Jaden - D.U.M.B. - перевод текста песни на французский

D.U.M.B. - Jadenперевод на французский




D.U.M.B.
D.U.M.B. (Idiot)
(She keep looking at me, saying)
(Elle n'arrête pas de me regarder en disant)
"Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?"
"T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?"
(Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ?)
"Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?"
"T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?"
(Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ?)
(She keep looking at me, saying)
(Elle n'arrête pas de me regarder en disant)
"Is you dumb?" (Is you dumb?)
"T'es idiot ?" (T'es idiot ?)
We in love, are you stupid? What the fuck? (What the fuck?)
On est amoureux, t'es stupide ? C'est quoi ce bordel ? (C'est quoi ce bordel ?)
Puffin' zillows on that lil' boat, it was us (it was us, yeah, yeah)
On fumait des joints sur ce petit bateau, c'était nous (c'était nous, ouais, ouais)
I put diamonds in your pillows, paid your bills, and made you cum
J'ai mis des diamants dans tes oreillers, payé tes factures, et t'ai fait jouir
Got you rollin' on the road, a brand-new truck
Je t'ai offert une voiture neuve, un tout nouveau pick-up
Ain't no codeine in this cup, shawty got no reason to love me (yeah)
Y'a pas de codéine dans ce verre, chérie, t'as aucune raison de m'aimer (ouais)
I got morphine in my blood, the night at the Four Seasons got ugly
J'ai de la morphine dans le sang, la nuit au Four Seasons a mal tourné
I broke your heart and our trust
J'ai brisé ton cœur et notre confiance
'Cause I got drunk and a lil' touchy (yeah, yeah)
Parce que j'étais bourré et un peu tactile (ouais, ouais)
But you're everything that I want
Mais t'es tout ce que je veux
Starin' in the mirror like it was the sun, and thinkin'
Je me regarde dans le miroir comme si c'était le soleil, et je pense
"Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?"
"T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?"
(Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ?)
"Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?"
"T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?"
(Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ?)
(She keep looking at me, saying)
(Elle n'arrête pas de me regarder en disant)
"Is you dumb?" (Is you dumb?)
"T'es idiot ?" (T'es idiot ?)
Is it fun for you, fuckin' up our love? (Up our love?)
C'est amusant pour toi de foutre en l'air notre amour ? (Notre amour ?)
I think I'm done with you, but you like a drug (like a drug)
Je crois que j'en ai fini avec toi, mais t'es comme une drogue (comme une drogue)
I was out there in the sun with you tryna soak it up (soak it up)
J'étais dehors au soleil avec toi à essayer d'en profiter (en profiter)
My homies thought you were the one, now we fuckin' broken up (yeah, yeah)
Mes potes pensaient que t'étais la bonne, maintenant on est séparés (ouais, ouais)
Yeah, we fuckin' broken up (yeah, yeah), yeah, we fuckin' broken up
Ouais, on est séparés (ouais, ouais), ouais, on est séparés
I saw y'all talkin' in the parking lot, I almost broke it up
Je vous ai vus parler sur le parking, j'ai failli tout casser
You know Gunna hit me on the phone (yeah, yeah)
Tu sais que Gunna m'a appelé (ouais, ouais)
Told me everything, girl, I know what's up
Il m'a tout dit, meuf, je sais ce qui se passe
And you still lied to my face, turned a real nigga to a dud
Et tu m'as quand même menti en face, transformé un vrai mec en nul
Is you dumb? (Is you dumb?), is you dumb? (Is you dumb?)
T'es idiot ? (T'es idiot ?), t'es idiot ? (T'es idiot ?)
Man on the way, we cool where I'm from (where I'm from)
Mec en route, on est cool d'où je viens (là d'où je viens)
Is you dumb? (Is you dumb?), is you dumb? (Is you dumb?)
T'es idiot ? (T'es idiot ?), t'es idiot ? (T'es idiot ?)
All the pretty girls is cool where I'm from (where I'm from)
Toutes les jolies filles sont cool d'où je viens (là d'où je viens)
Is you dumb? (Is you dumb?), is you dumb? (Is you dumb?)
T'es idiot ? (T'es idiot ?), t'es idiot ? (T'es idiot ?)
(I been sayin' all week, never said bye to me)
(Je le dis toute la semaine, tu ne m'as jamais dit au revoir)
Is you dumb? (Is you dumb?), is you dumb? (Is you dumb?)
T'es idiot ? (T'es idiot ?), t'es idiot ? (T'es idiot ?)
(I been sayin' sorry, girl, you need to call me)
(Je n'arrête pas de m'excuser, chérie, tu devrais m'appeler)
Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?
T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?
(Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ?)
Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?
T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?
(Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ?)
Partner tryna slide on me, like, "Homie, is you dumb?"
Mon pote essaye de me doubler, genre, "Mec, t'es idiot ?"
Thugger said he proud of me, free slimy, is you dumb?
Thugger a dit qu'il était fier de moi, libère Slimy, t'es idiot ?
Pussy, money, collard greens and property, is you dumb?
Chatte, argent, chou vert et propriété, t'es idiot ?
They say they don't see corporate monopoly, is you dumb?
Ils disent qu'ils ne voient pas le monopole des entreprises, t'es idiot ?
Huh, CIA be watchin' but can't stop me, is you dumb?
Huh, la CIA me surveille mais ne peut pas m'arrêter, t'es idiot ?
Huh, deep underground, military base, dumb
Huh, base militaire souterraine profonde, idiot
I was ridin' with the wings in a scary place, dumb
Je roulais avec les ailes dans un endroit effrayant, idiot
My throne out in space, they ain't hearin' me
Mon trône est dans l'espace, ils ne m'entendent pas
I switch plates, niggas tryna race me, so clearly they dumb
Je change de plaques, les mecs essayent de me faire la course, donc clairement ils sont idiots
Is you dumb? (Is you dumb?), is you dumb? (Is you dumb?)
T'es idiot ? (T'es idiot ?), t'es idiot ? (T'es idiot ?)
(I been sayin' all week, never said bye to me)
(Je le dis toute la semaine, tu ne m'as jamais dit au revoir)
Is you dumb? (Is you dumb?), is you dumb? (Is you dumb?)
T'es idiot ? (T'es idiot ?), t'es idiot ? (T'es idiot ?)
(I been sayin' sorry, girl, you need to call me)
(Je n'arrête pas de m'excuser, chérie, tu devrais m'appeler)
Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?
T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?
(Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ? T'es idiot ?)
Is you dumb, dumb, dumb, dumb, dumb?
T'es idiot, idiot, idiot, idiot, idiot ?
(Is you dumb? Is you dumb?)
(T'es idiot ? T'es idiot ?)
(She keep looking at me, saying)
(Elle n'arrête pas de me regarder en disant)
(Dumb, dumb, dumb)
(Idiot, idiot, idiot)





Авторы: Kyle Edwards, Omarr Rambert, Jaden Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.