Текст и перевод песни Jaden - Still In Love

Still In Love

I just landed from Verona, yeah, I'm lookin' for ya, still in Arizona
Young Yoko Ono, know you could've told a nigga
Cryin' in the club, dyin' in the club, pants hangin' low
Don't pull 'em up, think we give a, uh— look (still in love, still in love)
Like it's high school, the city hot
'Bout to spin the block 'fore the cops do
Jacquard vest, office fit, it's not no costume on summer break
You're the only girl I wanna talk to, it sucks (still in love)

I'm sober for the night, I came to lie
Stays plays in my head, doubt I can ride (geez)
(You were my Ms. Somethin') Damn girl, you're hypnotizing

'Cause I'm still in love, huh
Yeah, I said that shit, I'm writin' down my syllabus
And take 'em to the Oedipus, I'm still in love, huh
Yeah, I was hopin' they opened my chest and saw my shit is broken
I ain't jokin', girl, I'm still in love, huh
The kid is wildin', we thought he would get it down by the third album
But this nigga is still in love (on the trampoline)
Yeah, he's still in love (in Toronto for the paper)

I just landed from Toronto, she a super, ugh (still in love)
Plane still in Cabo, she don't like to cuddle, I'ma be in trouble (fuck)
Keep it undercover, credit card subtle, big drip, puddle
Girl, you know I love ya (girl, you know)
Check your floors (oh)
Back when Moi and T had a Porsche
We smoking joints on the porch
Heaven-sent by the sound of your voice
Knock, knock, thinkin', "Who's at the door?"
You already know it's your boys, Lucy Lui in the city with poise
Love story rain down the soil, it's like I ain't have a choice, yeah, yeah
It's like I ain't have a choice
Just play this for me for you, hop in the Royce, what up?
It's been sometime, let's flip a dime
Tetris with that fresh whip you ride
Trippin' inside, 'cause you're all mine

('Cause you're still on my mind) 'Cause I'm still in love
Yeah, I said that shit, I'm writin' down my syllabus
And take 'em to the Oedipus, I'm still in love, ha
Yeah, I was hopin' they opened my chest and saw my shit is broken
I ain't jokin', girl, I'm still in love, huh (I ain't jokin')
The kid is wildin', we thought he would get it down by the third album
But this nigga is still in love (still in love)
(And I'm still in love) Yeah, he's still in love

I just landed at your Mom's, fuck is going on?
I wrote you a song
Heard you got a new man with some cars
Tracks from his paws, runnin' on your lawn
Girl, I never thought there would come a day we would be apart
'Cause I'm still in love
Just like high school (stop takin'—)

Всё ещё люблю

Я только приземлился, Верона позади, да, ищу тебя, ты всё ещё в Аризоне
Моя юная Йоко Оно, знаю, могла бы сказать мне хоть что-то
Рыдаю в клубе, умираю в клубе, штаны сползают
Не буду их подтягивать, будто нам не всё равно, э — смотри (всё ещё люблю, всё ещё люблю)
Как в старших классах, город пылает
Сейчас сорвёмся с места, пока копы не нагрянули
Жаккардовый жилет, офисный прикид, это не костюм, просто летние каникулы
Ты единственная, с кем я хочу говорить, это отстой (всё ещё люблю)

Сегодня я не пью, пришёл, чтобы соврать
Stays играет в моей голове, сомневаюсь, что смогу ехать (чёрт)
(Ты была моей мисс… как тебя там) Чёрт возьми, девочка, ты гипнотизируешь

Потому что я всё ещё люблю тебя, ага
Да, я сказал это, записываю свой учебный план
И несу его Эдипу, я всё ещё люблю тебя, ага
Да, я надеялся, что они вскроют мою грудную клетку и увидят, что моё сердце разбито
Я не шучу, девочка, я всё ещё люблю тебя, ага
Этот парень не в себе, мы думали, он успокоится к третьему альбому
Но этот чувак всё ещё влюблён (на батуте)
Да, он всё ещё влюблён (в Торонто ради денег)

Только что приземлился из Торонто, она супер, уф (всё ещё люблю)
Самолёт всё ещё в Кабо, она не любит обниматься, у меня будут проблемы (чёрт)
Держимся в тени, незаметно оплачиваю карточкой, крутые брызги, лужа
Девочка, ты знаешь, я люблю тебя (девочка, ты знаешь)
Проверь свои полы (о)
Ещё тогда, когда у меня с Ти был Порше
Мы курили косяки на крыльце
Ты — подарок небес, судя по звуку твоего голоса
Тук-тук, думаю: "Кто там?"
Ты уже знаешь, что это твои мальчики, Люси Лью в городе, невозмутимая
Любовная история пропитывает почву, как будто у меня не было выбора, да, да
Как будто у меня не было выбора
Просто включи это для меня, залезай в Роллс-ройс, как дела?
Давно не виделись, давай подбросим монетку
Тетрис с твоей новой тачкой, на которой ты гоняешь
Торчу внутри, ведь ты вся моя

(Потому что ты всё ещё в моих мыслях) Потому что я всё ещё люблю
Да, я сказал это, записываю свой учебный план
И несу его Эдипу, я всё ещё люблю, ха
Да, я надеялся, что они вскроют мою грудную клетку и увидят, что моё сердце разбито
Я не шучу, девочка, я всё ещё люблю тебя, ага (я не шучу)
Этот парень не в себе, мы думали, он успокоится к третьему альбому
Но этот чувак всё ещё влюблён (всё ещё влюблён)
(И я всё ещё влюблён) Да, он всё ещё влюблён

Я только что приземлился у дома твоей мамы, что происходит?
Я написал тебе песню
Слышал, у тебя новый мужчина с кучей машин
Следы от его лап на твоём газоне
Девочка, я никогда не думал, что наступит день, когда мы будем врозь
Потому что я всё ещё люблю
Всё как в старших классах (хватит принимать—)