Текст и перевод песни Jade Baraldo - John Wayne
3 a.m,
mustang
speedin'
3 часа
ночи,
Мустанг
ускоряется.
Two
lovers,
headed
for
a
dead
end
Двое
влюбленных,
отправились
в
тупик.
Hold
tight
Держись
крепче.
Runnin'
through
the
red
lights
Пробегаю
через
красный
свет.
Hollerin'
over,
rubber
spinnin'
Долбанулся,
Каучук
кружится.
Big
swig,
toss
another
beer
can
Большой
Свиг,
бросай
еще
одну
банку
пива.
Tonight
Сегодня
ночью
...
Prayin'
on
the
moonlight
Молитва
в
лунном
свете.
Every
John
is
just
the
same
Каждый
Джон
один
и
тот
же.
I'm
sick
of
their
city
games
Я
устал
от
их
городских
игр.
I
crave
a
real
wild
man
Я
жажду
настоящего
дикаря.
I'm
strung
out
on
John
Wayne
Я
привязан
к
Джону
Уэйну.
Baby
let's
get
high,
John
Wayne
Детка,
давай
кайфуем,
Джон
Уэйн.
Baby
let's
get
high,
John
Wayne
Детка,
давай
кайфуем,
Джон
Уэйн.
Blue
collar
and
a
red-state
treasure
Синий
воротничок
и
сокровище
красного
штата.
Love
junkie
on
a
three-day
bender
Любовный
наркоман
на
трехдневном
угаре.
His
grip,
so
hard
Его
хватка
такая
крепкая.
Eyes
glare
trouble
Глаза
ослепляют
неприятности.
Like
a
mug
shot
Как
выстрел
в
кружку.
Charged
up,
'cause
the
man's
on
a
mission
1-2
ya,
the
gears
are
shiftin'
Заряжен,
потому
что
человек
на
задании,
1-2
года,
переключает
передачи.
He
called,
I
cried
Он
звонил,
я
плакала.
Racin'
through
the
moonlight
Мчусь
сквозь
лунный
свет.
Every
John
is
just
the
same
Каждый
Джон
один
и
тот
же.
I'm
sick
of
their
city
games
Я
устал
от
их
городских
игр.
I
crave
a
real
wild
man
Я
жажду
настоящего
дикаря.
I'm
strung
out
on
John
Wayne
Я
привязан
к
Джону
Уэйну.
Baby
let's
get
high,
John
Wayne
Детка,
давай
кайфуем,
Джон
Уэйн.
Baby
let's
get
high,
John
Wayne
Детка,
давай
кайфуем,
Джон
Уэйн.
To
the
eye
of
the
storm
В
самый
разгар
бури.
Just
to
feel
your
love
Просто
чтобы
почувствовать
твою
любовь.
Knock
me
over
Сбей
меня
с
ног.
Here
I
go
Into
our
love
storm
И
вот
я
иду
в
нашу
любовную
бурю.
Baby
let's
get
high,
John
Wayne
Детка,
давай
кайфуем,
Джон
Уэйн.
Baby
let's
get
high,
John
Wayne
Детка,
давай
кайфуем,
Джон
Уэйн.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.