Текст и перевод песни Jacy - Zihnimin İçindeler (feat. CVMP, Devrim & Uygar Kaya)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bizimle
aranda
kocaman
fark,
oyunum
olacak
bu
Большая
разница
между
тобой
и
нами,
это
будет
моя
игра.
Декан,
я
буду
играть
в
эту
игру.
Kimisi
olacak
boo,
kimi
de
sikik
bi'
Winnie
the
Pooh
У
кого-то
будет
бу,
у
кого-то
- гребаный
Винни-Пух.
Yine
de
dur,
dene
ve
düşün.
Все
равно
остановись,
попробуй
и
подумай.
Kovala
gençliğin
çürüyüp
gitse
de
sen
içinde
yanan
bi'
düşü
Погоня
за
твоей
молодостью,
даже
если
она
гниет,
ты
мечтаешь
о
том,
чтобы
гореть
в
тебе
Yada
bi'
düşün,
evine
dön
hemen
yastığa
sarılıp
yaşını
düşür
Или
подумай,
возвращайся
домой,
обними
подушку
и
понизь
свой
возраст.
Önümde
hayaller
peşimde
sorunlar
yıldızlar
altında
sabahı
doğur
Мечты
передо
мной,
проблемы
со
мной,
рождай
утро
под
звездами.
Pes
edip
eve
dön
karanlık
çökünce
kolayı
budur
Сдавайся
и
возвращайся
домой,
это
легко,
когда
стемнеет
Olayım
bu
mu?
tabi
ki
değil!
Olayın
sonunda
kafamız
bulut
Это
то,
чем
я
должен
быть?
конечно
нет!
В
конце
концов,
наши
головы
в
облаке
Elmastan
kolyeler
sokağım
karanlık,
eminim
bi'
gece
aydınlık
olur
С
бриллиантовыми
ожерельями
моя
улица
темная,
я
уверен,
что
когда-нибудь
ночью
будет
светло
Unutmak
bedelim
Забыть,
я
за
Önüme
geleni
becerip
Ты
можешь
сделать
все,
что
у
меня
впереди.
Her
çeşit
ilişki
gecelik,içkiler
gecelik
Все
виды
отношений
за
ночь,выпивка
за
ночь
Dostum
bak
burada,
insanlar
gecelik
Чувак,
смотри
здесь,
люди
на
ночь.
Ve
çelik
ruhum
da
delinir
yavaştan
И
моя
стальная
душа
тоже
будет
проколота
медленно
Olmadı
ne
gecen,
ne
dün,
ne
bu
gece
Не
было
ни
ночи,
ни
вчера,
ни
сегодня
Dahası
bu
gece
değilde
Более
того,
не
сегодня
Elimde
çok
para
olacak
emin
ol
bi'
gece
У
меня
будет
много
денег,
уверяю
тебя,
на
одну
ночь
Zihnimin
içindeler
Они
в
моем
сознании
Parazit
biçimdeler
Они
паразитичны
Karanlık
içindeler
Они
в
темноте
Paranın
peşindeler
onlar
Они
охотятся
за
деньгами
Ve
beni
deli
ediyorlar
И
меня
сводит
с
ума
Sabrımı
niye
sınıyorlar
Почему
они
испытывают
мое
терпение?
Kafamı
bulandırıyorlar
Они
меня
смущают
Her
zaman
kapalı
tüm
yollar
Всегда
закрыты
все
дороги
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Kafamı
kafamı
kafamı
yakalarım
Я
поймаю
голову
за
голову
Düşerim
en
dibe
belki,
takılıp
fiyakalı
Я
упаду
на
самое
дно,
может
быть,
застряну
и
буду
классным
Yakarım
sigaramı
cebimde
makina
Я
сожгу
сигарету
в
кармане,
машина
Yaparsın
polis
gelince,
severim
takılmayı
Ты
можешь,
когда
придет
полиция,
мне
нравится
тусоваться
Konuşur
ederim
dediğimi
yaparım
dururum
lafımın
arkasında
Я
буду
говорить,
буду
делать
то,
что
говорю,
буду
стоять
за
своими
словами.
Yetenek
akıyor
damarımdan
ama
onların
paradan
arkası
var
Талант
течет
по
моей
вене,
но
они
стоят
за
деньгами.
Mançizim
sigara
arkasına
gerçekle
halisin
arasına
Мой
маньчжур,
за
сигаретой,
между
правдой
и
декретом
Sürtükler
konuşur
durmadan
çünkü
basarım
hepsinin
yarasına
Суки
все
время
разговаривают,
потому
что
я
надеру
им
все
раны.
Yürürüm
yolları
asfalttan
sizin
müzik
zevkiniz
bile
paspal
lan
Я
иду
по
дорогам
с
асфальта,
даже
если
ваш
музыкальный
вкус
испорчен
Kollarınıza
kramplar
giriyor
yürürken
kendini
kasmaktan
У
вас
судороги
в
руках,
от
боли
при
ходьбе
Aptallar
dört
yanınızı
Camp
sarmakta
Идиоты
обнимают
вас
в
лагере.
Konuşur
dururlar
rapçiler
tabi,
primli
yavşaklar!
Они
все
время
разговаривают,
рэперы,
придурки
с
премией!
Kafama
takılı
tonlarca
sorun
Kimseyi
umursamıyorum
У
меня
в
голове
куча
проблем,
мне
плевать
ни
на
кого
Sizin
gibiler
yüzünden
yediğim
yemekten
tat
alamıyorum
Из-за
таких,
как
вы,
я
не
могу
почувствовать
вкус
еды,
которую
ем
Ne
yapsam
yaranamıyorum,
çeneniz
kapanıyor
mu?
Что
бы
я
ни
делал,
я
не
могу
пострадать,
вы
молчите?
Sürtükler
Ben
Fero
değilim
ben
katlanamıyorum
Суки,
я
не
Феро,
я
не
могу
этого
вынести
Zihnimin
içindeler
Они
в
моем
сознании
Parazit
biçimdeler
Они
паразитичны
Karanlık
içindeler
Они
в
темноте
Paranın
peşindeler
onlar
Они
охотятся
за
деньгами
Ve
beni
deli
ediyorlar
И
меня
сводит
с
ума
Sabrımı
niye
sınıyorlar
Почему
они
испытывают
мое
терпение?
Kafamı
bulandırıyorlar
Они
меня
смущают
Her
zaman
kapalı
tüm
yollar
Всегда
закрыты
все
дороги
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Farklı
bi'
perspektif
gibi
rap
bana
anlamıyorsan
mic'ı
bırak
git
Рэп,
как
в
другой
перспективе,
если
ты
не
понимаешь
меня,
отпусти
мика.
Yarışır
Devrim
gölgeleriyle
sanki
bi'
Red
Kit
Он
соревнуется
с
тенями
Революции,
как
будто
это
Красный
комплект
Beni
sığdırmak
için
diktiğiniz
kalıpların
bana
dar
gelir
hepsi
Твои
узоры,
которые
ты
сшили,
чтобы
мне
поместиться,
кажутся
мне
узкими.
Bu
sıra
hayatım
kar
gibi
renksiz
sıcaklığıysa
tahminim
eksi
Если
сейчас
температура
моей
жизни
бесцветная,
как
снег,
я
предполагаю
минус
Isıtır
içimi
yine
de
rap
Согревает
меня
все
равно
рэп
Keskinleşirim
bilenerek
Я
становлюсь
заостренным,
заточенным
Önümde
durmayı
hedeflersen
eğer
arkamda
kalırsın
ölene
dek
Если
ты
будешь
стремиться
стоять
передо
мной,
ты
останешься
позади
меня,
пока
не
умрешь
Sanırım
hepiniz
yarıma
denk
ama
Думаю,
вы
все
равны
половине,
но
Bu
yüzden
tanrıya
darılma
pek
Так
что
не
обижайся
на
бога.
Çünkü
ben
uçarım
kağıt
ve
kalemle
sen
hala
kuytuda
cigara
çek
Потому
что
я
летаю
с
бумагой
и
карандашом,
а
ты
все
еще
вытаскиваешь
сигарету
в
укромном
уголке
Vaktimi
sen
gibi
gereksiz
şeylere
harcamak
istemiyorum
Я
не
хочу
тратить
свое
время
на
такие
ненужные
вещи,
как
ты
Kapalı
kapılar
ardında
kalan
ne
varsa
ben
inatla
isterim
onu
Все,
что
осталось
за
закрытыми
дверями,
я
упорно
хочу
этого
Bi
dünya
çizdim
kalemimle
ama
dünya
bana
yol
çizmedi
moruk
Я
нарисовал
мир
своей
ручкой,
но
мир
не
проложил
мне
дорогу,
старик.
Benim
için
çizileni
yaşamakta
ısrar
edersem
eğer
histerik
olur
Если
я
буду
настаивать
на
том,
чтобы
пережить
то,
что
для
меня
нарисовано,
это
будет
истерично
Kalbine
tırmanan
hisleri
koru
mahvedebiliyo'
bi'
kelime
beni
Сохрани
чувства,
которые
лезут
в
твое
сердце,
и
ты
можешь
меня
погубить.
Ah
hiç
iyi
değilim
bazen
kalmadı
cebimde
metelik
О,
я
не
в
порядке,
иногда
у
меня
не
осталось
ни
копейки
в
кармане
Sen
göt
büyüttün
bense
kitle
rap
yaptım
kafama
geçirip
capimi
Ты
вырастил
задницу,
а
я
сделал
массовый
рэп,
надел
голову
и
надел
капот
Bilmeden
konuşu
yosun
o
yüzden
kusura
bakma
da
sikeyim
çeneni
Говори
неосознанно,
мох,
так
что
извини,
нахуй.
Zihnimin
içindeler
Они
в
моем
сознании
Parazit
biçimdeler
Они
паразитичны
Karanlık
içindeler
Они
в
темноте
Paranın
peşindeler
onlar
Они
охотятся
за
деньгами
Ve
beni
deli
ediyorlar
И
меня
сводит
с
ума
Sabrımı
niye
sınıyorlar
Почему
они
испытывают
мое
терпение?
Kafamı
bulandırıyorlar
Они
меня
смущают
Her
zaman
kapalı
tüm
yollar
Всегда
закрыты
все
дороги
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Zihnimi
deli
ediyorlar...
Они
сводят
мой
разум
с
ума...
Yine
birileri
beni
denemeye
çalışıyo'
tabi
bu
da
beni
geriyo'
Кто-то
снова
попытается
попробовать
меня:"
Конечно,
это
заставит
меня
вернуться".
Bizim
gibi
kafasını
raple
kıranlara
toplum
içinde
deli
deniyor
Такие,
кто
разбивает
голову
рэпом,
как
мы,
на
публике
называют
сумасшедшими
Bu
boktan
uzakken
sanki
üzerime
asit
döküyorlar
ve
derim
eriyo'
Когда
я
вдали
от
этого
дерьма,
как
будто
они
проливают
на
меня
кислоту,
и
я
говорю,
что
она
растворяется.
Beleşten
köşeyi
dönme
peşinde
denyolar
alın
teri
meri
yok
Ублюдки,
ищущие
бесплатный
поворот
за
угол,
не
теряют
пота.
Sanki
bu
son
değil
farklı
bi'
yol
bulup
yaşatıyor
zombiyi
tam
biliyor
gibi.
Как
будто
это
не
конец,
он
находит
другой
способ
и
живет,
как
будто
точно
знает
зомби.
Kan
buluyor
beni
yar
sonu
yok
gibi
varsa
da
yoksa
da
kavruluyor
derim.
Я
бы
сказал,
что
он
находит
кровь
и
обжигает
меня,
как
будто
у
него
нет
конца,
если
есть,
то
нет.
Eksi
altı
da
bi'
derecene
bak
Anafartalar'da
açılır
fark
Посмотри
на
свой
минус
шесть
градусов,
разница
откроется
в
Анафартах.
Ama
farklı
bir
perspektiften
kara
para
karakollarının
haline
bak
Но
с
другой
точки
зрения
посмотри
на
положение
черных
полицейских
участков
Sonuna
kadar
dene
gör
şansını
göstereceğiz
rap
rönesansını
size
Попробуй
до
конца,
мы
покажем
тебе
шанс
увидеть
рэп-ренессанс
Kişiliğime
karar
veremez
basın
özgürüm
damarda
kalamaz
kanım
Я
не
могу
решить
свою
личность,
моя
пресса
не
может
оставаться
свободной,
моя
кровь
Tanrım
verdiğin
en
büyük
silahı
mic'a
takıp
tararım
hasım
Боже,
я
надену
на
мика
самое
большое
оружие,
которое
ты
когда-либо
давал,
и
прочесываю
его,
противник.
16
yaşım
ve
akıyo'
kanım
sadece
sokaktan
alıyorum
tadı
Мне
16
лет,
и
моя
кровь
на
вкус
я
просто
беру
с
улицы
Yaşam
amacımız
ortak
sonumuz
orta
arafta
kalacağız
varsa
bi'
son
lan
Наша
жизненная
цель,
наш
общий
конец,
мы
останемся
в
чистилище
в
середине,
если
это
будет
конец
Buranın
sıcaklığı
farklı
musondan
yaşam
haklarımızı
aldı
masonlar
Температура
здесь
получила
наши
права
на
жизнь
из-за
разных
муссонов,
масоны
Varsa
bi'
aklın
şansını
zorla
ki
paran
olmasa
kim
arkanı
yoklar
Испытывай
удачу,
если
у
тебя
есть
какие-то
деньги,
и
кто
бы
тебя
не
отвернул,
если
бы
у
тебя
не
было
денег.
Sen
diren
ve
baş
kaldır
bura
cennet
değil
yandı
susanlar
Сопротивляйся
и
поднимайся,
здесь
не
рай,
сгорел,
заткнись.
Zihnimin
içindeler
Они
в
моем
сознании
Parazit
biçimdeler
Они
паразитичны
Karanlık
içindeler
Они
в
темноте
Paranın
peşindeler
onlar
Они
охотятся
за
деньгами
Ve
beni
deli
ediyorlar
И
меня
сводит
с
ума
Sabrımı
niye
sınıyorlar
Почему
они
испытывают
мое
терпение?
Kafamı
bulandırıyorlar
Они
меня
смущают
Her
zaman
kapalı
tüm
yollar
Всегда
закрыты
все
дороги
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Zihnimin
içindeler
Они
в
моем
сознании
Parazit
biçimdeler
Они
паразитичны
Karanlık
içindeler
Они
в
темноте
Paranın
peşindeler
onlar
Они
охотятся
за
деньгами
Ve
beni
deli
ediyorlar
И
меня
сводит
с
ума
Sabrımı
niye
sınıyorlar
Почему
они
испытывают
мое
терпение?
Kafamı
bulandırıyorlar
Они
меня
смущают
Her
zaman
kapalı
tüm
yollar
Всегда
закрыты
все
дороги
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Zihnimi
deli
ediyorlar
Они
сводят
мой
разум
с
ума
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mustafa Konuloğlu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.