Текст и перевод песни Jade Baraldo - Jardim da Fantasia

Jardim da Fantasia

Bem te vi, bem te vi
Andar por um jardim em flor
Chamando os bichos de amor
Tua boca pingava mel
Bem te quis, bem te quis
E ainda quero muito mais
Maior que a imensidão da paz
E bem maior que o sol
Onde estás?
Voei por este céu azul
Andei estradas do além
Onde estará meu bem?
Onde estás?
Nas nuvens ou na insensatez
Me beije só mais uma vez
Depois volte pra lá
Bem te vi...

Сад Фантазий

Хорошо тебя видела,
Гуляя по цветущему саду,
Называя животных "любимый",
Твои уста источали мёд.
Хорошо тебя хотела,
И всё ещё хочу гораздо больше,
Больше, чем безбрежность покоя,
И гораздо больше, чем солнце.
Где ты?
Я летала по этому синему небу,
Ходила дорогами за гранью,
Где же мой любимый?
Где ты?
В облаках или в безумии?
Поцелуй меня ещё хотя бы раз,
А потом возвращайся туда.
Хорошо тебя видела...