Текст и перевод песни Jade Baraldo - yo quiero!

yo quiero!

Olhando nos teus olhos
Fritando os miolos
A cabeça lá no alto
Tá dando um salto
Quanto mais eu finco
Mais fundo eu sinto
À beira do abismo
Tô na rua, quase nua
De longe sinto o seu corpo
Na minha boca um gosto
Quase vou pra lua e volto
Eu me arrepio
Parece um frio
Sigo e não desvio
Queimando o pavio
Eu quero colar contigo
Tô no cio
Se você quiser
Ê... eu gosto do que você quer
Ê... eu topo tudo o que vier
Ê... e se você disser
Ê... não deixo uma gota
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
Yo quiero tu sueños
Así que te quiero
Lo quiero pra mí
Lo quiero pra mí
Tô na rua, quase nua
De longe sinto o seu corpo
Na minha boca um gosto
Quase vou pra lua e volto
Eu me arrepio
Parece um frio
Sigo e não desvio
Queimando o pavio
Eu quero colar contigo
Tô no cio
Se você quiser
Ê... eu gosto do que você quer
Ê... e topo tudo o que vier
E... e se você disser
Não deixo uma gota
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
Yo quiero tu sueños
Así que te quiero
Lo quiero pra mí
E topo tudo o que vier
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
E se você disser (Así que te quiero)
Não deixo uma gota (Lo quiero pra mí)
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
E se você disser (Así que te quiero)
Não deixo uma gota (Lo quiero pra mí)

je veux!

En regardant dans tes yeux
Je fais frire mes méninges
Ma tête là-haut
Fait un bond
Plus je m'enfonce
Plus profondément je sens
Au bord du gouffre
Je suis dans la rue, presque nue
De loin je sens ton corps
Dans ma bouche un goût
Je vais presque sur la lune et je reviens
Je frissonne
C'est comme un froid
Je continue et je ne dévie pas
En brûlant la mèche
Je veux me coller à toi
Je suis en chaleur
Si tu veux
Ê... j'aime ce que tu veux
Ê... j'accepte tout ce qui vient
Ê... et si tu dis
Ê... je ne laisse pas une goutte
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
Yo quiero tu sueños
Así que te quiero
Lo quiero pra mí
Lo quiero pra mí
Je suis dans la rue, presque nue
De loin je sens ton corps
Dans ma bouche un goût
Je vais presque sur la lune et je reviens
Je frissonne
C'est comme un froid
Je continue et je ne dévie pas
En brûlant la mèche
Je veux me coller à toi
Je suis en chaleur
Si tu veux
Ê... j'aime ce que tu veux
Ê... et j'accepte tout ce qui vient
E... et si tu dis
Je ne laisse pas une goutte
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
Yo quiero tu sueños
Así que te quiero
Lo quiero pra mí
Et j'accepte tout ce qui vient
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
Et si tu dis (Así que te quiero)
Je ne laisse pas une goutte (Lo quiero pra mí)
Yo quiero tu cuerpo
Yo quiero deseos sinceros
Et si tu dis (Así que te quiero)
Je ne laisse pas une goutte (Lo quiero pra mí)