Текст и перевод песни Jacuś - Kurt Cobain

Kurt Cobain

Nie masz dowodu, ciemno, nie widzę koloru, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Bez rozwodu, młody styl mam jak ze Siedmiogrodu, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Nie masz dowodu, ciemno nie widzę koloru, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Bez rozwodu, młody styl mam jak ze Siedmiogrodu, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej

Cały czas czuje się jak Karl Marx
W lewej ręce ona trzyma kwas Rosyjski klimat, Adidas
Mam na sobie białe okulary, idę przez miasto
Obok Plazy widzę Pani, Pani, Pani
A Pani ładna, Pani jest bardzo zaradna
Pani, Pani bardzo zgrabna, buty - Chanel, kurtka - Prada
Dzwonie do Małpy i zamawiam stolik
Dla jednej osoby, nie obchodzą mnie te związki

Jebać, pójdę kiedy indziej
Będzie jesień będą spadać liście
Przyjdzie wrzesień, przyjdzie lipiec
Ona wkurwia, jak dźwięk tych skrzypiec
Jebać, pójdę kiedy indziej
Będziе jesień będą spadać liście
Przyjdziе wrzesień, przyjdzie lipiec
I na nowo świat nie będzie istnieć

Nie masz dowodu, ciemno, nie widzę koloru, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Bez rozwodu, młody styl mam jak ze Siedmiogrodu, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain
Nie masz dowodu, ciemno nie widzę koloru, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Bez rozwodu, młody styl mam jak ze Siedmiogrodu, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej

Gucci Trip! Gucci Trip!
Wchodzi ajaj

Grill! (ba) Banger! (chi) chill!
Wprost lubię przester, fejm
Mam talent no i przestrzeń
Mieszkanie 102 metry
Na zajęcia jadę metrem
Gdy na randkę ja idę
Psikam Dior, pachnę Sauvage

Potem gram jak Johnny Depp, ona rzuca obok Kiel
Pali tak seksownie, dusza staje obok mnie
Pod wrażeniem jestem, wyrzuca z siebie bestie
Biorę telefon ze złotej, mówię "za chwile będę"
Przygotujcie mi kalmara, rosół
Na kolacje lody, arbuz, diament dajcie pod stół
Może się oświadczę twojej matce w końcu
Na prezydenta pójdę po 30-ce, dawaj losuj

Nie masz dowodu, ciemno, nie widzę koloru, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Bez rozwodu, młody styl mam jak z Siedmiogrodu, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain
Nie masz dowodu, ciemno nie widzę koloru, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej
Bez rozwodu, młody styl mam jak ze Siedmiogrodu, ej
To Kurt Cobain, chodzę Cobain, ej

Kurt Cobain

You got no proof, it's dark, I can't see the color, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
No divorce, young style like from Transylvania, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
You got no proof, it's dark, I can't see the color, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
No divorce, young style like from Transylvania, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey

I feel like Karl Marx all the time
In her left hand she holds acid, Russian vibe, Adidas
I'm wearing white glasses, walking through the city
Near Plac Zbawiciela I see Miss, Miss, Miss
And Miss is pretty, Miss is very resourceful
Miss, Miss is very graceful, shoes - Chanel, jacket - Prada
I call Małpa and order a table
For one person, I don't care about these relationships

Screw it, I'll go another time
It'll be autumn, leaves will be falling
September will come, July will come
She pisses me off like the sound of these violins
Screw it, I'll go another time
It'll be autumn, leaves will be falling
September will come, July will come
And the world will cease to exist anew

You got no proof, it's dark, I can't see the color, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
No divorce, young style like from Transylvania, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain
You got no proof, it's dark, I can't see the color, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
No divorce, young style like from Transylvania, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey

Gucci Trip! Gucci Trip!
It's kicking in

Grill! (ba) Banger! (chi) chill!
I like distortion straight up, fame
I have talent and space
Apartment 102 meters
I take the subway to class
When I go on a date
I spray Dior, smell like Sauvage

Then I play like Johnny Depp, she throws Kiel next to me
She smokes so sexily, her soul stands next to me
I'm impressed, she throws the beast out of herself
I take the phone from the golden one, I say "I'll be there in a moment"
Prepare me squid, broth
For dinner ice cream, watermelon, put a diamond under the table
Maybe I'll propose to your mother after all
I'll run for president after 30, come on, draw lots

You got no proof, it's dark, I can't see the color, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
No divorce, young style like from Transylvania, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain
You got no proof, it's dark, I can't see the color, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey
No divorce, young style like from Transylvania, hey
It's Kurt Cobain, I walk like Cobain, hey