Jade the Nightmare - Gothstar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jade the Nightmare - Gothstar




Gothstar
Etoile Gothique
Welcome to the album
Bienvenue à l'album
Nonsensical existence
Existence absurde
Must not ever be experienced alone
Ne doit jamais être vécue seul
This is Gothferatu 2021
C'est Gothferatu 2021
Enjoy
Apprécier
Rockstar
Rockstar
I was born this way
Je suis née comme ça
When I walk in
Quand je rentre
What you gon say
Qu'est-ce que tu vas dire
You know I'm Sapphic
Tu sais que je suis Saphique
I'm a marksman
Je suis une tireuse d'élite
No capping, i'm a wiccan
Sans mentir, je suis une sorcière
Satan scared of who
Satan a peur de qui
Me
Moi
Don't open your eyes
N'ouvre pas les yeux
You don't wanna see
Tu ne veux pas voir
Where my shadows lies
se cachent mes ombres
Doing work on me
Travaillant sur moi
For the maggots and flies
Pour les asticots et les mouches
End me
Tue-moi
Who gon try
Qui va essayer
I go crazy like I'm paid for it
Je deviens folle comme si j'étais payée pour ça
I wear pentagrams like i'm
Je porte des pentagrammes comme si j'étais
Saved for it
Sauvée pour ça
Demons raise up
Que les démons se lèvent
State my name for me
Prononcez mon nom pour moi
This witch ain't normal
Cette sorcière n'est pas normale
Bow down
Prosterne-toi
Say Mistress
Dis Maîtresse
Behave for me
Comporte-toi bien pour moi
Succubus ain't got none on me
Le Succube n'a rien sur moi
I'll devour in threes and
Je dévorerai par trois et
Bring the Patriarchy to my knees
Mettrai le Patriarcat à genoux
Dare you to take what's mine
Ose prendre ce qui est à moi
Not while I'm alive, you'll die
Pas tant que je suis en vie, tu mourras
Finite Lies
Mensonges Finis
If you think I won't kill for mine
Si tu penses que je ne tuerai pas pour ce qui est à moi
Go head try
Vas-y, essaie
It's time
C'est l'heure
Dare you to take what's mine
Ose prendre ce qui est à moi
Not while I'm alive, you'll die
Pas tant que je suis en vie, tu mourras
Finite Lies
Mensonges Finis
If you think I won't kill for mine
Si tu penses que je ne tuerai pas pour ce qui est à moi
Go head try
Vas-y, essaie
Its time
C'est l'heure
Why
Pourquoi
Do rockstars
Les rockstars
Always
Toujours
Die
Mourir
I told that chick don't call me back
J'ai dit à cette nana de ne plus me rappeler
You know your name
Tu connais ton nom
I won't state the fact
Je ne vais pas le dire
Brace
Prépare-toi
This ain't the time nor the place
Ce n'est ni le moment ni l'endroit
I will spit in your damn face
Je vais te cracher au visage
I don't got no time to waste
Je n'ai pas de temps à perdre
No body no trace
Pas de corps, pas de trace
More demonic
Plus démoniaque
Possession
Possession
Voodoo empress
Impératrice Vaudou
Verged on possession of connections
Au bord de la possession de connexions
I'm not your average
Je ne suis pas une
Woman
Femme
Coven rolled deep
Ordinaire, mon coven est puissant
Becareful what you say in the presence of me
Fais attention à ce que tu dis en ma présence
Matter of fact do not speak
En fait, ne parle pas
I am jade
Je suis Jade
Don't like red meat
Je n'aime pas la viande rouge
You judge
Tu juges
I cuss
Je jure
You bleed
Tu saignes
I like blood
J'aime le sang
You see
Tu vois
Well I feast
Eh bien, je me régale
Upon those that don't respect me
De ceux qui ne me respectent pas
There won't be no peace
Il n'y aura pas de paix
I'll say it again
Je le redis
You and me are not friends
Toi et moi ne sommes pas amis
Til you kiss my feet
Jusqu'à ce que tu embrasses mes pieds
I am no kin
Je ne suis pas ta famille
Don't come for me
Ne viens pas me chercher
Less I send for you
À moins que je ne t'envoie chercher
These teeth will seep through
Ces dents te transperceront
My blade swings you
Ma lame te frappe
Swallow the truth
Avale la vérité
Like a full course meal
Comme un repas complet
I heal
Je guéris
And you kneel to the queen
Et tu t'agenouilles devant la reine
I love the sound of your screams
J'adore le son de tes cris
I am nightmare peasant cannot Escape me
Je suis le cauchemar, le paysan ne peut pas m'échapper
Me even in your wildest dreams
Même dans tes rêves les plus fous
From my eyes red light beams
De mes yeux jaillissent des rayons de lumière rouge
Yes i'm mean
Oui, je suis méchante
This is agony
C'est l'agonie
Matrimony
Le mariage
And I freakin love it
Et j'adore ça, putain
Welcome to hell beloved
Bienvenue en enfer, mon cher
Hell rise i love it
L'enfer se lève, j'adore ça
Angels die I love it
Les anges meurent, j'adore ça
You finally see the evil that Surrounds you
Tu vois enfin le mal qui t'entoure
And I love it
Et j'adore ça
Haha
Haha
Baby
Bébé
I go crazy like I'm paid for it
Je deviens folle comme si j'étais payée pour ça
I wear pentagrams like i'm saved for it
Je porte des pentagrammes comme si j'étais sauvée pour ça
Demons raise up state my name for me
Que les démons se lèvent et prononcent mon nom
This reality unreal
Cette réalité irréelle
No fakes, not true
Pas de faux-semblants, ce n'est pas vrai
Yes snakes I spot you
Oui, les serpents, je vous repère
I love to bake and ill burn you
J'adore cuisiner et je vais te brûler
I'm smacking you back to back
Je te gifle encore et encore
Summon da black mage trackin you
J'invoque le mage noir qui te traque
Pad the back pack
Remplis ton sac à dos
I don't lack or slack so don't lag
Je ne manque de rien et je ne flanche pas, alors ne traîne pas
There's hollow tips in the bag yung jit sit back
Il y a des balles à tête creuse dans le sac, jeune con, assieds-toi
Dare you to take what's mine
Ose prendre ce qui est à moi
Not while I'm alive, you'll die
Pas tant que je suis en vie, tu mourras
Finite Lies
Mensonges Finis
If you think I won't kill for mine
Si tu penses que je ne tuerai pas pour ce qui est à moi
Go head try
Vas-y, essaie
It's time
C'est l'heure
Dare you to take what's mine
Ose prendre ce qui est à moi
Not while I'm alive, you'll die
Pas tant que je suis en vie, tu mourras
Finite Lies
Mensonges Finis
If you think I won't kill for mine
Si tu penses que je ne tuerai pas pour ce qui est à moi
Go head try
Vas-y, essaie
It's time
C'est l'heure
Why does the earth rotates center in
Pourquoi la Terre tourne-t-elle autour du centre en
Swift motion and you'll die
Mouvement rapide et tu mourras
You look to the stars and wonder why
Tu regardes les étoiles et tu te demandes pourquoi
The waves collide in the ocean
Les vagues s'écrasent dans l'océan
Purpose reflect only in the beholders eye
Le but ne se reflète que dans l'œil de celui qui regarde
My intent is not to make my mother cry but
Mon intention n'est pas de faire pleurer ma mère mais
To tell the children you have to try
De dire aux enfants qu'il faut essayer
And I rise in her eyes
Et je m'élève dans ses yeux
And I rise
Et je m'élève
I am neither mortal nor oppose
Je ne suis ni mortelle ni opposée
This hell rose me up and chose and it chose so slow
Cet enfer m'a élevée et m'a choisie, et il a choisi si lentement
I am only virtue dependent on the host
Je ne suis que vertu dépendante de l'hôte
My children follow my every word
Mes enfants suivent chacune de mes paroles
They know that at dawn no songs will be sung
Ils savent qu'à l'aube, aucune chanson ne sera chantée
The final bell rung and
La dernière cloche a sonné et
You were alone
Tu étais seul
Left only a vessel of what was stolen from home
Il ne restait qu'un réceptacle de ce qui avait été volé à la maison
Light your fire don't fear
Allume ton feu, n'aie pas peur
The unknown
De l'inconnu
Don't fear the unknown baby
N'aie pas peur de l'inconnu, bébé
Make this raging hell your own
Fais de cet enfer déchaîné le tien





Авторы: A B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.