Jade Josephine - We Already Won - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jade Josephine - We Already Won




We Already Won
Мы уже победили
Somebody told me to smile more
Кто-то сказал мне улыбаться чаще,
They'll buy more records
Так купят больше пластинок.
Somebody told me the labels want me, don't know how to sell it
Кто-то сказал, что лейблы хотят меня, но не знают, как меня продать.
I'm just too much to develop
Я слишком сложная для раскрутки.
I got so much to envelope
Во мне столько всего.
Some might say I aint even ready, you let them tell it
Некоторые могут сказать, что я даже не готова, если верить их словам.
And all I hear is that I'm bad
И всё, что я слышу, это то, что я плохая.
You-a rapping ass Jada Pinkett
Читающая рэп Джада Пинкетт.
I can't help it, but to laugh
Я не могу не смеяться.
They'll never know what I'm thinking
Они никогда не узнают, о чём я думаю.
And I aint selling no ass to compromise for succeeding
И я не буду продавать свою задницу, чтобы добиться успеха.
Even if it's my last, you couldn't give me a reason
Даже если это мой последний шанс, ты не сможешь убедить меня.
Went from selling twenty bags to quarter pounds
Прошла путь от продажи двадцати пакетиков до четверти фунта.
Holy glory found
Обрела святую славу.
A degree
Получила диплом.
I'm in order now
Теперь всё в порядке.
No one hold me down
Никто меня не остановит.
Fuck you mean
Что ты имеешь в виду?
We already won
Мы уже победили.
They already drowned
Они уже утонули.
Fuck my frenemies
К чёрту моих фальшивых друзей.
I'm on a cloud
Я на седьмом небе.
And its so endowed
И оно так щедро.
Thats just a part of this life shit
Это просто часть этой дерьмовой жизни.
Try it on your own, just out of spite shit
Попробуй сам, просто из вредности.
I learned to fight quick
Я научилась быстро драться.
I learned the right shit
Я научилась правильному дерьму.
I just hope you'll never have to see the things I did
Я просто надеюсь, что тебе никогда не придётся увидеть то, что видела я.
And thats
И это
REAL
ПРАВДА.
Can't fake it
Не могу притворяться.
I been running all these races
Я участвовала во всех этих гонках.
Can't remember all the faces
Не могу вспомнить все лица.
Always looking for replacements
Всегда ищу замену.
Uh huh oh, Uh huh oh
Ага, о, Ага, о.
Getting sick and tired of waiting
Устала ждать.
Uh huh oh, Uh huh oh
Ага, о, Ага, о.
Guess till then I'm getting faded
Думаю, до тех пор я буду напиваться.





Авторы: Jade Newton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.