Jades - El Secreto - перевод текста песни на английский

El Secreto - Jadesперевод на английский




El Secreto
The Secret
Voy a vivir, voy a seguir (uo uo)
I'm going to live, I'm going to go on (whoa whoa)
Con la memoria que me trae este momento
With the memory that this moment brings me
Voy a vivir voy a seguir (uo uo) con la ternura
I'm going to live, I'm going to go on (whoa whoa) with the tenderness
Su cara, su cuerpo, yo quise su amor
Your face, your body, I wanted your love
Aun recuerdo baby (baby) siempre te mire
I still remember, baby (baby), I always looked at you
Y asi solo mantendre el secreto para mi
And so I'll just keep the secret to myself
Amistad creada por secretos, confesion
Friendship created by secrets, confession
Tuvimos varias veladas la razon se confundio
We had several evenings, the reason became confused
No pense, no crei, no estarias ya mas aqui
I didn't think, I didn't believe, you wouldn't be here anymore
Pero nunca lo entendi
But I never understood it
Cada noche misma hora frente a frente contemple
Every night at the same hour, I would contemplate you face to face
Tu palabra, tu dulsura y lo que nunca tente
Your word, your sweetness, and what I never tried
Umm cada noche solo esto acuerdo yo de ti
Umm, every night, this is all I remember about you
Unos labios rojos, mirada tentadora
Red lips, alluring gaze
Y ese rico aroma de tu taza de café ie (el sabor de tu boca)
And that rich aroma of your cup of coffee ie (the taste of your mouth)
Unos labios rojos, mirada tentadora
Red lips, alluring gaze
Y ese rico aroma de tu taza de café ie (el sabor de tu boca)
And that rich aroma of your cup of coffee ie (the taste of your mouth)
Aun recuerdo baby (baby) siempre te mire
I still remember, baby (baby), I always looked at you
Y asi solo mantendre el secreto para mi
And so I'll just keep the secret to myself
Impregnado el aroma (ie ie)
The aroma impregnated (ie ie)
Siempre quise contigo (ie ie)
I always wanted to be with you (ie ie)
Pero tu viste en mi nada mas un amigo (solo un amigo)
But you only saw me as a friend (just a friend)
Al dormir escucho tu voz
When I sleep, I hear your voice
Cada palabra, cada suspiro
Every word, every sigh
Y el recuerdo regresa conmigo
And the memory comes back to me
Una vez mas, una vez mas...
Once more, once more...
Unos labios rojos, mirada tentadora
Red lips, alluring gaze
Y ese rico aroma de tu taza de café ie (el sabor de tu boca)
And that rich aroma of your cup of coffee ie (the taste of your mouth)
Unos labios rojos, mirada tentadora
Red lips, alluring gaze
Y ese rico aroma de tu taza de café ie (el sabor de tu boca)
And that rich aroma of your cup of coffee ie (the taste of your mouth)
Aun recuerdo baby (baby) siempre te mire
I still remember, baby (baby), I always looked at you
Y asi solo mantendre el secreto para mi
And so I'll just keep the secret to myself
Voy a vivir, voy a seguir
I'm going to live, I'm going to go on
Con la memoria que me trae este momento
With the memory that this moment brings me
Puede pasar, como tantas veces
It can happen, like so many times
La amistad, se puede convertir en amor puro
Friendship can turn into pure love
Jades la revelacion
Jades, the revelation
(Fear)
(Fear)
Realflow Studio donde se crea la fama
Realflow Studio, where fame is created
Y asi solo mantendre el secreto para mi
And so I'll just keep the secret to myself





Авторы: Roberto Geovani Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.