucie nie ma dużo miejsca
Ale w sumie co to ma za znaczenie
Kiedy ja lubię cały dzień spać
Bo do tańca trzeba dwojga, a ja siedzę w internecie
Z nadzieją, że w końcu pójdziemy chlać
Trochę słabe te podejście, głupie te pomysły
Ale proszę nie odbierajcie mi moich podstawowych praw

Ciężko określić mój plan, czego boi się ten kraj
W szafie Gucci, w szafie Nike, co się dzieje
Kurwy patrzą, kurwy straszą
Na prezydenta raczej nie pójdę, z taką narracją
Widzę co drugi ruch, jesteś jak Chopin
Grasz jakby z nut, we włosach brokat, świeci ciuch
Tańczymy tutaj we dwóch bo cała reszta jest na dworze
Palą fajki, obgadują twoją byłą przyszłą i tą z Grenlandii - żonę
Rio, brazylijski vibe, kręcisz (dupą) dupą (dupą)
Czujesz ten hype
Co to za stan
Pachną w koło te perfumy
Wymieszane w kocioł, prawie jak zioła z okresu dżumy
Lecimy w trip, bardzo długi i ciężki
Nie miej pretensji, niestety jestem męski
Ta impreza na sto osób, to dla żartów nie atencji
Więc jedziemy do Wiednia, bo czuję się jak Jan Sobieski

Kiedy masz gorszy czas, to daj mi znać (ayy, ayy)
W aucie nie ma dużo miejsca
Ale w sumie co to ma za znaczenie
Kiedy ja lubię cały dzień spać
Bo do tańca trzeba dwojga, a ja siedzę w internecie
Z nadzieją że w końcu pójdziemy chlać
Trochę słabe te podejście, głupie te pomysły
Ale proszę nie odbierajcie mi moich podstawowych praw

Pieniądz ten robię dla Ciebie, czuję się jakbym był w niebie
Dzwoń jeśli będziesz w potrzebie, ja wtedy chuja ujebie
Nie odpowiadam za siebie, jebie biedą jak w Zarębie
Ten typ jak znowu podejdzie, to go spotkasz na pogrzebie
Pieniądz ten robię dla Ciebie, czuję się jakbym był w niebie
Dzwoń jeśli będziesz w potrzebie, ja wtedy chuja ujebie
Nie odpowiadam za siebie, jebie biedą jak w Zarębie
Ten typ jak znowu podejdzie, to go spotkasz na pogrzebie

Mmm, na pogrzebie! (mmm, ayy, ayy)
Mmm, na pogrzebie!
Na pogrzebie!
Jeśli ten typ znów podejdzie to go spotkasz na pogrzebie
Mmm, na pogrzebie! (ayy)
Mmm, na pogrzebie! (mmm, ayy, ayy)
Na pogrzebie!
Jeśli ten typ znów podejdzie to go spotkasz na pogrzebie (oh)

Дай Мне Знать

Когда тебе грустно, дай мне знать (эй, эй)
В машине не так много места,
Но какая, в сущности, разница,
Когда я люблю спать весь день,
Ведь танцевать нужно вдвоем, а я сижу в интернете
В надежде, что мы наконец пойдем выпьем.
Немного слабый подход, глупые идеи,
Но, пожалуйста, не отнимайте у меня моих основных прав.

Сложно определить мой план, чего боится эта страна,
В шкафу Gucci, в шкафу Nike, что происходит.
Сучки смотрят, сучки пугают,
В президенты я точно не пойду, с такой-то риторикой.
Вижу каждое твое движение, ты как Шопен,
Играешь словно по нотам, в волосах блестки, светится наряд.
Мы танцуем здесь вдвоем, потому что все остальные на улице,
Курят сигареты, обсуждают твою бывшую, будущую и ту, что с Гренландии - жену.
Рио, бразильский вайб, крутишь (попой) попой (попой),
Чувствуешь этот хайп?
Что это за состояние?
Вокруг пахнут духи,
Смешанные в котел, почти как травы времен чумы.
Отправляемся в трип, очень долгий и тяжелый,
Не обижайся, к сожалению, я мужчина.
Эта вечеринка на сто человек - это ради шутки, а не для внимания,
Поэтому поедем в Вену, потому что я чувствую себя как Ян Собеский.

Когда тебе грустно, дай мне знать (эй, эй)
В машине не так много места,
Но какая, в сущности, разница,
Когда я люблю спать весь день,
Ведь танцевать нужно вдвоем, а я сижу в интернете
В надежде, что мы наконец пойдем выпьем.
Немного слабый подход, глупые идеи,
Но, пожалуйста, не отнимайте у меня моих основных прав.

Эти деньги я делаю для тебя, чувствую себя, как будто я на небесах.
Звони, если будешь нуждаться, я тогда хер себе отрежу.
Я не отвечаю за себя, воняет нищетой, как в Заречье.
Этот тип, если снова подойдет, то встретишь его на похоронах.
Эти деньги я делаю для тебя, чувствую себя, как будто я на небесах.
Звони, если будешь нуждаться, я тогда хер себе отрежу.
Я не отвечаю за себя, воняет нищетой, как в Заречье.
Этот тип, если снова подойдет, то встретишь его на похоронах.

Ммм, на похоронах! (ммм, эй, эй)
Ммм, на похоронах!
На похоронах!
Если этот тип снова подойдет, то встретишь его на похоронах.
Ммм, на похоронах! (эй)
Ммм, на похоронах! (ммм, эй, эй)
На похоронах!
Если этот тип снова подойдет, то встретишь его на похоронах. (ох)