Текст и перевод песни Jade Baraldo - Born to Die

Born to Die

Por quê?
Quem, eu?
Por quê?)
Pés, não me falhem agora
Me levem até a linha de chegada
Oh, meu coração, ele se parte a cada passo que dou
Mas estou esperando nos portões
Eles me dirão que você é meu
Andando pelas ruas da cidade
É por engano ou planejado?
Me sinto tão sozinha em uma sexta à noite
Você pode fazer eu me sentir em casa
Se eu disser que você é meu?
É como te disse, querido
Não me deixe triste, não me faça chorar
Às vezes o amor não é o bastante
E a estrada fica difícil, não sei o porquê
Continue me fazendo rir
Vamos ficar chapados
A estrada é longa, nós seguimos adiante
Tente se divertir nesse meio tempo
Venha e dê uma volta no lado selvagem
Deixe-me te beijar intensamente na chuva
Você gosta de suas garotas loucas?
Escolha suas últimas palavras
Esta é a última vez
Porque você e eu, nascemos para morrer
Perdida, mas agora me encontrei
Posso ver, mas uma vez já fui cega
Estava tão confusa, feito uma criancinha
Tentei pegar o que podia
Com medo de não conseguir encontrar
Todas as respostas, querido
Não me deixe triste, não me faça chorar
Às vezes o amor não é o bastante
E a estrada fica difícil, não sei o porquê
Continue me fazendo rir
Vamos ficar chapados
A estrada é longa, nós seguimos adiante
Tente se divertir nesse meio tempo
Venha e dê uma volta no lado selvagem
Me deixe te beijar intensamente na chuva
Você gosta de suas garotas loucas?
Escolha suas últimas palavras
Esta é a última vez
Porque você e eu, nascemos para morrer
Nós nascemos para morrer, nascemos para morrer
Venha e dê uma volta no lado selvagem
Me deixe te beijar intensamente na chuva
Você gosta das suas garotas insanas
Não me deixe triste, não me faça chorar
Às vezes o amor não é o bastante
E a estrada fica difícil, não sei o porquê
Continue me fazendo sorrir
Vamos ficar chapados
A estrada é longa, nós seguimos adiante
Tente se divertir nesse meio tempo
Venha e dê uma volta no lado selvagem
Deixe-me te beijar intensamente na chuva
Você gosta de suas garotas loucas?
Escolha suas últimas palavras
Esta é a última vez
Porque você e eu, nascemos para morrer

Рожденная умереть

Почему?
Кто, я?
Почему?)
Ноги, не подведите меня сейчас
Доведите меня до финишной линии
О, мое сердце, оно разрывается с каждым шагом, который я делаю
Но я жду у ворот
Они скажут мне, что ты мой
Гуляя по улицам города
Это случайно или запланировано?
Я чувствую себя такой одинокой в пятницу вечером
Ты можешь заставить меня почувствовать себя как дома
Если я скажу, что ты мой?
Это как я тебе сказала, дорогой
Не заставляй меня грустить, не заставляй меня плакать
Иногда любви недостаточно
И путь становится трудным, я не знаю почему
Продолжай заставлять меня смеяться
Давай накуримся
Дорога длинная, мы идем вперед
Постарайся повеселиться между делом
Давай, прокатимся по дикой стороне
Позволь мне страстно поцеловать тебя под дождем
Тебе нравятся твои сумасшедшие девчонки?
Выбери свои последние слова
Это последний раз
Потому что ты и я, мы рождены умереть
Потерянная, но теперь я нашла себя
Я вижу, но когда-то была слепа
Была такой растерянной, как ребенок
Пыталась взять то, что могла
Боясь, что не смогу найти
Все ответы, дорогой
Не заставляй меня грустить, не заставляй меня плакать
Иногда любви недостаточно
И путь становится трудным, я не знаю почему
Продолжай заставлять меня смеяться
Давай накуримся
Дорога длинная, мы идем вперед
Постарайся повеселиться между делом
Давай, прокатимся по дикой стороне
Позволь мне страстно поцеловать тебя под дождем
Тебе нравятся твои сумасшедшие девчонки?
Выбери свои последние слова
Это последний раз
Потому что ты и я, мы рождены умереть
Мы рождены умереть, рождены умереть
Давай, прокатимся по дикой стороне
Позволь мне страстно поцеловать тебя под дождем
Тебе нравятся твои сумасшедшие девчонки?
Не заставляй меня грустить, не заставляй меня плакать
Иногда любви недостаточно
И путь становится трудным, я не знаю почему
Продолжай заставлять меня улыбаться
Давай накуримся
Дорога длинная, мы идем вперед
Постарайся повеселиться между делом
Давай, прокатимся по дикой стороне
Позволь мне страстно поцеловать тебя под дождем
Тебе нравятся твои сумасшедшие девчонки?
Выбери свои последние слова
Это последний раз
Потому что ты и я, мы рождены умереть