Jade feat. Djackstorm - Feeling less - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jade feat. Djackstorm - Feeling less




Feeling less
Se sentir moins bien
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Feeling less
Je me sens moins bien
Like I'm a mess
Comme si j'étais un vrai gâchis
I wish I can't
J'aimerais pouvoir ne pas...
Shit is tense
Tout est tendu
Don't wanna stress
Je ne veux pas stresser
I've got these plans
J'ai des projets
Hope they last now
J'espère qu'ils vont durer
Just like last year I was depressed
Comme l'année dernière, j'étais déprimée
Feeling less yeah I'm feeling less
Je me sens moins bien, ouais, je me sens moins bien
(I'm feeling less)
(Je me sens moins bien)
Got a text (whoa)
J'ai reçu un texto (whoa)
Said she wanna make it work, I'm perplexed I
Il disait qu'il voulait que ça marche, je suis perplexe
Got a purple rose and a perky dinner set
J'ai une rose violette et un joli service à dîner
Take her out to dinner coz she's putting on a dress I
Je l'emmène dîner parce qu'il met une robe
Got a lot of cash anyways, kinda blessed
J'ai beaucoup d'argent de toute façon, je suis plutôt bénie
(Yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais)
That's the code (ay)
C'est le code (ay)
Made her gimme digits now she's choking on the chode
Je l'ai fait me donner son numéro et maintenant il s'étouffe avec ma bite
Made those other bitches think about the verse I wrote
J'ai fait réfléchir ces autres salopes au couplet que j'ai écrit
My nigga's getting laid was afraid to let him know
Mon pote se fait baiser, j'avais peur de le lui dire
Now they're calling me at night and I'll be hanging up the phone (straight up)
Maintenant elles m'appellent la nuit et je raccroche (direct)
Left you at my back coz you was putting on a front
Je t'ai laissé derrière moi parce que tu faisais semblant
Now you wanna talk, thought you said it couldn't work
Maintenant tu veux parler, je croyais que tu avais dit que ça ne pouvait pas marcher
Ain't no love gained, none lost, some sold
Pas d'amour gagné, aucun perdu, certains vendus
Feeling less
Je me sens moins bien
Like I'm a mess
Comme si j'étais un vrai gâchis
Fuck my plans
Au diable mes projets
I'll just jest, then try to rest
Je vais juste plaisanter, puis essayer de me reposer
Wanna have a chat be my guest
Tu veux discuter, sois mon invité
Just make it fast
Fais vite
I'm unattached
Je suis libre
No amends
Pas de réparation
I got no regrets
Je n'ai aucun regret
And I'm upset
Et je suis contrariée
I can't deal with all this pressure in my chest
Je ne peux pas gérer toute cette pression dans ma poitrine
Bitches calling me a player coz they're scared
Les salopes m'appellent une joueuse parce qu'elles ont peur
Always wonder who I'm gonna conquer next
Elles se demandent toujours qui je vais conquérir ensuite
I just really want a woman who can text
Je veux juste une homme qui peut envoyer des textos
Who can talk
Qui peut parler
Tell me all her feelings stead of always acting dumb
Me dire tous ses sentiments au lieu de toujours faire l'idiot
Open up and know she's dating someone she can trust
S'ouvrir et savoir qu'il sort avec quelqu'un en qui il peut avoir confiance
Never punish me for things another nigga came and done
Ne jamais me punir pour des choses qu'un autre mec a faites
I don't treat her like my prize though her heart is what I won
Je ne le traite pas comme mon prix, même si son cœur est ce que j'ai gagné
She ain't everything I need, but I know she what I want
Il n'est pas tout ce dont j'ai besoin, mais je sais que c'est ce que je veux
Mehn sometimes I can't believe it, dating someone I don't love
Mec, parfois je n'arrive pas à y croire, je sors avec quelqu'un que je n'aime pas
But I've got to admit it sometimes my lady can be dumb
Mais je dois l'admettre, parfois mon homme peut être idiot





Авторы: Ayodeji Aboderin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.