Текст и перевод песни Jade the Nightmare - Ashes and Blood

Ashes and Blood

Yeah, do you see?
Fierce
In my eyes
Tears
That are not
Death
Awaits you even on the other side
Welcome the sun rise
And the flowers die
So I rest Devine
Kneel forth for the bringer of the end of time

What you know about fame
Pull back my scalp
Force peace into my brain
Lobotomy inject
Health into my veins
I swear I'm not insane
Actually come to wonder

Inside I (Don't want to be here)
May you Crucify
I (Think that i'm losing it)
So I sanctify
Why (Coz i'm not that innocent)
I'll devour you alive
From the ashes and blood I rise up

I'm not afraid
I'm not afraid
I am not afraid

I've been hiding my true self
Can't seem to receive peace in mind
I need something to pull me through
A subtle silence to be my muse
I unravel the wounded limbs
But the pain remains
It can't be it won't be
It can't be it won't
But I see
The final form to meet reality
I won't take me
But the voices within say

Inside I (Don't want to be here)
May you Crucify
I (Think that i'm losing it)
So I sanctify
Why (Coz i'm not that innocent)
I'll devour you alive
From the ashes and blood I rise up

From the ashes and I rise up
From the ashes and I rise up
I'm not afraid
I'm not afraid
Right beside lies Is demise
My soul
Can't realize
The flies
Linger here
Kill fear
This is a spell
These are not just words
I reverse these verbs to solidify the wiccans curse
Yo run that back in reverse
And I address
I posses an aching desire to
Self destruct but the issue is
I'm stuck
No trust
I reassemble the ashes from bones
Reconnect my past made of stick and stone
No love
Tell my father ill be coming home
As I singe the skin flakes away
I'll be back to end u before I decay
Jade lay away in a grave
To never be saved
Once the last candle is blown I say

Inside I (Don't want to be here)
May you Crucify
I (Think that i'm losing it)
So I sanctify
Why (Coz i'm not that innocent)
I'll devour you alive
From the ashes and blood I rise up

Cendres et Sang

Oui, vois-tu ?
Féroce
Dans mes yeux
Des larmes
Qui ne sont pas
La mort
T'attend même de l'autre côté
Accueille le lever du soleil
Et les fleurs meurent
Alors je me repose
Genuffle-toi devant la porteuse de la fin des temps

Ce que tu sais de la célébrité
Tire mon cuir chevelu en arrière
Force la paix dans mon cerveau
Injection de lobotomie
La santé dans mes veines
Je jure que je ne suis pas folle
En fait, je me demande

À l'intérieur, je (Ne veux pas être ici)
Que tu me crucifie
Je (Pense que je suis en train de perdre la tête)
Alors je me sanctifie
Pourquoi (Parce que je ne suis pas si innocente)
Je te dévorerai vivant
Des cendres et du sang, je ressurgis

Je n'ai pas peur
Je n'ai pas peur
Je n'ai pas peur

J'ai caché mon vrai moi
Je n'arrive pas à trouver la paix dans mon esprit
J'ai besoin de quelque chose pour me tirer d'affaire
Un silence subtil pour être ma muse
Je démêle les membres blessés
Mais la douleur persiste
Ce ne peut pas être, ce ne sera pas
Ce ne peut pas être, ce ne sera pas
Mais je vois
La forme finale pour rencontrer la réalité
Je ne me prendrai pas
Mais les voix intérieures disent

À l'intérieur, je (Ne veux pas être ici)
Que tu me crucifie
Je (Pense que je suis en train de perdre la tête)
Alors je me sanctifie
Pourquoi (Parce que je ne suis pas si innocente)
Je te dévorerai vivant
Des cendres et du sang, je ressurgis

Des cendres et je ressurgis
Des cendres et je ressurgis
Je n'ai pas peur
Je n'ai pas peur
À côté se trouve la mort
Mon âme
Ne peut pas réaliser
Les mouches
S'attardent ici
Tue la peur
C'est un sort
Ce ne sont pas que des mots
J'inverse ces verbes pour solidifier la malédiction des sorciers
Yo, fais ça en arrière
Et je m'adresse
Je possède un désir douloureux de
Autodestruction, mais le problème est
Je suis coincée
Pas de confiance
Je réassemble les cendres des os
Je reconnecte mon passé fait de bâton et de pierre
Pas d'amour
Dis à mon père que je rentre à la maison
Alors que j'élimine les flocons de peau
Je reviendrai pour mettre fin à toi avant de me décomposer
Jade est enterrée dans une tombe
Pour ne jamais être sauvée
Une fois que la dernière bougie est soufflée, je dis

À l'intérieur, je (Ne veux pas être ici)
Que tu me crucifie
Je (Pense que je suis en train de perdre la tête)
Alors je me sanctifie
Pourquoi (Parce que je ne suis pas si innocente)
Je te dévorerai vivant
Des cendres et du sang, je ressurgis