One More Step - Styles P , Jadakiss перевод на немецкий

One More Step

Uh-huh, yup, ah-hah!

Cyphers in front of the Apollo as a shorty
Now I got a clip full of hollows in the .40
Louis' (Gucci's), every now and then (Maurice)
I take too long to come back (send for me)
Know how to work it (big things poppin')
On the underground circuit (maintain) 'til it surfaced
The nerve of these peasants (treat a rap budget)
Like a bird, how I stretch it (think they get the message)

Waters (dutchies), lot of herb (in the session)
So-called tough guys (herbs with aggression)
Put your thoughts all over the curb (with the Wesson)
What used to be superb (now is depressin')
Negative energy generated from the snakes
(And the centipedes, you will) remember me
I just get the storm started (cold-blooded), warm-hearted
(Either way) you on target

(Move to the side) like a lane merge
(The gun's like fried rice), who want they brain stirred?
(Enter the limelight), lemon drop-top (off of crime life)
Always see the crew in the hindsight (yeah)
American Sedan (the shooters got Berettas in they hands)
(This is mafia), veterans are planned
Word to the tape on the brick
This is raw (I'm in the four-by-four), eight plus eight in the clip

(Hustling Harry Potter), shaking the brick
(Ice in the bracelet), give the matrix a glitch
And my car's like a spaceship
Got gold in my Nike checks (Jordan's got ice in the laces)
(Pants got a gun where the waist is), it's basic
Shirts smell like earth smoke, chirp, yo
(Chirp back), let me know (who getting murked though)
Yeah, we getting money, n- (who getting work though?)

And I got the kush (I got the purple)
(Move squares) 'cause we gotta hold down the circle
(Kill you) or hurt you (whatever's a virtue)
Beat you like your parents when you breaking your curfew

Yeah, homie live life to the death
(We gon' make it to the top) just one more step
Vicious money, it don't matter if it's cash or a check
(We gon' make it to the top) just one more step
Big houses, cars, and jewels that's wet
(We gon' make it to the top) just one more step
'Til the family, friends, whole life is set
(We gon' make it to the top) just one more step
One more step

Yo, livin my life (what's left of it)
Don't try to go to jail, but if you do (make the best of it)
If you crash into a bullet (then it ain't no estimate)
It's a money-back guarantee my n- (death's a definite)
This is audio crack (guess who's chef'in it?)
Jadakiss and S.P. (Do this effortless)
Gunplay make you do whatever (son say)
If the Lord send you a flight (the ticket is one-way)

Put that work in when you young, you get (power)
Money don't match the runnin' and get (sour)
Still (rep the hood to the death)
A promise is only good if it's kept (niggas'd kill you for less)
(Silence is golden) go 'head, keep dozin'
The window of opportunity (keeps closin')
We gon' see if you really a clutch baller
A cell is small (but a casket is much smaller)

(Burn out 30 a session) 60 a ki' ish
(That street ish) Jada and P ish
(Lambo's, hoopties) shooters and groupies
(Monte Claire) D square (Emilio Poochie)
Long trips (short trips) makin' me nauseous
(Court ish) gave them Jews money for Porsches
(Made a couple mil') but it's small ish
(We rap and keep raw) so we on some street law (court ish)

(Walls still spin) upgraded the floor flip
(Ain't touch it) ain't see it (ain't hear about it)
If its money gone (believe we gon' care about it)
Send some n- to your crib (take the air up out it)
(Leave some blood up in it)
Listen fam, the Lamb's the color of toast (seats like butter in it)
No hammers in the club (box cutter in it)
Long money and big checks

(Get popped in the chest, face) wig, neck (trey-pound) sick TEC
(Play the game) get a plane if you shipwrecked
(Learns from the best) if you ain't learn, ish yet
(Yeah!)

Yeah, homie live life to the death
(We gon' make it to the top) just one more step
Vicious money, it don't matter if it's cash or a check
(We gon' make it to the top) just one more step
Big houses, cars, and jewels that's wet
(We gon' make it to the top) just one more step
'Til the family, friends, whole life is set
(We gon' make it to the top) just one more step
One more step

Noch ein Schritt

Uh-huh, yup, ah-hah!

Cyphers vor dem Apollo als kleiner Junge
Jetzt habe ich ein Magazin voller Hohlgeschosse in der .40
Louis' (Guccis), hin und wieder (Maurice)
Ich brauche zu lange, um zurückzukommen (schick nach mir)
Weiß, wie man es handhabt (große Dinge passieren)
Auf der Underground-Szene (aufrechterhalten), bis es an die Oberfläche kam
Die Nerven dieser Bauern (behandle ein Rap-Budget)
Wie einen Vogel, wie ich es strecke (denke, sie verstehen die Botschaft)

Waters (Dutchies), viel Gras (in der Session)
Sogenannte harte Jungs (Kräuter mit Aggression)
Verteile deine Gedanken überall auf dem Bordstein (mit der Wesson)
Was früher hervorragend war (ist jetzt deprimierend)
Negative Energie, erzeugt von den Schlangen
(Und den Tausendfüßlern, du wirst) dich an mich erinnern
Ich bringe den Sturm nur in Gang (kaltblütig), warmherzig
(So oder so) bist du im Visier

(Geh zur Seite) wie beim Spurwechsel
(Die Waffe ist wie gebratener Reis), wessen Gehirn soll durchgerührt werden?
(Tritt ins Rampenlicht), Zitronen-Drop-Top (weg vom kriminellen Leben)
Siehst die Crew immer im Nachhinein (yeah)
Amerikanische Limousine (die Schützen haben Berettas in ihren Händen)
(Das ist Mafia), Veteranen sind eingeplant
Wort zum Tape auf dem Brick
Das ist roh (Ich bin im Vier-mal-Vier), acht plus acht im Magazin

(Hustle wie Harry Potter), schüttele den Brick
(Eis im Armband), gib der Matrix einen Fehler
Und mein Auto ist wie ein Raumschiff
Habe Gold in meinen Nike-Schecks (Jordans haben Eis in den Schnürsenkeln)
(Hose hat eine Waffe, wo die Taille ist), es ist einfach
Hemden riechen nach Erdrauch, zwitschere, yo
(Zwitschere zurück), lass mich wissen (wer umgebracht wird)
Yeah, wir verdienen Geld, Süße (wer bekommt Arbeit?)

Und ich habe das Kush (ich habe das Lila)
(Bewege Quadrate), denn wir müssen den Kreis halten
(Töte dich) oder verletze dich (was auch immer eine Tugend ist)
Schlage dich wie deine Eltern, wenn du deine Ausgangssperre brichst

Yeah, Homie, lebe das Leben bis zum Tod
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Böses Geld, egal ob Bargeld oder Scheck
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Große Häuser, Autos und Juwelen, die nass sind
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Bis die Familie, Freunde, das ganze Leben gesichert sind
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Noch ein Schritt

Yo, lebe mein Leben (was davon übrig ist)
Versuche nicht ins Gefängnis zu kommen, aber wenn doch (mach das Beste daraus)
Wenn du in eine Kugel krachst (dann gibt es keine Schätzung)
Es ist eine Geld-zurück-Garantie, meine Süße (der Tod ist definitiv)
Das ist Audio-Crack (rate, wer es kocht?)
Jadakiss und S.P. (Machen das mühelos)
Waffenspiel lässt dich alles tun (was der Sohn sagt)
Wenn der Herr dir einen Flug schickt (ist das Ticket nur für eine Richtung)

Leiste die Arbeit, wenn du jung bist, du bekommst (Macht)
Geld passt nicht zum Rennen und wird (sauer)
Immer noch (repräsentiere die Hood bis zum Tod)
Ein Versprechen ist nur gut, wenn es gehalten wird (Leute würden dich für weniger töten)
(Schweigen ist Gold) mach weiter, döse weiter
Das Fenster der Gelegenheit (schließt sich immer weiter)
Wir werden sehen, ob du wirklich ein entscheidender Spieler bist
Eine Zelle ist klein (aber ein Sarg ist viel kleiner)

(Verbrauche 30 pro Session) 60 pro Kilo, ish
(Dieser Straßen-Shit) Jada und P-Shit
(Lambos, Hoopties) Schützen und Groupies
(Monte Claire) D Square (Emilio Poochie)
Lange Trips (kurze Trips) machen mich übel
(Gerichts-Shit) gab diesen Juden Geld für Porsches
(Habe ein paar Millionen gemacht), aber es ist kleiner Shit
(Wir rappen und bleiben roh), also sind wir auf einem Straßen- (Gerichts-Shit)

(Wände drehen sich immer noch) verbesserter Boden-Flip
(Nicht berührt) nicht gesehen (nichts davon gehört)
Wenn Geld weg ist (glaube, wir werden uns darum kümmern)
Schicke ein paar Leute zu deiner Wohnung (nimm die Luft raus)
(Lass etwas Blut darin)
Hör zu, Kleine, der Lambo hat die Farbe von Toast (Sitze wie Butter darin)
Keine Hämmer im Club (Teppichmesser darin)
Viel Geld und dicke Schecks

(Wirst in die Brust, Gesicht) Perücke, Nacken (Drei-Pfund) kranke TEC getroffen
(Spiel das Spiel) hol dir ein Flugzeug, wenn du Schiffbruch erleidest
(Lernt von den Besten) wenn du noch nicht gelernt hast, ish
(Yeah!)

Yeah, Homie, lebe das Leben bis zum Tod
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Böses Geld, egal ob Bargeld oder Scheck
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Große Häuser, Autos und Juwelen, die nass sind
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Bis die Familie, Freunde, das ganze Leben gesichert sind
(Wir werden es an die Spitze schaffen) nur noch ein Schritt
Noch ein Schritt