Текст и перевод песни Jadakiss - None Of Y'all Betta

None Of Y'all Betta

It's sorta like the Holy Trinity
So I'm saying
I say it's like three different guns you fuckin' fagots
Get shot three different ways
Matter fact, make that six different ways
Gun in each hand bitch
None of y'all betta
Ain't none of y'all betta
If it is name
We'll squash you, A S A P, feel it

All I know, niggas give me all my dough
Like Boston George comin' through with all my blow
Right now I'm tryin' to charter a jet
Fuck this hit the Panama Canal and get a harder connect
Step on your toes, mess with your hoes, shoot up your mans
Come through the block tryin' to screw up your plans
'Cuz I still rob niggas for coke
Understand I'm the first one they call when they gettin' the dope

I'm the one who prick your finger when they give you the oath
I'm the one who made the hit when they bring you the toast
Like Pacino and De-Niro 'cept they call me Paniro
Sad Styles still spin that arrow, fuck it
Like the boss of New York, you know how I feel
Kill a motherfucker 'cuz a corpse don't talk
(No doubt)
Sixteen in the joint wit one in the head
If the bullets had legs have them run in your head, bitch

Ain't none of y'all betta
What y'all know about
Put in my work
On the block
Ain't none if y'all betta
But you know it's all real
Is it real? Yeah son!

Ain't none of y'all betta
What y'all know about
Put in my work
On the block
Ain't none of y'all betta
Bet you know it's all real
Is it real? Yeah son!
Ain't none of y'all betta

Let's get it poppin' my nigga
Load the tech up and go shoppin' my nigga
And I don't mean the mall or no Gucci store
You know what the fuck I want, bricks of raw
And I'm too old to make less than a hundred a year
If it means wavin' the hammer and leavin' you there
If it means grabbin' your kids out daycare
Somebody losin' a seed, pay or bleed

It's Sheek Louch, I ain't got no heart
I shoot broad daylight right in front of the mark
I put 28 holes through the icy car
Fuck around, like the God won't squeeze
If I don't see the badge I'm clappin' the D's
Lox motherfucker, the ox motherfucker
The reason why you shouldn't cop drops motherfucker
Like it's something for me to shoot your pops motherfucker, what

Ain't none of y'all betta
What y'all know about
Put in my work
On the block
Ain't none if y'all betta
But you know it's all real
Is it real? Yeah son!

Ain't none of y'all betta
What y'all know about
Put in my work
On the block
Ain't none of y'all betta
Bet you know it's all real
Is it real? Yeah son!
Ain't none of y'all betta

Ayo the dopes and the rice, the cokes and the pyrex
Over the stove and I'm bout to hit it with the ice
Runners love to pump the bomb
They know no fair ones, now niggas'll jump they moms
You God minus the 12 Disciples
I pop up, all you see is shells and rifles
If I don't like you, I'ma kill you not fight you
I bite a little piece of your ear off like Mike do

And everybody gon' follow me now
Down eighth and an oozie mahogany brown
Faggots want you to kill 'em in a hurry
It fucks me up, like they ain't got no money to get buried
You could flip, I'll survive m'kay, motherfucker
In my block still doin twenty-five a day
Know you work out, chest and your back all nice
But the twelve gauge'll have your six pack on ice, what?

Ain't none of y'all betta
What y'all know about
Put in my work
On the block
Ain't none if y'all betta
But you know it's all real
Is it real? Yeah son!

Ain't none if y'all betta
Let you know, let you know it's all real
Ain't none if y'all betta

Aucun d'vous n'est meilleur

C'est un peu comme la Sainte Trinité
Alors je dis
Je dis que c'est comme trois flingues différents, bande de tafioles
Se faire tirer dessus de trois manières différentes
En fait, fais-en six différentes
Un flingue dans chaque main, salope
Aucun d'vous n'est meilleur
Aucun d'vous n'est meilleur
Si c'est le cas, dis-moi qui
On te règle ton compte, direct, tu vas sentir passer

Tout ce que je sais, c'est que les mecs me filent tout leur fric
Comme si j'étais Boston George avec toute ma came
Là, j'essaie de me payer un jet privé
J'en ai marre de ça, on traverse le canal de Panama et on trouve un meilleur plan
Te marcher sur les pieds, m'amuser avec tes putes, buter tes potes
Débarquer dans ton quartier et foutre en l'air tous tes plans
Parce que je braque encore des mecs pour de la coke
Comprends bien que je suis le premier qu'ils appellent quand ils ont la came

Je suis celui qui te pique le doigt quand ils te font prêter serment
Je suis celui qui a fait le coup quand ils portent un toast en ton honneur
Comme Pacino et De Niro sauf qu'on m'appelle Paniro
Triste Styles joue encore avec le feu, merde
Comme le parrain de New York, tu sais ce que je ressens
Tuer un enfoiré parce qu'un cadavre ça ne parle pas
(Pas de doute)
Seize balles dans le buffet avec une dans la tête
Si les balles avaient des jambes, elles te courraient après, salope

Aucun d'vous n'est meilleur
Qu'est-ce que vous savez de
Faire le taf
Dans la rue
Aucun d'vous n'est meilleur
Mais tu sais que c'est du sérieux
C'est du sérieux ? Ouais, mon pote !

Aucun d'vous n'est meilleur
Qu'est-ce que vous savez de
Faire le taf
Dans la rue
Aucun d'vous n'est meilleur
Je parie que tu sais que c'est du sérieux
C'est du sérieux ? Ouais, mon pote !
Aucun d'vous n'est meilleur

Allons-y mon pote
On charge le flingue et on va faire du shopping, mon pote
Et je parle pas du centre commercial ou d'une boutique Gucci
Tu sais ce que je veux, des kilos de pure
Et je suis trop vieux pour gagner moins de cent mille par an
Même si ça veut dire sortir le flingue et te laisser sur place
Même si ça veut dire aller chercher tes gosses à la crèche
Quelqu'un va perdre un gosse, paye ou saigne

C'est Sheek Louch, j'ai pas de cœur
Je tire en plein jour, juste devant le type
J'ai mis 28 balles dans la caisse chromée
Essaie un peu, comme si Dieu n'allait pas te serrer
Si je vois pas de badge, je tire dans le tas
Connard de Lox, putain de buffle
La raison pour laquelle tu devrais pas acheter de la came de merde, connard
Comme si c'était normal pour moi de buter ton père, connard, quoi

Aucun d'vous n'est meilleur
Qu'est-ce que vous savez de
Faire le taf
Dans la rue
Aucun d'vous n'est meilleur
Mais tu sais que c'est du sérieux
C'est du sérieux ? Ouais, mon pote !

Aucun d'vous n'est meilleur
Qu'est-ce que vous savez de
Faire le taf
Dans la rue
Aucun d'vous n'est meilleur
Je parie que tu sais que c'est du sérieux
C'est du sérieux ? Ouais, mon pote !
Aucun d'vous n'est meilleur

Yo, la dope et le riz, la coke et le Pyrex
Au-dessus du feu, je vais tout faire briller avec la glace
Les mules adorent transporter la bombe
Ils ne connaissent pas la pitié, maintenant les mecs pourraient même braquer leurs mères
T'es Dieu sans les 12 apôtres
Je débarque, et tout ce que tu vois c'est des douilles et des flingues
Si tu me plais pas, je te tue, je me bats pas
Je te mords un bout de l'oreille comme Mike

Et maintenant tout le monde me suit
En bas de la 8ème avec un flingue couleur acajou
Les tapettes veulent que tu les tues vite
Ça me fout la haine, comme si elles avaient pas d'argent pour se payer des funérailles
Tu peux changer de camp, je survivrai, ok, connard ?
Dans mon quartier, on brasse encore 25 000 par jour
Je sais que tu fais de la muscu, tes pecs et ton dos sont magnifiques
Mais avec le calibre 12, tes abdos, ils seront sur la glace, quoi ?

Aucun d'vous n'est meilleur
Qu'est-ce que vous savez de
Faire le taf
Dans la rue
Aucun d'vous n'est meilleur
Mais tu sais que c'est du sérieux
C'est du sérieux ? Ouais, mon pote !

Aucun d'vous n'est meilleur
Laisse-moi te dire, laisse-moi te dire que c'est du sérieux
Aucun d'vous n'est meilleur