Текст и перевод песни Jacuś - PROGRES

PROGRES

Robimy progres (progres) progres (progres)
Proszę Cię nie płacz bo muszę być w formie (formie) formie (formie)
W szafie mam Gucci, mam Chanel, mam Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, na wszystko mam plan
I się nie boję być inny

Siedzę w pokoju, no kurwa (ej)
Kleje te bity, no kurwa (ej)
Potem mi mówią, no kurwa
Jaca ty to masz ubaw po pachy
Pachy nie golę, no chyba że mam taką wolę
To jest Mickiewicz, to są swawole (ej)
Wyjebane w szkołę (auu)

Wyglądam jak małpa (woo, woo, woo)
Bogata małpa (woo, woo, woo)
I wprowadzę dzieci w kompleksy bo narracja jest taka
Że każdy musi, być samcem alfa
Jebanym gangsterem, który mówi że jest tu gangsta
Walimy wódę i palimy weed

Robimy progres (progres) progres (progres)
Proszę Cię nie płacz bo muszę być w formie (formie) formie (formie)
W szafie mam Gucci, mam Chanel, mam Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, na wszystko mam plan
I się nie boję być inny

Robimy progres (progres) progres (progres)
Proszę Cię nie płacz bo muszę być w formie (formie) formie (formie)
W szafie mam Gucci, mam Chanel, mam Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, na wszystko mam plan
I się nie boję być inny

Pieniądz, pieniądz, pieniądz, pieniądz, pieniądz, pieniądz
Na sobie Vlone, Vlone, Vlone
Świat jest brutalny jak brutto
Ale jak progres jest, lepsze będzie jutro
Pieniądz, pieniądz
Na sobie Vlone, Vlone
Ale jak progres jest, lepsze będzie jutro

Po 20 godzin
W każdym projekcie (ha)
W tym roku, tylko zrobiłem ze 150
Z czego wypuszczę dokładnie 16
Na razie 16 na faje
Trochę czuję się jak na fortepianie
W Polsce nie grają, zamiast siebie pacanie
Przestańcie pierdolić, że ktoś tu ma farta
Ta branża jest sponsorowana przez diabła (diabła, diabła, diabła)

Patrzą na mnie, jakbym był kurwa z bursztyn (z bursztyn)
Ja chcę diamenty, a nie Bełchatów
Leci w chuj dym, mamy w chuj pył
Nie umiem oddychać bo nic tu już nie jest rutyn (rutyn)
Siada na mnie, mówi mi że jestem królikiem
A ona zwierzem, napaloną zwierzyną

Dzikim niedźwiedziem, zaraz mnie zje (zaraz mnie zje)
Jestem bogatą małpą, żadnym królikiem
Ale ona wie, przejrzała mnie
Że ja bardziej potrzebuję jej, niż ona mnie (niż ona mnie)
Chujowa sprawa, przez pół boiska laga
Leci do mnie, na mnie, potrzebuje wdechu
Bo jestem sportowym autem, a nie żadną Teslą
Bogata małpa, bogata małpa

Robimy progres (progres) progres (progres)
Proszę Cię nie płacz bo muszę być w formie (formie) formie (formie)
W szafie mam Gucci, mam Chanel, mam Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, na wszystko mam plan
I się nie boję być inny

PROGRÈS

On fait des progrès (progrès) progrès (progrès)
S'il te plaît, ne pleure pas, je dois être en forme (forme) forme (forme)
Dans mon placard, j'ai Gucci, j'ai Chanel, j'ai Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, j'ai un plan pour tout
Et je n'ai pas peur d'être différent

Je suis dans ma chambre, putain (eh)
Je colle ces beats, putain (eh)
Puis ils me disent, putain
Jaca, tu t'amuses bien
Je ne me rase pas les aisselles, sauf si j'en ai envie
C'est Mickiewicz, c'est du bon (eh)
Je m'en fiche de l'école (auu)

J'ai l'air d'un singe (woo, woo, woo)
Un singe riche (woo, woo, woo)
Et je vais donner des complexes aux enfants parce que le récit est tel
Que tout le monde doit être un alpha mâle
Un putain de gangster qui dit qu'il est gangster
On boit de la vodka et on fume du weed

On fait des progrès (progrès) progrès (progrès)
S'il te plaît, ne pleure pas, je dois être en forme (forme) forme (forme)
Dans mon placard, j'ai Gucci, j'ai Chanel, j'ai Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, j'ai un plan pour tout
Et je n'ai pas peur d'être différent

On fait des progrès (progrès) progrès (progrès)
S'il te plaît, ne pleure pas, je dois être en forme (forme) forme (forme)
Dans mon placard, j'ai Gucci, j'ai Chanel, j'ai Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, j'ai un plan pour tout
Et je n'ai pas peur d'être différent

L'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent, l'argent
Sur moi, Vlone, Vlone, Vlone
Le monde est brutal comme le brut
Mais quand il y a du progrès, demain sera meilleur
L'argent, l'argent
Sur moi, Vlone, Vlone
Mais quand il y a du progrès, demain sera meilleur

Après 20 heures
Dans chaque projet (ha)
Cette année, j'en ai fait 150
Dont j'en sortirai exactement 16
Pour l'instant, 16 pour les cigarettes
Je me sens un peu comme sur un piano
En Pologne, ils ne jouent pas, au lieu de cela, ils se tapent
Arrêtez de dire que quelqu'un a de la chance ici
Cette industrie est sponsorisée par le diable (diable, diable, diable)

Ils me regardent comme si j'étais putain d'ambre (d'ambre)
Je veux des diamants, pas Bełchatów
Il y a beaucoup de fumée, il y a beaucoup de poussière
Je ne peux pas respirer parce que rien n'est routinier ici (routinier)
Elle s'assoit sur moi, me dit que je suis un lapin
Et elle est un animal, une bête en chaleur

Un ours sauvage, elle va me manger bientôt (elle va me manger bientôt)
Je suis un singe riche, pas un lapin
Mais elle sait, elle m'a vu à travers
Que j'ai plus besoin d'elle que d'elle de moi (que d'elle de moi)
Mauvaise affaire, à travers tout le terrain
Elle vient vers moi, elle a besoin de respirer
Parce que je suis une voiture de sport, pas une Tesla
Singe riche, singe riche

On fait des progrès (progrès) progrès (progrès)
S'il te plaît, ne pleure pas, je dois être en forme (forme) forme (forme)
Dans mon placard, j'ai Gucci, j'ai Chanel, j'ai Dolce (Dolce) Dolce
Dolce Gabbana, j'ai un plan pour tout
Et je n'ai pas peur d'être différent