Текст и перевод песни Jadakiss - Kisses to the Sky (feat. Rick Ross & Emanny)

Kisses to the Sky (feat. Rick Ross & Emanny)

Ooh-ooh, woo-ooh
Just tryna beat the odds
That all, yeah
I like this (So Raspy)

This is called livin', don't ever forget it (Uh-uh)
Sky is just a view, baby, it's never the limit (Never)
You playing the game, then you better be winnin' (Win)
Glasses of wine, cheers to better beginnings (Cheers)
The world don't stop, you know it keeps spinnin' (Spinnin')
It's sorta like me, you know I keep spinning (Spinnin')
I got a good heart, let the snakes keep the venom
Come out when you see that big boy with the emblem (Come on)

And I ain't looking at you, mamí, I'm looking through you (Yeah)
I could take you to places you probably only could Google
Them bitches in your ear is just jealous
Don't let 'em fool you (Jealous)
They waiting on their chance, they wish the could do what you do
Nah, but we ain't jackin' them though (Uh-uh)
We on the Benjamin wave and we stackin' 'em though (Stack)
Put your seat belt on, we in the fast lane (Come on)
And I think I want you to share my last name
Kisses to the sky, what's up?

Oh, this the life (The life)
Kisses to the sky (Hey)
A fabulous life you could live (Uh), if you're lucky
Things I've seen, the places I have been (I seen it)
Only God knew how much it took to get here, oh

Foresight, (Third eye) speak it to existence, I'm the boss type
Nah, this ain't Off-White (Uh-uh), I got rich off white
Even though everybody's entitled to an off night
Doubt we ever have one, luxury, mad fun (Yeah)
Counter top action while the water in the bath run (Woo)
I come home, bag full of money, you could have some (Take that)
Question who? You don't even have to ask none (Uh-uh)
I love you like that, you ain't gotta get your ass done (I love you)

Closet stuffed, you ain't never wear the last one
Call Channel (Call 'em), tryin' to find out when the bags come
Your friends be hatin', I ain't even gonna blast them
They see me and speak, I keep it moving right pass them
I ain't the first (Nah) and I won't be the last, son
Watch those that only come around when the cash come (Watch 'em)
Yeah, 'cause they be vicious in disguise
No militia or mischief, just kisses in the sky
What's up?

Oh, this the life
Kisses to the sky
A fabulous life you could live, if you're lucky
Things I've seen, the places I have been (I seen it)
Only God knew how much it took to get here
(Only God knows)

But you can lose it all in the blink of an eye (The blink of an eye)
Don't take it for granted (Granted)
'Cause in this world, nothing's promised (C'mon)
'Cause I know which way is up
And I know nothing lasts forever
So, I'm living like there's no tomorrow
No tomorrow (What's up?)

No tomorrow

Uh
(Maybach Music)
Fat boy, in better shape than I've ever been
Got a team full of hitters, no need for lettermans
Pack the cream in the luggage, can't leave no evidence
Jesus pieces be flooded like it was Heaven sent
In a room full of demons, how can we make amends?
He took a chance and took the stand, you gotta check your mans
Great for lemon, in '86 and I'm living that (Huh)
Mercedes full of eighty bricks, look where I'm living at (Woo)

One eye open like I was Fetty Wap (Fetty Wap)
Two Glocks on me, pull 'em, I bet he drop (Bet he drop)
Big belly, rude boy, yes a top shotta
Bombaclot, you pussy hoes, go and suck yuh madda
D.E.A. got all you niggas petrified
Only reason you testified to get lesser time (What?)
Lamborghini got all of you bitches mesmerized
I double park it at Target before I step inside (Boss)
Feds raid us, I'm goin' Larry Davis (Boss)
Mad haters, jealous, mad that we made it (Maybach Music)
Louis luggage carry the one point five (Woo)
Two bitches, few kisses, it's time to live my life

Oh, this the life (The life)
Kisses to the sky (Kisses to the sky)
A fabulous life you could live, if you're lucky (Oh)
Things I've seen, the places I have been
Only God knew how much it took to get here, oh

Ooh, ooh, ooh
So Raspy

Поцелуи в небо (совместно с Rick Ross и Emanny)

О-о, у-у
Просто пытаюсь победить все трудности
Вот и все, да
Мне это нравится (Так хрипло)

Это называется жизнь, никогда не забывай об этом (У-у)
Небо — это всего лишь вид, детка, оно никогда не предел (Никогда)
Если играешь в игру, то лучше побеждай (Побеждай)
Бокалы вина, за новое начало (За)
Мир не останавливается, знаешь, он продолжает вращаться (Вращаться)
Это похоже на меня, знаешь, я продолжаю крутиться (Крутиться)
У меня доброе сердце, пусть змеи оставят себе свой яд
Выходи, когда увидишь большого парня с эмблемой (Давай)

И я не смотрю на тебя, малышка, я смотрю сквозь тебя (Да)
Я могу отвезти тебя в места, которые ты, вероятно, могла бы только нагуглить
Эти сучки, шепчущие тебе на ухо, просто завидуют
Не позволяй им одурачить тебя (Завидуют)
Они ждут своего шанса, они мечтают делать то, что делаешь ты
Нет, но мы их не слушаем (У-у)
Мы на волне Бенджаминов, и мы их складываем (Складываем)
Пристегни ремень безопасности, мы на быстрой полосе (Давай)
И, кажется, я хочу, чтобы ты разделила со мной мою фамилию
Поцелуи в небо, как дела?

О, это жизнь (Жизнь)
Поцелуи в небо (Эй)
Сказочная жизнь, которой ты могла бы жить (У), если повезет
Вещи, которые я видел, места, где я был (Я видел)
Только Бог знал, сколько потребовалось усилий, чтобы добраться сюда, о

Предвидение, (Третий глаз) воплощаю это в реальность, я босс
Нет, это не Off-White (У-у), я разбогател на белом
Хотя каждый имеет право на неудачный вечер
Сомневаюсь, что у нас такой будет, роскошь, безумное веселье (Да)
Действие на столешнице, пока вода набирается в ванну (Ву)
Я прихожу домой, сумка полна денег, можешь взять немного (Бери)
Спрашивать кого? Тебе даже не нужно ничего спрашивать (У-у)
Я люблю тебя такой, какая ты есть, тебе не нужно ничего с собой делать (Я люблю тебя)

Гардероб забит, ты даже не надевала последнее
Звоню в Chanel (Звоню им), пытаюсь узнать, когда приедут сумки
Твои подруги ненавидят, я даже не собираюсь их критиковать
Они видят меня и говорят, я просто прохожу мимо
Я не первый (Нет) и не буду последним, сынок
Следи за теми, кто появляется только тогда, когда появляются деньги (Следи за ними)
Да, потому что они злые под прикрытием
Ни ополчения, ни злодеяний, только поцелуи в небо
Как дела?

О, это жизнь
Поцелуи в небо
Сказочная жизнь, которой ты могла бы жить, если повезет
Вещи, которые я видел, места, где я был (Я видел)
Только Бог знал, сколько потребовалось усилий, чтобы добраться сюда
(Только Бог знает)

Но ты можешь потерять все в мгновение ока (В мгновение ока)
Не принимай это как должное (Должное)
Потому что в этом мире ничто не обещано (Давай)
Потому что я знаю, куда идти
И я знаю, что ничто не вечно
Поэтому я живу так, как будто завтра не наступит
Нет завтра (Как дела?)

Нет завтра

Э
(Maybach Music)
Толстяк, в лучшей форме, чем когда-либо
У меня команда крутых парней, не нужны университетские спортсмены
Пакую деньги в багаж, не могу оставить улик
Кулоны с Иисусом сияют, будто посланы с небес
В комнате, полной демонов, как мы можем помириться?
Он рискнул и дал показания, тебе нужно проверить своих парней
Отличный год для лимона, в '86, и я живу этим (Ха)
Мерседес, полный восьмидесяти кирпичей, посмотри, где я живу (Ву)

Один глаз открыт, как у Fetty Wap (Fetty Wap)
Два Glock'а на мне, достану их, держу пари, он упадет (Держу пари, он упадет)
Большой живот, грубиян, да, лучший стрелок
Черт возьми, вы, шлюхи, идите и сосите свою мать
УБН всех вас, нигеры, запугали
Единственная причина, по которой ты дал показания, — чтобы получить меньше срока (Что?)
Lamborghini загипнотизировал всех вас, сучек
Я паркуюсь в два ряда у Target, прежде чем войти внутрь (Босс)
Федералы совершают налет, я становлюсь Larry Davis (Босс)
Много ненавистников, завидуют, злятся, что мы добились успеха (Maybach Music)
Багаж Louis Vuitton вмещает полтора (Ву)
Две сучки, несколько поцелуев, пора жить своей жизнью

О, это жизнь (Жизнь)
Поцелуи в небо (Поцелуи в небо)
Сказочная жизнь, которой ты могла бы жить, если повезет (О)
Вещи, которые я видел, места, где я был
Только Бог знал, сколько потребовалось усилий, чтобы добраться сюда, о

О, о, о
Так хрипло