Jaden - Circa 2013 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaden - Circa 2013




Circa 2013
Примерно 2013
We was in our parking lot phase, we were like 15
Мы зависали на парковке, нам было лет по 15,
All your energy was set to me and I gave you the same
Вся твоя энергия была направлена на меня, и я отвечал тебе тем же.
At least, that's just how I see it
По крайней мере, я это так вижу.
Girl, I'm sorry about everything (baby, you're the one)
Детка, прости меня за всё (детка, ты моя единственная).
And I don't wanna say it 'fore the sunrise (I don't wanna miss your touch)
И я не хочу говорить этого до рассвета (не хочу упустить твои прикосновения),
She always waitin' for the sunrise (when you wanna fall in love?)
Ты всегда ждёшь рассвета (когда ты захочешь влюбиться?).
Range tryna roll while the phone ride
Рейндж пытается катиться, пока телефон звонит,
On the way to Westlake, said I love you like a hundred times
По дороге в Уэстлейк я раз сто сказал тебе, что люблю тебя.
Watched the sunset pictures soarin' in the summertime
Смотрел, как парят фотографии заката, этим летом.
Feel it in your еyes (I'm tryna find your lucid touch)
Чувствую это в твоих глазах (пытаюсь найти твоё ясное прикосновение),
It's passion in your eyes (so you could know how I am feeling)
В твоих глазах страсть (чтобы ты знала, что я чувствую).
At last, I can see you smilе, girl, it's been a while, we should take a drive
Наконец-то я вижу твою улыбку, детка, прошла целая вечность, нам нужно прокатиться.
Where will we go? Where we've never been before
Куда мы поедем? Туда, где мы никогда не были.
(Then you'll wanna fall in love)
(Тогда ты захочешь влюбиться).
I can't sleep at night 'til I can sing you this lullaby, oh my
Я не могу уснуть ночью, пока не спою тебе эту колыбельную, о моя...
I know I'm just young and in love
Я знаю, что я просто молод и влюблён,
Butterfly on the hill, third eye lotus head in the mud
Бабочка на холме, голова лотоса третьего глаза в грязи.
But I have the heart to tell you I'm sorry
Но у меня хватит смелости извиниться перед тобой.
I hope we stay close growin' up, 'cause you're all that I want
Надеюсь, мы будем рядом, когда вырастем, потому что ты - всё, чего я хочу.
Hills are hidden just like our love, only sky above us
Холмы скрыты, как и наша любовь, только небо над нами.
Girl, you got me stressed out as fuck
Детка, ты меня ужасно бесишь,
I ain't been honest enough
Я был недостаточно честен.
You're the only thing that I want, so
Ты - единственное, чего я хочу, так что
I'm not giving up
Я не сдамся.
Not giving up (not giving up, not giving up)
Не сдамся (не сдамся, не сдамся).
The summertime, I close my eyes and search
Летом я закрываю глаза и ищу.
(Jaden! Jaden! Jaden!)
(Джейден! Джейден! Джейден!)





Авторы: Josiah Bell, Omarr Rambert, Jaden Syre Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.