Текст и перевод песни jade - Do You Want Me
Weve
been
tight
for
a
long
time
now
Мы
были
близки
уже
долгое
время.
The
best
of
friends
Лучшие
друзья
You
tell
me
everything
Ты
мне
все
расскажешь.
Keeping
nothing
in
Ничего
не
держа
в
себе
I
give
away
myself
Я
выдаю
себя.
With
the
secrets
that
i
tell
С
секретами,
которые
я
рассказываю.
You
know
me
like
i
know
you
Ты
знаешь
меня
так
же,
как
я
знаю
тебя.
And
i
know
you
so
well...
И
я
так
хорошо
тебя
знаю...
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
Open
up
your
eyes
and
be
my
love
Открой
глаза
и
будь
моей
любовью.
(Please
be
my
love)
(Пожалуйста,
будь
моей
любовью)
Please
realize
Пожалуйста,
пойми,
That
i
want
us
to
что
я
хочу,
чтобы
мы
...
Be
more
than
just
friends
Будьте
больше
чем
просто
друзьями
I'll
give
my
love
to
you
Я
подарю
тебе
свою
любовь.
If
you
jus
reach
out
your
hand
Если
ты
просто
протянешь
руку
Do
you
want
me
(uh
oh)
Ты
хочешь
меня?
Like
i
want
you
Как
будто
я
хочу
тебя
(You
yeah
do
you
hear
what
i'am
sayin)
(ты,
Да,
ты
слышишь,
что
я
говорю).
Do
you
want
me
Ты
хочешь
меня
(Do
do
do
ya
do
ya)
(Do
do
do
ya
do
ya)
Like
i
want
you
(hey
yeah)
Как
будто
я
хочу
тебя
(Эй,
да).
I
borught
you
through
the
heartache
Я
борюсь
с
тобой
через
сердечную
боль.
Being
left
out
by
your
friends
Быть
покинутым
своими
друзьями
(Left
out
by
your
friends)
(Оставленный
твоими
друзьями)
And
when
your
girl
played
her
games
И
когда
твоя
девушка
играла
в
свои
игры
I
was
there
for
you
dfense
Я
был
рядом
с
тобой
дфэнс
Think
of
all
the
good
times
Подумай
обо
всех
хороших
временах.
(Good
times)
(Хорошие
времена)
That
you
and
i
have
shared
Что
мы
с
тобой
разделили.
(Have
shared)
(Поделились)
We
talked
through
many
things
Мы
говорили
о
многом.
And
we
stayed
so
unaware
of
love
И
мы
так
и
остались
в
неведении
о
любви.
(Open
your
eyes)
(Открой
глаза)
Open
up
you
eyes
and
be
my
man
Открой
глаза
и
будь
моим
мужчиной.
(Please
realize)
(Пожалуйста,
пойми)
Please
realize
Пожалуйста,
пойми
I
want
us
to
Я
хочу,
чтобы
мы
...
Be
more
than
just
friends
(uh
oh)
Будьте
больше,
чем
просто
друзьями
(о-о-о).
I'll
give
my
love
(ohh)
Я
отдам
свою
любовь
(о-о-о).
If
you
just
reach
out
your
hands
Если
ты
просто
протянешь
руки
...
Do
you
wan
me
Ты
хочешь
меня
Like
i
want
you
(you)
Как
будто
я
хочу
тебя
(тебя)
(Oh)
do
you
want
me
cause
i
want
you
(О)
ты
хочешь
меня,
потому
что
я
хочу
тебя?
Baby
light
weight
thought
i
did)
Детка,
легкий
вес,
я
так
и
думал.)
Break
it
down
now
Разбей
это
сейчас
же
(Uh
x5)
yeah
(uh
x2)
(А-а-Х5)
да
(а-а-Х2)
Dari
tell
em
what
im
saying
Дари
скажи
им
что
я
говорю
(Open
your
eyes)
please
open
up
your
eyes
(Открой
глаза)
пожалуйста,
открой
глаза.
(Please
realize)
i
i
i
i
(Пожалуйста,
пойми)
я,
Я,
Я,
I
want
us
to
Я
хочу,
чтобы
мы
...
Be
more
than
just
friends
Будьте
больше
чем
просто
друзьями
I'll
give
my
love
to
you
Я
подарю
тебе
свою
любовь.
And
if
you
come
and
share
my
love
И
если
ты
придешь
и
разделишь
мою
любовь
...
Do
you
want
me
Ты
хочешь
меня
Like
i
want
you
(oh
yeah)
Как
будто
я
хочу
тебя
(О
да).
Do
you
love
me
Ты
любишь
меня
Say
do
you
love
me
Скажи
ты
любишь
меня
Do
you
want
me
Ты
хочешь
меня
Say
yeah
(yeah)
Скажи
" Да
"(да).
Say
yeah
(yeah)
Скажи
" Да
"(да).
Say
yeah
yeah
yeah
Скажи
Да
да
да
Oh
oh
(in
love
with
you)
О-о-о
(влюблен
в
тебя)
In
love
(in
love
with
you)
Влюблен
(влюблен
в
тебя).
In
love
say
yeah
yeah
Влюбленный
скажи
Да
да
Do
ya,
do
ya,
do
ya
А
ты,
а
ты,
а
ты?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Louis Hinton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.