Jadakiss feat. Teyana Taylor - Rock Wit Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jadakiss feat. Teyana Taylor - Rock Wit Me




Rock Wit Me
Balance-toi Avec Moi
See me in the club with my bottles up
Tu me vois au club, mes bouteilles en l'air
Tell the bartender, he ain't got enough
Dis au barman qu'il n'en a pas assez
See me in the club with them models, huh
Tu me vois au club avec ces mannequins, hein
Rock with me now
Balance-toi avec moi maintenant
I'm a hit 'em hard, J to the muah
Je les frappe fort, J jusqu'au bisou
No weed on me, left the joints in the car
Pas d'herbe sur moi, j'ai laissé les joints dans la voiture
Cardigan Herme skully with the scarf
Cardigan Herme skully avec l'écharpe
You could just look at him and tell that he a boss
Tu peux juste le regarder et dire que c'est un patron
Order what you sip on, Louis Vuitton slip-ons
Commande ce que tu sirotes, des slip-ons Louis Vuitton
If you can't stay in the race you get skipped on
Si tu ne peux pas rester dans la course, tu es zappé
Over for this smooth shit, time for improvement
Terminé pour cette merde tranquille, il est temps de s'améliorer
Elegant wrist wear, Turbian movement
Montre de poignet élégante, mouvement Turbien
Yeah, it's twelve bottles to a table
Ouais, c'est douze bouteilles par table
Gamblin wit'cha life, playin' lotto wit'cha label
Jouer avec ta vie, jouer au loto avec ton label
You always in the red but they object is to pay you
Tu es toujours dans le rouge mais leur but est de te payer
Then you wonder why I'm in the projects with the llello
Alors tu te demandes pourquoi je suis dans les projets avec le llello
Shrimp's in the music, accordin' to how you use it
Les crevettes sont dans la musique, selon comment tu l'utilises
When you get addicted to somethin', you abuse it
Quand tu deviens accro à quelque chose, tu en abuses
Yeah, we gon' drink 'til the sunlight
Ouais, on va boire jusqu'au lever du soleil
You listen here, I don't do it unless it's done right
Écoute-moi bien, je ne le fais pas à moins que ce ne soit bien fait
What?!
Quoi ?!
See me in the club with my bottles up (You see me)
Tu me vois au club, mes bouteilles en l'air (Tu me vois)
Tell the bartender, he ain't got enough (Reload me)
Dis au barman qu'il n'en a pas assez (Recharge-moi)
See me in the club with them models huh (Hey lovely, ha)
Tu me vois au club avec ces mannequins hein (Hé jolie, ha)
Rock with me now
Balance-toi avec moi maintenant
Right now I'm in my prime, rock with me now
En ce moment je suis dans la force de l'âge, balance-toi avec moi maintenant
I've always been ahead of my time, so rock with me now
J'ai toujours été en avance sur mon temps, alors balance-toi avec moi maintenant
I ain't here to tell you no lies, rock with me now
Je ne suis pas pour te mentir, balance-toi avec moi maintenant
I'm top five dead or alive, rock with me now
Je suis dans le top 5 des morts ou des vivants, balance-toi avec moi maintenant
Yeah, I'm gettin' money ain't nuttin' new
Ouais, je gagne de l'argent, ce n'est pas nouveau
Nah, you should see they face when I'm comin' through
Non, tu devrais voir leur visage quand j'arrive
Hah, bunch of weirdos lookin' corny
Hah, une bande de cinglés qui ont l'air ringards
Started off with blue jeans and I took it to Barney's
J'ai commencé avec des blue-jeans et je les ai emmenés chez Barney's
Keep your girl over there if you notice she horny
Garde ta meuf là-bas si tu remarques qu'elle est excitée
Should have left her in the crib if you know that she on me
Tu aurais la laisser dans le berceau si tu sais qu'elle me veut
Bars is Polish Spring, the flow is Dasani
Les bars sont du Polish Spring, le flow est du Dasani
Purple label, that's why you ain't notice the phony
Purple label, c'est pour ça que tu n'as pas remarqué le faux
Haha! You see the difference in the stones
Haha ! Tu vois la différence dans les pierres
Forty cal kick back different when it's chrome
Le calibre 40 a un effet différent quand c'est du chrome
And now I react a little different cause I'm grown
Et maintenant je réagis un peu différemment parce que je suis adulte
Sour come out when the piff is all gone
L'aigreur arrive quand le piff est parti
Stay given them hell, keep heaven with me
Reste à leur faire vivre l'enfer, garde le paradis avec moi
I seen the game wear the rim out, that's a trip B
J'ai vu le match user la jante, c'est un sacré voyage
Comin down 7th in a new 750
Descendre la 7e dans une nouvelle 750
And all I do is pray that the feds never get me
Et tout ce que je fais, c'est prier pour que les fédéraux ne m'attrapent jamais
What?!
Quoi ?!
See me in the club with my bottles up (You see me)
Tu me vois au club, mes bouteilles en l'air (Tu me vois)
Tell the bartender he ain't got enough (Reload me)
Dis au barman qu'il n'en a pas assez (Recharge-moi)
See me in the club with them models huh (Hey lovely, ha)
Tu me vois au club avec ces mannequins hein (Hé jolie, ha)
Rock with me now
Balance-toi avec moi maintenant
Right now I'm in my prime, rock with me now
En ce moment je suis dans la force de l'âge, balance-toi avec moi maintenant
I've always been ahead of my time, so rock with me now
J'ai toujours été en avance sur mon temps, alors balance-toi avec moi maintenant
I ain't here to tell you no lies, rock with me now
Je ne suis pas pour te mentir, balance-toi avec moi maintenant
I'm top five dead or alive, rock with me now
Je suis dans le top 5 des morts ou des vivants, balance-toi avec moi maintenant
See me in the club with my bottles up (You see me)
Tu me vois au club, mes bouteilles en l'air (Tu me vois)
Tell the bartender he ain't got enough (Reload me)
Dis au barman qu'il n'en a pas assez (Recharge-moi)
See me in the club with them models huh (Hey lovely, ha)
Tu me vois au club avec ces mannequins hein (Hé jolie, ha)
Rock with me now
Balance-toi avec moi maintenant
Right now I'm in my prime, rock with me now
En ce moment je suis dans la force de l'âge, balance-toi avec moi maintenant
I've always been ahead of my time, so rock with me now
J'ai toujours été en avance sur mon temps, alors balance-toi avec moi maintenant
I ain't here to tell you no lies, rock with me now
Je ne suis pas pour te mentir, balance-toi avec moi maintenant
I'm top five dead or alive, rock with me now
Je suis dans le top 5 des morts ou des vivants, balance-toi avec moi maintenant





Авторы: Jason Phillips, Roosevelt Iii Harrell, Teyana Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.