Текст и перевод песни Jade Novah - Sideways

Sideways

You can only fake so much it breaks you up you try to hide it
Everything that glitters ain't gold can't trade it in for diamonds
I wish
You can only take so much of ups and downs and sideways
Until you reach the point there's nothing left but silence

Наперекосяк

Ты можешь притворяться лишь до поры, до времени, пока это не сломает тебя, пока ты пытаешься это скрыть.
Не всё то золото, что блестит, и это не обменять на бриллианты.
Если бы...
Ты можешь вынести лишь определенное количество взлетов, падений и перекосов,
Пока не достигнешь точки, где не остается ничего, кроме тишины.