Текст и перевод песни Jade - Day and Night
Man,
I
feel
like
I'm
going
crazy
right
now
Боже,
я
чувствую,
что
схожу
с
ума
прямо
сейчас
But
it's
a
new
day
Но
это
новый
день.
That's
right,
it's
a
new
day,
huh
Верно,
это
новый
день,
да
Look
at
the
sky
it
is
blue
and
bright
Посмотри
на
небо
оно
голубое
и
яркое
Look
at
the
picture
of
you
and
I
Посмотри
на
нашу
с
тобой
фотографию.
Is
it
competition
or
suicide?
Это
соревнование
или
самоубийство?
Now
realize,
I'm
very
different
from
you
guys
Теперь
поймите,
я
очень
отличаюсь
от
вас,
ребята
The
popular
trends
and
the
stupid
lies
Популярные
тенденции
и
глупая
ложь
I'm
not
in
the
ship
of
the
fool's
pride
Я
не
на
корабле
гордости
дурака.
But
I'm
fool's
gold,
yeah
I'm
pyrite
Но
я-Золото
дураков,
да,
я-пирит.
When
the
room's
closed
I
write
fire
Когда
комната
закрыта
я
пишу
огонь
You
gotta
understand,
when
the
dude's
alone
Ты
должен
понять,
когда
парень
один.
His
mind
fly
Его
разум
летает.
Not
in
the
mood
for
the
nice
smiles
Не
в
настроении
для
милых
улыбок,
So
I'm
rocking
the
blue
like
a
nice
guy
поэтому
я
качаю
синеву,
как
хороший
парень.
But
we're
still
walking
on
the
cliff
Но
мы
все
еще
идем
по
обрыву.
Still
got
our
spit
У
нас
все
еще
есть
наш
плевок
Still
on
it
all
the
time,
I'm
on
it
day
and
night
Я
все
еще
занимаюсь
этим
все
время,
я
занимаюсь
этим
днем
и
ночью.
I'm
on
it
day
and
night
Я
занимаюсь
этим
днем
и
ночью.
Like
day
and
night
Как
день
и
ночь.
Like
day
and
night
Как
день
и
ночь.
Me
and
you
are
day
and
night,
right
Я
и
ты-это
день
и
ночь,
верно
Like
apples
and
oranges,
listen
Как
яблоки
и
апельсины,
слушай.
You
would
be
apple
Ты
будешь
яблоком.
Insisting
on
selling
the
same
cellphones
Настаивать
на
продаже
одних
и
тех
же
мобильных
телефонов
Like
you're
in
a
jail
cell,
bro
Как
будто
ты
в
тюремной
камере,
братан.
I'm
orange,
I'm
not
even
physical
Я
оранжевая,
я
даже
не
физическая.
I'm
media,
lots
of
it,
digital
Я-медиа,
много
чего,
диджитал.
But
fuck
all
the
companies'
Но
к
черту
все
компании'
Synical
profit
and
business
Синкал
прибыль
и
бизнес
We're
making
a
craft,
you're
not
even
into
this
Мы
создаем
корабль,
а
тебе
это
даже
не
нравится.
You're
blocking
the
path,
you
stop
individuals
Ты
преграждаешь
путь,
ты
останавливаешь
людей.
That's
what
I
said,
you
stopping
the
visuals
Вот
что
я
сказал:
ты
останавливаешь
визуальные
эффекты
Audio,
killing
the
hobby,
the
spirit,
the
body,
it's
ridicule
Звук,
убивающий
хобби,
дух,
тело,
это
насмешка.
Increasing
the
poverty,
not
just
economy:
wisdom
Увеличение
бедности,
а
не
только
экономики:
мудрость
Now
I'm
splitting
the
audience,
this
is
it
Теперь
я
разделяю
аудиторию,
вот
и
все
The
day
is
over
День
окончен.
Right,
we
been
working
day
and
night
Да,
мы
работали
день
и
ночь.
'Cause
the
album
don't
make
itself,
you
know
what
I
mean?
Потому
что
альбом
сам
себя
не
создает,
понимаете,
о
чем
я?
Shoutout
to
Caelix
'cause
he
be
doing
mad
work
Крикни
Каэликсу,
потому
что
он
делает
безумную
работу.
Damn,
for
real,
right,
this
is
Hip-Hop
Черт,
да
это
же
хип-хоп!
I
got
a
pocket
full
of
memories
У
меня
полный
карман
воспоминаний.
A
locker
with
my
enemies
Шкафчик
с
моими
врагами
The
politics,
the
deputies
Политика,
депутаты
...
You
gotta
pardon
me
for
menacing
but
Вы
должны
извинить
меня
за
то
что
я
угрожаю
но
I
gotta
shock
you
when
I'm
penning
this,
right
Я
должен
шокировать
тебя,
когда
пишу
это,
верно
I'd
like
to
see
your
plans
for
the
future
Я
хотел
бы
знать
твои
планы
на
будущее.
The
friends
and
the
music
Друзья
и
музыка
Not
the
fans
and
the
futile
Не
фанаты
и
не
тщетники
Shit
you
moving
like
Черт,
как
ты
двигаешься!
The
xans
and
the
uzi
Ксаны
и
УЗИ
This
is
my
proposal,
listen
Это
мое
предложение,
слушай.
I
got
a
project
so
elaborate
У
меня
есть
такой
сложный
проект
I'm
grinning
like
the
Monalisa
(You
better
smile)
Я
ухмыляюсь,
как
Моналиса
(тебе
лучше
улыбнуться).
Notice
when
I'm
rapping
I
just
know
the
mission
Заметьте
когда
я
читаю
рэп
я
просто
знаю
свою
миссию
I
create
it
in
my
attic
and
I
grow
the
vision
Я
создаю
его
у
себя
на
чердаке
и
взращиваю
видение.
'Till
it
goes
existing
and
you
go
and
listen
Пока
она
не
начнет
существовать,
а
ты
иди
и
слушай.
And
as
time
goes
by
and
I
keep
evolving
И
время
идет,
а
я
продолжаю
развиваться.
Coming
up
with
new
albums
and
fighting
Придумываю
новые
альбомы
и
сражаюсь.
So
I'm
hoping
you
will
be
here
longing
Так
что
я
надеюсь,
что
ты
будешь
здесь
тосковать.
For
the
final
hit:
Two
Thousand
And
Ninety
Последний
хит:
две
тысячи
девяносто.
That's
it.
Man,
huh,
how
should
I
end
this?
I
don't
even
know
Вот
именно.
чувак,
ха,
как
мне
покончить
с
этим?
я
даже
не
знаю
I
don't
know
man.
Have
a
nice...
something
Я
не
знаю,
чувак,
желаю
тебе
хорошего
...
чего-нибудь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: João Aires Espinho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.