Jaden feat. ¿Téo? - Rainbow Bap feat. ¿Téo? - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaden feat. ¿Téo? - Rainbow Bap feat. ¿Téo? - Remix




Rainbow Bap feat. ¿Téo? - Remix
Baptême Arc-en-ciel feat. ¿Téo? - Remix
(Do you see it?)
(Tu le vois ?)
He was a lost boy with rhythm
C'était un garçon perdu avec le rythme
Heart broke SYRE has risen
Le cœur brisé, SYRE s'est relevé
Look at the stars it's all written
Regarde les étoiles, tout est écrit
Just hold the applause, I'm just kiddin', started with it
Garde tes applaudissements, je plaisante, j'ai commencé avec ça
It's not hot enough in the kitchen, they sayin' it's lit
Il ne fait pas assez chaud dans la cuisine, ils disent que c'est chaud
I guess I'm the one thinking different, I'm slick with it
Je suppose que je suis le seul à penser différemment, je suis malin avec ça
A lot of change when I'm Slick Rick and I don't pivot
Beaucoup de changements quand je suis Slick Rick et je ne pivote pas
I'm like Pippen hittin' six swishes in six seconds
Je suis comme Pippen qui marque six paniers en six secondes
Autonomous whipping while whole colonies are poverty stricken
Fouetter de manière autonome tandis que des colonies entières sont frappées par la pauvreté
Young niggas they ain't stoppin' and drippin'
Les jeunes, ils n'arrêtent pas de dégouliner
The way I dribble the rock
La façon dont je dribble le ballon
They gotta watch how the rocks are glistenin'
Ils doivent regarder comment les diamants brillent
Blood diamonds, ancestors fighting with colonist
Diamants de sang, les ancêtres se battent contre les colonisateurs
Know your history inherit the confidence
Connais ton histoire, hérite de la confiance
It's apparent and obvious
C'est évident
I'm the young KRS in your providence
Je suis le jeune KRS dans ta providence
And this air that we are breathing is conscience
Et cet air que nous respirons est la conscience
It's every lyric is prominent
C'est chaque parole qui est importante
(I feel it)
(Je le ressens)
Just another cold morning in Paris, I know
Juste une autre matinée froide à Paris, je sais
I wish I was taking you home
J'aimerais te ramener à la maison
And I ain't taking the long train no more
Et je ne prends plus le train longtemps
You don't care about me and it's tough, girl
Tu ne t'intéresses pas à moi et c'est dur, ma belle
And I'm trying to feel your love
Et j'essaie de ressentir ton amour
But I'm not fucked up enough
Mais je ne suis pas assez défoncé
Man, what a pity New York City lights glow
Mec, quel dommage que les lumières de New York brillent
How many times I gotta tell you niggas I'm home?
Combien de fois je dois vous dire que je suis chez moi, les gars ?
Breaking 'em in, don't change the image
Les casser, ne change pas l'image
How you feel about it now that your finished?
Qu'en penses-tu maintenant que tu as fini ?
I can't run around in circles tryna get you to not block your feelings
Je ne peux pas tourner en rond pour essayer de te faire ne pas bloquer tes sentiments
But the truth is that's it none of my business
Mais la vérité, c'est que ce ne sont pas mes affaires
Just foot work fitness
Juste un peu de fitness pour les pieds
Bumping sticker quotes, I ain't into those
Des citations sur des autocollants, je n'aime pas ça
But you a flower child like Lilly Rose
Mais tu es une enfant fleur comme Lily Rose
And everybody knows it
Et tout le monde le sait
Thought I put the water inside your palm and them you closed it
Je pensais avoir mis l'eau dans ta paume et tu l'as refermée
Wonder how you coping
Je me demande comment tu fais face
They say the pain that has not yet come
Ils disent que la douleur qui n'est pas encore venue
You can avoid and you need to make
Tu peux l'éviter et tu dois faire
The most of the things you cannot ignore
Le plus de choses que tu ne peux pas ignorer
It's a long path but a short life so why
C'est un long chemin mais une courte vie alors pourquoi
The fuck would I give you attitude all night?
Bordel, je te donnerais une attitude toute la nuit ?
Look, now I ain't gonna lie you gorgeous
Écoute, je ne vais pas te mentir, tu es magnifique
We should take this 818 and hit the forest
On devrait prendre ce 818 et aller dans la forêt
Rainbow on your aura
Arc-en-ciel sur ton aura
Girl, you filled with every scent like a florist
Ma belle, tu es remplie de chaque parfum comme une fleuriste
I won't say it now but I love your face
Je ne le dirai pas maintenant, mais j'aime ton visage
When the lips touch mines in it's all I taste (uh)
Quand tes lèvres touchent les miennes, c'est tout ce que je goûte (uh)
All I could've needed till my last day
Tout ce dont j'aurais pu avoir besoin jusqu'à mon dernier jour
It's just another cold morning in London, I know
C'est juste une autre matinée froide à Londres, je sais
I wish I was taking you home
J'aimerais te ramener à la maison
And I ain't taking the long train no more
Et je ne prends plus le train longtemps
You ain't hearing from me and it sucks, girl
Tu n'as pas de nouvelles de moi et ça craint, ma belle
And I'm trying to feel your love
Et j'essaie de ressentir ton amour
But I'm not fucked up enough
Mais je ne suis pas assez défoncé
Man, what a pity New York City lights glow
Mec, quel dommage que les lumières de New York brillent
End of 2019 girl you told me to make time
Fin 2019, tu m'as dit de prendre le temps
And then we spent the next twelve months on FaceTime
Et puis on a passé les douze mois suivants sur FaceTime
What a pretty life to survive
Quelle belle vie à survivre
Kicking rhymes and trippin' this inside
Donner des rimes et trébucher à l'intérieur
I gotta a panic, I shoulda brought mine
J'ai paniqué, j'aurais apporter le mien
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé,
A lot of love making on the balcony
Beaucoup d'amour sur le balcon
She ask about the vision, baby
Elle me demande quelle est ma vision, bébé
I'ma show you how to see it
Je vais te montrer comment la voir
If they beefing with the rainbow call the calvary
S'ils s'embrouillent avec l'arc-en-ciel, appelle la cavalerie
And send a couple warnings, get them singing like its Mamma Mia
Et envoie quelques avertissements, fais-les chanter comme dans Mamma Mia
Girl, I ain't finna lie you gorgeous
Ma belle, je ne vais pas te mentir, tu es magnifique
I'm just tryna get you to lookin' at some floor plans
J'essaie juste de te faire regarder des plans d'étage
You changing me, metamorphous
Tu me changes, métamorphose
I feel the rush of the endorphins, uh
Je sens la ruée des endorphines, uh
Put my hands to the sky like my doors when
Je lève les mains au ciel comme mes portes quand
I compromise when I know you wanted more, girl, I tried
Je fais des compromis quand je sais que tu voulais plus, ma belle, j'ai essayé
Right until the end girl, I swear I never lied
Jusqu'à la fin, je te le jure, je n'ai jamais menti
Girl, I wish you could have seen me, every night when I cried
J'aimerais que tu puisses me voir, chaque soir quand je pleurais
Eighteen, nineteen, who was by your side? Huh
Dix-huit, dix-neuf, qui était à tes côtés ? Huh
Shangri-La La La avenue the vibe, huh?
Shangri-La La La avenue l'ambiance, hein ?
You should know your always on my mind
Tu devrais savoir que tu es toujours dans mes pensées
(Every day I gotta see this life) Just another cold morning in Paris, I know
(Chaque jour je dois voir cette vie) Juste une autre matinée froide à Paris, je sais
I wish I was takin you home
J'aimerais te ramener à la maison
And I ain't taking the long train no more
Et je ne prends plus le train longtemps
You don't care about me and it's tough girl
Tu ne t'intéresses pas à moi et c'est dur, ma belle
And I'm trying to feel your love
Et j'essaie de ressentir ton amour
But I'm not fucked up enough
Mais je ne suis pas assez défoncé
Man, what a pity New York city lights glow
Mec, quel dommage que les lumières de New York brillent
How many times I gotta tell you niggas I'm home?
Combien de fois je dois vous dire que je suis chez moi, les gars ?
(Higher the view)
(Plus la vue est haute)
(I wish you could see how I feel) hey
(J'aimerais que tu puisses voir ce que je ressens)
(Took three shots, don't drink, drunk) hey, I'm not sorry
(J'ai pris trois verres, je ne bois pas, je suis ivre) hé, je ne suis pas désolé
(Quick one-on-one, thought I'd never last) you'll stop to the top Hermès
(Un petit tête-à-tête, je pensais que ça ne durerait jamais) tu t'arrêteras au sommet d'Hermès
(Know you're mad, baby do the math) are you fuckin' serious
(Je sais que tu es en colère, bébé, fais le calcul) tu es sérieux ?
(I've been waitin' for it, since I seen you last) doc says that I got pretty high
(Je l'attendais depuis la dernière fois que je t'ai vue) le médecin dit que j'étais bien haut
(Still embarrassed you ain't do me right) he doesn't know that you're gone
(J'ai encore honte que tu ne m'aies pas traité correctement) il ne sait pas que tu es partie
(But I couldn't care, baby) whole lotta false calls when it dark
(Mais je m'en fous, bébé) plein de faux appels quand il fait nuit
(Girl, I know you smile) you're not bein' honest at all
(Ma belle, je sais que tu souris) tu n'es pas honnête du tout
(You've been away for a while) can't keep you with the credit card
(Tu es partie depuis un moment) je ne peux pas te garder avec la carte de crédit
(Oh girl, the way she just forgot how to die all alone) if I do it now then I'll never stop
(Oh ma belle, la façon dont elle a oublié comment mourir seule) si je le fais maintenant, je ne m'arrêterai jamais
All this therapy's gettin' hella hard
Toute cette thérapie devient super dure
(In the dark, we both don't want me to cry girl I know) it's rainin' down on my umbrella, yeah
(Dans le noir, on ne veut pas que je pleure, je sais) il pleut sur mon parapluie, ouais
(Fuck this, gonna burn six checks) 2014 at Coachella
(Au diable, je vais brûler six chèques) 2014 à Coachella
I thought our psychedelic love would never stop, like I'm two years old
Je pensais que notre amour psychédélique ne s'arrêterait jamais, comme si j'avais deux ans
There you go on my head again, why she a girl you'll never understand
Te revoilà dans ma tête, pourquoi est-elle une fille que tu ne comprendras jamais
Baby girl, you're lying
Bébé, tu mens
My pillow seen me cry all night
Mon oreiller m'a vu pleurer toute la nuit
Make peace with you, I try
Faire la paix avec toi, j'essaie
I never got to say goodbye
Je n'ai jamais pu te dire au revoir
I'm somewhere in the sky
Je suis quelque part dans le ciel
Singing twisted lullabies
Chanter des berceuses tordues
So, how was the movie?
Alors, comment était le film ?





Авторы: Brian Lee, James Chul Rim, Josiah Bell, Jaden Syre Smith, Nick Stoubis, Omarr Rambert, Mateo Arias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.