Текст и перевод песни Jade - El Wampiro Down
Oye
negrita
que
te
quiero
hablar
(hablar)
Слушай,
красавчик,
я
хочу
с
тобой
поговорить
(поговорить)
Quizá
tú
forma
de
bailar
(bailar)
Может
быть,
твоя
манера
танцевать
(танцевать)
Ya
no
se
que
es
lo
que
va
a
pasar
(pasar)
Я
уже
не
знаю,
что
произойдет
(произойдет)
Solo
se
que
me
voy
a
transformar
(cantar)
Знаю
только,
что
я
преображусь
(спою)
Si
me
miras
no
me
mires
así
(así)
Если
смотришь
на
меня,
не
смотри
так
(так)
Si
te
tocas
no
te
toque
así
(o
sí)
Если
трогаешь
себя,
не
трогай
так
(или
да)
Te
aseguro
no
vas
escapar
(ajá)
Уверяю
тебя,
тебе
не
сбежать
(ага)
Si
te
agarró
vamos
a
volar
(volar)
Если
я
тебя
поймаю,
мы
взлетим
(взлетим)
(Ha,
ha,
ha,
ha)
(Ха,
ха,
ха,
ха)
¡Uoh
yo,
yo,
yo,
yo,
yoy!
¡Ух
ты,
ты,
ты,
ты,
ты!
Me
sale
el
wampiro
(y
vámonos
pa'
bajo)
Во
мне
просыпается
вампир
(и
мы
идем
вниз)
¡Uoh
yo,
yo,
yo,
yo,
yoy!
¡Ух
ты,
ты,
ты,
ты,
ты!
Me
sale
el
wampiro
(y
vámonos
pa'
arriba)
Во
мне
просыпается
вампир
(и
мы
идем
вверх)
¡Uoh
yo,
yo,
yo,
yo,
yoy!
¡Ух
ты,
ты,
ты,
ты,
ты!
Me
sale
el
wampiro
Во
мне
просыпается
вампир
Go
down,
go
down
Вниз,
вниз
Go
down,
down,
down,
down!,
go
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз!,
вниз
Pa'
arriba,
pa'
arriba,
pa'
arriba,
pa'
arriba,
pa'
arriba
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Pal'
suelo,
pal'
suelo,
pal'
suelo
pega'o
al
suelo
На
пол,
на
пол,
на
пол,
прижмись
к
полу
¡Ah!
¡Ах!
Here
we
go!
Поехали!
Y
dame
tu
cu-cu,
cu-cu-cu-cu-cu
И
дай
мне
свою
попку,
попку,
попку,
попку,
попку
Fuego
(let's
go!)
Огонь
(поехали!)
Oye
negrita
que
te
quiero
hablar
(hablar)
Слушай,
красавчик,
я
хочу
с
тобой
поговорить
(поговорить)
Quizá
tú
forma
de
bailar
(bailar)
Может
быть,
твоя
манера
танцевать
(танцевать)
Ya
no
se
que
es
lo
que
va
a
pasar
(pasar)
Я
уже
не
знаю,
что
произойдет
(произойдет)
Solo
se
que
me
voy
a
transformar
(cantar)
Знаю
только,
что
я
преображусь
(спою)
Si
me
miras
no
me
mires
así
(así)
Если
смотришь
на
меня,
не
смотри
так
(так)
Si
te
tocas
no
te
toque
así
(o
sí)
Если
трогаешь
себя,
не
трогай
так
(или
да)
Te
aseguro
no
vas
escapar
(ajá)
Уверяю
тебя,
тебе
не
сбежать
(ага)
Si
te
agarró
vamos
a
volar
(volar)
Если
я
тебя
поймаю,
мы
взлетим
(взлетим)
(Ha,
ha,
ha,
ha)
(Ха,
ха,
ха,
ха)
¡Uoh
yo,
yo,
yo,
yo,
yoy!
¡Ух
ты,
ты,
ты,
ты,
ты!
Me
sale
el
wampiro
(y
vámonos
pa'
bajo)
Во
мне
просыпается
вампир
(и
мы
идем
вниз)
¡Uoh
yo,
yo,
yo,
yo,
yoy!
¡Ух
ты,
ты,
ты,
ты,
ты!
Me
sale
el
wampiro
(y
vámonos
pa'
arriba)
Во
мне
просыпается
вампир
(и
мы
идем
вверх)
¡Uoh
yo,
yo,
yo,
yo,
yoy!
¡Ух
ты,
ты,
ты,
ты,
ты!
Me
sale
el
wampiro
Во
мне
просыпается
вампир
Go
down,
go
down
Вниз,
вниз
Go
down,
down,
down,
down!,
go
down
Вниз,
вниз,
вниз,
вниз!,
вниз
Pa'
arriba,
pa'
arriba,
pa'
arriba,
pa'
arriba,
pa'
arriba
Вверх,
вверх,
вверх,
вверх,
вверх
Pal'
suelo,
pal'
suelo,
pal'
suelo
pega'o
al
suelo
На
пол,
на
пол,
на
пол,
прижмись
к
полу
¡Ah!
¡Ах!
Here
we
go!
Поехали!
Ay,
ay,
ay
que
asusta
Ой,
ой,
ой,
как
страшно
Y
dame
tu
cu-cu,
cu-cu-cu-cu-cu
И
дай
мне
свою
попку,
попку,
попку,
попку,
попку
Fuego
(let's
go!)
Огонь
(поехали!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.