Jacuś - Pesos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jacuś - Pesos




Pesos
Pesos
Soy de polonia, ładnej pani daje pesos
Je suis polonais, je donne des pesos à une belle dame
Me gustas mi amore, mów mi Jeff Bezos
Tu me plais, mon amour, appelle-moi Jeff Bezos
Sos się wylewa z kebsa, ostry jak jej wzrok (heh, co?)
La sauce coule du kebab, piquant comme ton regard (heh, quoi?)
We Włoszech w restauracji, proszę "one big coke"
En Italie, au restaurant, je demande "un grand coca"
Soy de polonia, ładnej pani daje pesos
Je suis polonais, je donne des pesos à une belle dame
Me gustas mi amore, mów mi Jeff Bezos
Tu me plais, mon amour, appelle-moi Jeff Bezos
Sos się wylewa z kebsa, ostry jak jej wzrok
La sauce coule du kebab, piquant comme ton regard
We Włoszech w restauracji, proszę "one big coke"
En Italie, au restaurant, je demande "un grand coca"
One big coke for my friend one big coke for my girl
Un grand coca pour mon ami, un grand coca pour ma fille
For my mum torebka z Chanel and for father cigarette
Pour ma mère, un sac Chanel et pour mon père, une cigarette
Znowu się seplania, na polskim omawiamy Dziady
On se réunit encore, on discute des "Dziady" en polonais
Ja Dziady robię w domu, z kolegami
Je fais des "Dziady" à la maison, avec mes amis
Z kolegami także piszę sprawdzian z romantyzmu
Avec mes amis, j'écris aussi un test sur le romantisme
Oni na a humanie, więc nie spodziewam się cynizmu
Ils sont sur "a human", donc je ne m'attends pas au cynisme
Ale w Polsce cos się powie, bo w Polsce każdy wie
Mais en Pologne, on dit quelque chose, car en Pologne, tout le monde sait
Że moja prawda, moją prawdą jest
Que ma vérité, ma vérité est
Więc podpisałem się tutaj moim nazwiskiem (ayy)
Donc, j'ai signé ici avec mon nom (ayy)
A wyjebaną kapę dostałem, jakbym szedł po Gliwickiej
Et j'ai reçu un coup de pied au cul, comme si je marchais sur Gliwicka
Tak to tu w tym naszym pięknym Rybniku jest
C'est comme ça ici, dans notre beau Rybnik
My nawet największy zakład dla zdrowych ludzi mamy
On a même le plus grand centre de santé pour les personnes en bonne santé
Soy de polonia, ładna pani daje besos (daje besos)
Je suis polonais, je donne des besos à une belle dame (je donne des besos)
Me gustas mi amore, może pójdziemy na Euro?
Tu me plais, mon amour, on va peut-être à l'Euro?
Sos się wylewa z kebsa, ostry jak jej wzrok (co?)
La sauce coule du kebab, piquant comme ton regard (quoi?)
We Włoszech w restauracji, proszę "one big coke"
En Italie, au restaurant, je demande "un grand coca"
Soy de polonia, ładnej pani daje pesos (daje pesos)
Je suis polonais, je donne des pesos à une belle dame (je donne des pesos)
Me gustas mi amore, mów mi Jeff Bezos
Tu me plais, mon amour, appelle-moi Jeff Bezos
Sos się wylewa z kebsa, ostry jak jej wzrok (heh)
La sauce coule du kebab, piquant comme ton regard (heh)
Ostry to ja jestem
Je suis piquant
Mam 18 lat, a przeżyłem więcej niż ty w zeszłym wcieleniu
J'ai 18 ans, et j'ai vécu plus que toi dans ta vie passée
Robię muzykę 2 miesiące, a wyniki jakbym skończył Harvard
Je fais cette musique depuis 2 mois, et les résultats sont comme si j'avais terminé Harvard
Jakbym skończył sobie Oxford, jakby sam Robert Kubica
Comme si j'avais terminé Oxford, comme si Robert Kubica lui-même
Mówił: "Dawaj Jaca prosto"
Disait: "Vas-y Jaca, tout droit"
Soy de polonia
Je suis polonais
Ładna pani daje besos, soy de polonia
Une belle dame me donne des besos, je suis polonais
Soy de polonia
Je suis polonais
Ładna pani daje besos (wow, ayy, ayy, prr)
Une belle dame me donne des besos (wow, ayy, ayy, prr)
Kiza nie ma, no bo się nie dodzwoniłem (nie, nie)
Kiza n'est pas là, parce que je ne l'ai pas eu au téléphone (non, non)
Panamera jadę stówka na godzinę (stówka)
Je roule en Panamera à 100 à l'heure (100)
Kiedyś nie miałem, dzisiaj zakładam rodzinę (seks)
Avant, je n'avais rien, aujourd'hui, je fonde une famille (sex)
Kiedyś nie miałem plików, teraz rosnę w siłę (Herkules!)
Avant, je n'avais pas de fichiers, maintenant je prends de l'ampleur (Hercule !)
AMG i Lambo to jedyne o czym marzę
AMG et Lambo sont les seuls choses dont je rêve
W drogiej restauracji sobie myślę o homarze
Dans un restaurant cher, je pense au homard
Do picia Moët, a nie jakieś Tyskie lane (Żubr)
Je bois du Moët, et pas de la bière Tyskie en fût (Żubr)
Z dziewictwa okradamy twoja mamę (bitches)
On vole la virginité de ta mère (salope)
Soy de polonia, ładnej pani daje pesos (daje pesos)
Je suis polonais, je donne des pesos à une belle dame (je donne des pesos)
Me gustas mi amore, mów mi Jeff Bezos
Tu me plais, mon amour, appelle-moi Jeff Bezos
Sos się wylewa z kebsa, ostry jak jej wzrok (heh, co?)
La sauce coule du kebab, piquant comme ton regard (heh, quoi?)
We Włoszech w restauracji, proszę "one big coke"
En Italie, au restaurant, je demande "un grand coca"
Soy de polonia, ładnej pani daje pesos
Je suis polonais, je donne des pesos à une belle dame
Me gustas mi amore, mów mi Jeff Bezos
Tu me plais, mon amour, appelle-moi Jeff Bezos
Sos się wylewa z kebsa, ostry jak jej wzrok (co?)
La sauce coule du kebab, piquant comme ton regard (quoi?)
We Włoszech w restauracji, proszę "one big coke"
En Italie, au restaurant, je demande "un grand coca"





Авторы: Jacek Jacuś Pala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.