Ready - JADE перевод на немецкий

Ready

Finally you came into my life
Finally it was just matter of time
Finally lifes ben good to me

Bin fen wu cai
Xiang tong hua shi dai
Suo you mei li shi fang cheng xian zai
Mei ci xin tiao
Xin tiao deng dai
Pei ban ji mo wu ye de lang man

Wo yong li de shuai
Si xiang
Zheng ge shi jie zai xuan zhuan
Kan deng guan
Zai shan liang zai shan liang zai shan liang

Finally you came into my life
Finally it was just matter of time
Finally life been good to me

Fang si de xiao
Ju jue chan mian
Zhi you chen zui de hu xi
Suo xing yao bai
Pao qi deng dai
Bu yao wang zi zai deng shui jin xie

Wo yong li de cai
Shi shui
Rang wo de shi jie xuan zhuan
Kan yan qian
Zai shan liang zai shan liang zai shan liang

Finally you came into my life
Finally it was just matter of time
Finally life been good to me
Jiu zhe yang yi quan yi quan
Jiu zhe yang yi quan yi quan
Jiu zhe yang yi quan yi quan zhuan

Bereit

Endlich bist du in mein Leben getreten
Endlich war es nur eine Frage der Zeit
Endlich war das Leben gut zu mir

Farbenfroh und bunt
Wie im Märchen
Alle Schönheit entfaltet sich jetzt
Jeder Herzschlag
Mein Herzschlag wartet
Begleitet die Romantik der einsamen Mitternacht

Ich schüttle die
Gedanken
kräftig ab, die ganze Welt dreht sich
Schau die Lichter an
Sie funkeln, funkeln, funkeln

Endlich bist du in mein Leben getreten
Endlich war es nur eine Frage der Zeit
Endlich war das Leben gut zu mir

Ich lache hemmungslos
Weise Zärtlichkeit zurück
Nur berauschtes Atmen
Ich wiege mich einfach hin und her
Werfe das Warten weg
Warte nicht töricht auf irgendwen

Ich stampfe kräftig auf
Wer ist es
Der meine Welt zum Drehen bringt
Schau nach vorn
Sie funkeln, funkeln, funkeln

Endlich bist du in mein Leben getreten
Endlich war es nur eine Frage der Zeit
Endlich war das Leben gut zu mir
Einfach so, Runde um Runde
Einfach so, Runde um Runde
Einfach so, Runde um Runde drehen