Jaden - SOHO - перевод текста песни на русский

SOHO - Jadenперевод на русский




SOHO
СОХО
Said she wanna go to SoHo (SoHo, SoHo)
Сказала, что хочет в Сохо (Сохо, Сохо)
I just took one sip, all them cars move in slow-mo (Slow-mo, slow-mo)
Я сделал всего один глоток, и все машины движутся как в замедленной съёмке (Замедленно, замедленно)
New supermodel bae, tryna keep it on the low-low (Super hush-hush)
Новая девушка супермодель, пытаюсь держать это в секрете (Супер тихо)
Broke up with me one day, girl, your heart's just so cold (Like so fucking cold)
Порвала со мной однажды, детка, твое сердце такое холодное (Просто чертовски холодное)
Said that I'd give you the world and you turned it to a snow globe
Говорил, что подарю тебе мир, а ты превратила его в снежный шар
Oh, no, baby, now they takin' photos
О, нет, детка, теперь они делают фото
Me and my red cup in the cut, girl, I'm solo, dolo
Я и мой красный стаканчик в стороне, детка, я один, совсем один
Head in the club, girl, I won't go
Голова в клубе, детка, я не пойду
I got niggas lookin' for me, comin' for my whole soul (Yeah)
У меня есть парни, которые ищут меня, охотятся за моей душой (Да)
Tryna get me, they think they slicky, I'm on road though
Пытаются достать меня, думают, что хитрые, но я в дороге
I got all those sexy pictures of you wearin' no clothes
У меня есть все эти сексуальные фото, где ты без одежды
I don't post those, you know the flow so cold
Я не публикую их, ты знаешь, мой флоу такой холодный
This mic froze over 'cause he know I'm Frozone
Этот микрофон замерз, потому что знает, что я Фроззон
Everything I wear on the air is the wardrobe
Всё, что я ношу в эфире, это мой гардероб
Fuck the po-po, bounce this like pogo
К черту копов, прыгаю как на pogo
See what you do to me, bae, I'm loco
Видишь, что ты делаешь со мной, детка, я с ума схожу
Hit me on the phone (Yuh, ayy)
Позвони мне (Да, эй)
Said she wanna go to SoHo (Oh)
Сказала, что хочет в Сохо (О)
She said I'm sick of chillin', sittin' in the Hills readin' Osho
Сказала, что устала отдыхать, сидеть на холмах, читая Ошо
She said I wanna go to Paris and I want a real kimono (Oh)
Сказала, что хочет в Париж и хочет настоящее кимоно (О)
Or get it poppin' with my partners
Или зажечь с моими корешами
Swear we gotta feel the mojo (SoHo)
Клянусь, мы должны почувствовать магию (Сохо)
Don't got that counterfeited swag (Yeah)
Нет у меня поддельного стиля (Да)
Fuck a wish, that's a no-no (Yeah)
К черту желания, это табу (Да)
We got orange jam, brand new whip, finna orange it
У нас апельсиновый джем, новая тачка, собираюсь покрасить её в оранжевый
Man, think I'm 'bout to go to Florence then (Damn)
Чувак, думаю, я вот-вот отправлюсь во Флоренцию (Черт)
All my foreign shit, you endorsin' it (Yeah)
Все мои заграничные штучки, ты их рекламируешь (Да)
It was porcelain, I had a competition and a tournament
Это был фарфор, у меня были соревнования и турнир
I was chillin', hangin' like an ornament
Я отдыхал, висел как украшение
The poets asked me, "Am I bored of this?"
Поэты спросили меня: "Мне это не надоело?"
Bored of this, borderline torturous
Надоело, граничит с мучением
The way your voice comes through your lips, I–
То, как твой голос срывается с твоих губ, я–
I'm close and I'm so far tonight (You always have been)
Я близок и так далек сегодня вечером (Ты всегда была такой)
'Til morning time, your soul is yours and mine (My biggest, my inspiration)
До утра твоя душа принадлежит тебе и мне (Моя самая большая, моя вдохновительница)
No courtside, ooh, oh
Без мест у площадки, у-у, о
Said she wanna go to SoHo (Yeah, ayy)
Сказала, что хочет в Сохо (Да, эй)
I just took one sip, all them cars move in slow-mo (Slow-mo, slow-mo)
Я сделал всего один глоток, и все машины движутся как в замедленной съёмке (Замедленно, замедленно)
New supermodel bae, try to keep it on the low-low (Super hush-hush)
Новая девушка супермодель, пытаюсь держать это в секрете (Супер тихо)
Broke up with me one day, girl your heart's just so cold (Like so fucking cold)
Порвала со мной однажды, детка, твое сердце такое холодное (Просто чертовски холодное)
Said that I'd give you the world and you turned it to a snow globe
Говорил, что подарю тебе мир, а ты превратила его в снежный шар
(I don't fall in love with most people, but I just love you)
не влюбляюсь в большинство людей, но я просто люблю тебя)
(Love your eyes, I just had to say that)
(Люблю твои глаза, я просто должен был это сказать)
(Told her her eyes are good)
(Сказал ей, что у нее красивые глаза)
(Of course, this could be bad for us)
(Конечно, это может быть плохо для нас)





Авторы: JADEN SMITH, MELVIN HOUGH II, RIVELINO RAOUL WOUTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.