Versions - Jade перевод на русский

Versions

(Stop guessing)
(Stop judging)
It's not what it seems
(Got headaches)
(But I'm not talking)
What you think of me
(Quit laughing)
(It's not funny)
Hate the way you think
(You're not helping)
(it's not working)
Stop assuming things yh
(Stop guessing)
(Stop judging)
It's not what it seems
(Got headaches)
(But I'm not talking)
What you think of me
(Quit laughing)
(It's not funny)
Hate the way you think
(You're not helping)
(it's not working)
Stop assuming things
(Stop guessing)
(Stop judging)
It's not what it seems
(Got headaches)
(But I'm not talking)
What you think of me
(Quit laughing)
(It's not funny)
Hate the way you think
(You're not helping)
(it's not working)
Stop assuming things
(Stop guessing)
(Stop judging)
It's not what it seems
(Got headaches)
(But I'm not talking)
What you think of me
(Quit laughing)
(It's not funny)
Hate the way you think
(You're not helping)
(It's not working)
Stop assuming things

People my whole life they think they really know me
People all around but I been kind of lonely
Always super tight I find it hard to open coz
I've been second-guessing if they're really for me coz I'm-
(Scared)
I get scared when I think I'm gonna mess it up
I can't pretend when I'm sure they'll never make it up
I get upset when I'm trying, and you don't believe me
I feel regret when I open up and they betray me
That's the kind of thing that got me complicated
I overreact and so I try my best to stay secluded
Sorry for the acts I put up just a thing to feel protected
All my friends are holding knives wonder why I'm far away
Tell me that they got my back I won't fall for that again
I find it hard to trust coz too many people cause me pain
That's why I've adjusted to these versions and I'm staying safe
Did you think you really knew me sorry you should think again

Hope you never get to see me mad
Hope you never get to see me when I'm feeling bad
Hope you never feel endangered by my wicked side
Hope you never get depressed when you're looking through my eyes
I've let you see me smile
I've let you see me shy
I've let you see me as a weakling who just can't survive
I take your pity coz it's better than the hate you give
I keep my feelings to myself coz y'all don't care a bit
Some of you could never stay
Some of you can see my pain
Some can see how hard I'm trying not to go insane
And yet some of you keep on judging like you Gon get paid
I start to hate I
Start to feel betrayed again
Love it when I smile but you always wanna see me down
And when I'm down some of you still see me as a clown
Then they start talking at my back like I'm just not around
Well disappointment's what it's all about
Don't need you to stop hating
I need you to stop faking
Give a bit and stop taking
I don't have to be the only topic of your conversation
I don't have to be the only subject of your observation
And I'm sure as heaven sick of this toxic association
Sure I know I cause a lot of trouble and I can be dangerous
Maybe I'm just difficult, full of different complications
That's a better reason you should stay as far away from me as possible
As long as I get comfortable

(Stop guessing)
(Stop judging)
It's not what it seems
(Got headaches)
(But I'm not talking)
What you think of me
(Quit laughing)
(It's not funny)
Hate the way you think
(You're not helping)
(It's not working)
Stop assuming things yh
(Stop guessing)
(Stop judging)
It's not what it seems
(Got headaches)
(But I'm not talking)
What you think of me
(Quit laughing)
(It's not funny)
Hate the way you think
(You're not helping)
(It's not working)
Stop assuming things

Версии

(Хватит гадать)
(Хватит осуждать)
Все не так, как кажется
(Голова болит)
(Но я молчу)
Что ты обо мне думаешь
(Хватит смеяться)
(Это не смешно)
Ненавижу то, как ты думаешь
(Ты не помогаешь)
(Это не работает)
Хватит предполагать, а
(Хватит гадать)
(Хватит осуждать)
Все не так, как кажется
(Голова болит)
(Но я молчу)
Что ты обо мне думаешь
(Хватит смеяться)
(Это не смешно)
Ненавижу то, как ты думаешь
(Ты не помогаешь)
(Это не работает)
Хватит предполагать
(Хватит гадать)
(Хватит осуждать)
Все не так, как кажется
(Голова болит)
(Но я молчу)
Что ты обо мне думаешь
(Хватит смеяться)
(Это не смешно)
Ненавижу то, как ты думаешь
(Ты не помогаешь)
(Это не работает)
Хватит предполагать
(Хватит гадать)
(Хватит осуждать)
Все не так, как кажется
(Голова болит)
(Но я молчу)
Что ты обо мне думаешь
(Хватит смеяться)
(Это не смешно)
Ненавижу то, как ты думаешь
(Ты не помогаешь)
(Это не работает)
Хватит предполагать

Люди всю мою жизнь думают, что действительно знают меня
Люди вокруг, но я вроде как одинока
Всегда очень сдержанна, мне трудно открыться, потому что
Я сомневаюсь, действительно ли они мне нужны, потому что я-
(Боюсь)
Мне становится страшно, когда я думаю, что все испорчу
Я не могу притворяться, когда уверена, что они никогда этого не компенсируют
Я расстраиваюсь, когда стараюсь, а ты мне не веришь
Я чувствую сожаление, когда открываюсь, а меня предают
Вот что делает меня такой сложной
Я слишком остро реагирую и поэтому стараюсь держаться особняком
Извини за те образы, что я создаю, это просто чтобы чувствовать себя защищенной
Все мои друзья держат нож за спиной, интересно, почему я так далека от них
Скажи мне, что они прикроют меня, я больше не попадусь на эту удочку
Мне трудно доверять, потому что слишком много людей причиняют мне боль
Вот почему я приспособилась к этим версиям себя и остаюсь в безопасности
Думал, что действительно знаешь меня, извини, тебе стоит подумать еще раз

Надеюсь, ты никогда не увидишь меня злой
Надеюсь, ты никогда не увидишь меня, когда мне плохо
Надеюсь, ты никогда не почувствуешь угрозы от моей темной стороны
Надеюсь, ты никогда не впадешь в депрессию, глядя в мои глаза
Я позволила тебе увидеть свою улыбку
Я позволила тебе увидеть свою застенчивость
Я позволила тебе видеть меня слабачкой, которая просто не может выжить
Я принимаю твою жалость, потому что это лучше, чем твоя ненависть
Я держу свои чувства при себе, потому что тебе все равно
Кто-то из вас не смог бы остаться
Кто-то из вас видит мою боль
Кто-то видит, как сильно я стараюсь не сойти с ума
И все же некоторые из вас продолжают осуждать, как будто им за это платят
Я начинаю ненавидеть
Снова начинаю чувствовать себя преданной
Тебе нравится, когда я улыбаюсь, но ты всегда хочешь видеть меня подавленной
А когда мне плохо, некоторые из вас все еще видят во мне клоуна
Потом они начинают говорить у меня за спиной, как будто меня здесь нет
Что ж, разочарование - вот что это такое
Мне не нужно, чтобы ты перестал ненавидеть
Мне нужно, чтобы ты перестал притворяться
Отдай немного и перестань брать
Я не должна быть единственной темой для твоих разговоров
Я не должна быть единственным объектом твоих наблюдений
И я точно знаю, что больна этой токсичной связью
Уверена, что знаю, что доставляю много хлопот, и могу быть опасной
Может быть, я просто сложная, полна разных противоречий
Это лучшая причина, по которой тебе следует держаться от меня как можно дальше
Пока мне комфортно

(Хватит гадать)
(Хватит осуждать)
Все не так, как кажется
(Голова болит)
(Но я молчу)
Что ты обо мне думаешь
(Хватит смеяться)
(Это не смешно)
Ненавижу то, как ты думаешь
(Ты не помогаешь)
(Это не работает)
Хватит предполагать, а
(Хватит гадать)
(Хватит осуждать)
Все не так, как кажется
(Голова болит)
(Но я молчу)
Что ты обо мне думаешь
(Хватит смеяться)
(Это не смешно)
Ненавижу то, как ты думаешь
(Ты не помогаешь)
(Это не работает)
Хватит предполагать