Текст и перевод песни Jades - Dijiste Adios

Dijiste Adios

Uououo, Uououooo, Uooo

Todo se acabo, todo termino
Te quiero a mi lado (ahhh)

Sabes que te quiero no puedes permitir
Mi mundo gira, gira, gira junto a ti
Sabes que te amo, doy todo mi amor
Sabes que me quiebro si no tengo tu calor (pero)

Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios
Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios

Se rompio el silencio, mirada intensa
Me dijiste: se acabo! todo termino!
Te quiero que no te domine la ira (que?)

Tu bien sabes lo que hiciste era lo que mas temia (porque?)
Tu sabes lo que haz hecho no me digas que controle
Lo que armaste con tus hechos yo te di mi corazon (cobarde)
Que esperabas? Ahora sufre por lo que ha hecho tu malvado corazon

Sabes que te quiero no puedes permitir
Mi mundo gira, gira, gira,gira junto a ti
Sabes que te amo doy todo mi amor
Sabes que me quiebro si no tengo tu calor

Sufro una agonia, sufre el corazon
(Me hace falta tu pasion)
Parese metira, padesco dolor
(Me hace falta tu calor)
Pero si, lo entendi por la gente te perdi
Tu lo creiste y yo sigo aqui

Sabes que sin ti me muero
Que vivir sin ti no puedo
Pero a ti no te importa (importa)

Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios
Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios

Luchare, pues lo que siento es verdadero (ah)
Paso a paso te pondre de nuevo en mi sendero
Tu sabes que no miento, te lo mostrare
Con acciones, sin palabras, cuanto te puedo querer

Sabes que sin ti me muero
Que vivir sin ti no puedo
Solo me queda el recuerdo (recuerdo)

Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios
Terminaste nuestra union
Hasta el cielo se partio
Una lagrima cayo
Y dijiste adios

Sabes que te quiero no puedes permitir
Mi mundo gira, gira, gira junto a ti
Sabes que te amo doy todo mi amor
Sabes que me quiebro si no tengo tu calor

Asi se escribe, se canta
Una historia, un relato
Jades la revelacion
Con J.A. on the beat

Tu as dit adieu

Uououo, Uououooo, Uooo

Tout est fini, tout est terminé
Je t'aime à mes côtés (ahhh)

Tu sais que je t'aime, tu ne peux pas permettre
Mon monde tourne, tourne, tourne avec toi
Tu sais que je t'aime, je donne tout mon amour
Tu sais que je me brise si je n'ai pas ta chaleur (mais)

Tu as mis fin à notre union
Même le ciel s'est brisé
Une larme est tombée
Et tu as dit adieu
Tu as mis fin à notre union
Même le ciel s'est brisé
Une larme est tombée
Et tu as dit adieu

Le silence s'est brisé, regard intense
Tu m'as dit : c'est fini ! Tout est terminé !
Je t'aime, que la colère ne te domine pas (quoi ?)

Tu sais très bien ce que tu as fait, c'est ce que je craignais le plus (pourquoi ?)
Tu sais ce que tu as fait, ne me dis pas de contrôler
Ce que tu as construit avec tes actes, je t'ai donné mon cœur (lâche)
Qu'est-ce que tu attendais ? Maintenant souffre pour ce que ton cœur cruel a fait

Tu sais que je t'aime, tu ne peux pas permettre
Mon monde tourne, tourne, tourne, tourne avec toi
Tu sais que je t'aime, je donne tout mon amour
Tu sais que je me brise si je n'ai pas ta chaleur

Je souffre d'une agonie, mon cœur souffre
(J'ai besoin de ta passion)
Ça semble être un mensonge, je souffre de douleur
(J'ai besoin de ta chaleur)
Mais oui, je l'ai compris, je t'ai perdu à cause des gens
Tu l'as cru et je suis toujours là

Tu sais que je meurs sans toi
Que je ne peux pas vivre sans toi
Mais tu t'en fiches (t'en fiches)

Tu as mis fin à notre union
Même le ciel s'est brisé
Une larme est tombée
Et tu as dit adieu
Tu as mis fin à notre union
Même le ciel s'est brisé
Une larme est tombée
Et tu as dit adieu

Je lutterai, car ce que je ressens est vrai (ah)
Étape par étape, je te remettrai sur mon chemin
Tu sais que je ne mens pas, je te le montrerai
Par des actions, sans mots, combien je peux t'aimer

Tu sais que je meurs sans toi
Que je ne peux pas vivre sans toi
Il ne me reste que le souvenir (souvenir)

Tu as mis fin à notre union
Même le ciel s'est brisé
Une larme est tombée
Et tu as dit adieu
Tu as mis fin à notre union
Même le ciel s'est brisé
Une larme est tombée
Et tu as dit adieu

Tu sais que je t'aime, tu ne peux pas permettre
Mon monde tourne, tourne, tourne avec toi
Tu sais que je t'aime, je donne tout mon amour
Tu sais que je me brise si je n'ai pas ta chaleur

C'est comme ça qu'on écrit, qu'on chante
Une histoire, un récit
Jades la révélation
Avec J.A. on the beat