Jacynthe - Stereo (SJb's Lo-Fi Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jacynthe - Stereo (SJb's Lo-Fi Edit)




Stereo (SJb's Lo-Fi Edit)
Стерео (SJb's Lo-Fi Edit)
Je gage que l'on ne sait rien de ce qui ce passe de ce que je fais, fais, fais
Спорим, ты и не догадываешься, чем я занимаюсь, чем, чем, чем
Ma vie privée reste cachée et déborde de secrets-ets-ets
Моя личная жизнь тайна, полная секретов-етов-етов
Et je danse dès la tombée du jour
И я танцую с наступлением темноты
Et je chante en suivant la cadence
И пою в такт музыке
Personne ne sait vraiment ce qu'il se passe ou ce que je fais de mes nuits, oh, oh
Никто по-настоящему не знает, что происходит или чем я занимаюсь ночами, о, о
Je monte le son à chaque chanson
Делаю музыку громче с каждой песней
J'oublie le temps et vis chaque instant
Забываю о времени и проживаю каждый момент
La mélodie comme une caresse dans mon stéréo
Мелодия, как ласка, звучит из моего стерео
I'm a star, tard le soir
Я звезда, поздно ночью
Je me transforme et me laisse y croire
Я меняюсь и позволяю себе поверить в это
Sur ce beat, I'm a freak
Под этот бит я без ума
Et mon stéréo, stéréo is everything I need
И мое стерео, стерео это все, что мне нужно
I'm a star, tard le soir
Я звезда, поздно ночью
Je me transforme et me laisse y croire
Я меняюсь и позволяю себе поверить в это
Sur ce beat, l'm a freak
Под этот бит я без ума
Et mon stéréo, stéréo is everything I need
И мое стерео, стерео это все, что мне нужно
Toutes mes journées passées en attente, toujours espéré-é-é
Все мои дни прошли в ожидании, всегда надеялась-ась-ась
Je m'allume à l'idée des rythmes que bientôt j'entendrai-ai-ai
Меня заводит сама мысль о ритмах, которые я скоро услышу-шу-шу
Les sons s'éveillent en moi
Звуки пробуждаются во мне
J'ai soudain le microphone en main
Внезапно у меня в руках микрофон
La fête sera sans fin ce soir cause I need to let go, go, go
Сегодня вечеринка будет бесконечной, потому что мне нужно отпустить себя, пустить, пустить, пустить
Je monte le son à chaque chanson
Делаю музыку громче с каждой песней
J'oublie le temps et vis chaque instant
Забываю о времени и проживаю каждый момент
La mélodie comme une caresse dans mon stéréo
Мелодия, как ласка, звучит из моего стерео
I'm a star, tard le soir
Я звезда, поздно ночью
Je me transforme et me laisse y croire
Я меняюсь и позволяю себе поверить в это
Sur ce beat, I'm a freak
Под этот бит я без ума
Et mon stéréo, stéréo is everything I need
И мое стерео, стерео это все, что мне нужно
I'm a star, tard le soir
Я звезда, поздно ночью
Je me transforme et me laisse y croire
Я меняюсь и позволяю себе поверить в это
Sur ce beat, l'm a freak
Под этот бит я без ума
Et mon stéréo, stéréo is everything I need
И мое стерео, стерео это все, что мне нужно
Et je danse dès la tombée du jour
И я танцую с наступлением темноты
Et je chante en suivant la cadence
И пою в такт музыке
Les sons s'éveillent en moi
Звуки пробуждаются во мне
J'ai soudain le microphone en main...
Внезапно у меня в руках микрофон...
I'm a star, tard le soir
Я звезда, поздно ночью
Je me transforme et me laisse y croire
Я меняюсь и позволяю себе поверить в это
Sur ce beat, I'm a freak
Под этот бит я без ума
Et mon stéréo, stéréo is everything I need
И мое стерео, стерео это все, что мне нужно
I'm a star, tard le soir
Я звезда, поздно ночью
Je me transforme et me laisse y croire
Я меняюсь и позволяю себе поверить в это
Sur ce beat l'm a freak
Под этот бит я без ума
Et mon stéréo, stéréo is everything I need
И мое стерео, стерео это все, что мне нужно





Авторы: Niclas Lundin, Maria Marcus, Jay Bilodeau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.