Leyenda Urbana - Jadesперевод на английский
El
bukanas
es
buscado
por
gandalla
una
vez
mas
The
bukanas
is
wanted
by
a
thug
once
more
En
la
calle
de
amargura
le
madriaron
sin
parar
On
the
street
of
Amargura,
he
was
beaten
mercilessly
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Chavo
chido
esta
jodido
por
las
calles
se
a
perdido
Cool
kid
is
screwed,
he's
lost
on
the
streets
Se
pasea
en
la
ciudad,
el
Distrito
Federal
He
walks
in
the
city,
Mexico
City
Siempre
sube
al
trolebus
por
las
noches
al
pecero
He
always
gets
on
the
trolleybus,
at
night
on
the
jitney
Siempre
a
sido
ese
ñero
que
tambien
es
muy
carnal
He's
always
been
that
dude
who's
also
very
close
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(Gandalla)
(Thug)
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
En
medio
de
la
flota
siempre
a
sido
valedor
In
the
middle
of
the
crowd,
he's
always
been
a
supporter
En
las
broncas
hace
paro
siempre
a
sido
muy
cabron
(ja
jaa)
In
the
fights
he
helps
out,
he's
always
been
very
badass
(hahaha)
La
tira
le
conoce
en
el
tambo
se
a
formado
The
cops
know
him,
he's
trained
in
prison
Ya
se
han
hecho
varias
transas
pa'
que
salga
bien
parado
(ja
jauu)
They've
already
done
several
deals
to
get
him
out
in
one
piece
(haha)
El
que
vive
en
las
calles
tambien
tiene
corazon
The
one
who
lives
on
the
streets
also
has
a
heart
Desde
los
siete
ya
lo
hace
siempre
a
sido
muy
cabron
(jaa)
Since
he
was
seven,
he's
been
doing
it,
he's
always
been
very
badass
(haha)
Que
no
tiene
recursos
y
que
no
puede
cambiar
That
he
doesn't
have
resources
and
that
he
can't
change
Si
la
gente
lo
reprime
y
lo
vuelven
a
orillar
(ahh)
If
people
repress
him
and
push
him
over
the
edge
again
(ahh)
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(Gandalla)
(Thug)
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(De
balazo)
(Gunshot)
Se
sube,
lo
grita,
todos
las
manos
arriba
He
gets
on,
he
yells,
everybody
put
your
hands
up
Suelta
todo
lo
que
tienes,
bascula!
Drop
everything
you
have,
asshole!
Se
sube,
lo
grita,
todos
las
manos
arriba
He
gets
on,
he
yells,
everybody
put
your
hands
up
Suelta
todo
lo
que
tienes,
bascula!
Drop
everything
you
have,
asshole!
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Leyenda
Urbana
(Rua)
Urban
Legend
(Street)
Para
toda
la
banda!
(banda!)
For
all
the
gang!
(gang!)
Jades
(la
revelacion)
Jades
(the
revelation)
Real
flow
studio
(Fear)
donde
se
crea
la
fama
Real
flow
studio
(Fear)
where
fame
is
created
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(Gandalla)
(Thug)
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(De
balazo)
(Gunshot)
Se
sube,
lo
grita,
todos
las
manos
arriba
He
gets
on,
he
yells,
everybody
put
your
hands
up
Suelta
todo
lo
que
tienes,
bascula!
Drop
everything
you
have,
asshole!
Se
sube,
lo
grita,
todos
las
manos
arriba
He
gets
on,
he
yells,
everybody
put
your
hands
up
Suelta
todo
lo
que
tienes,
bascula!
Drop
everything
you
have,
asshole!
Mira
corrupción,
mira
abuso
de
poder
Look
at
the
corruption,
look
at
the
abuse
of
power
El
todo
lo
que
quiere
es
encajar
en
el
sistema
(nomas!)
All
he
wants
is
to
fit
into
the
system
(just!)
Mira
corrupción,
mira
abuso
de
poder
Look
at
the
corruption,
look
at
the
abuse
of
power
Mira
simplemente
eso
es
todo
lo
que
quiere
(simple)
Look,
that's
all
he
wants
(simple)
Mira
corrupción,
mira
abuso
de
poder
Look
at
the
corruption,
look
at
the
abuse
of
power
El
todo
lo
que
quiere
es
encajar
en
el
sistema
(nomas!)
All
he
wants
is
to
fit
into
the
system
(just!)
Mira
corrupción,
mira
abuso
de
poder
Look
at
the
corruption,
look
at
the
abuse
of
power
Mira
simplemente
eso
es
todo
lo
que
quiere
(simple)
Look,
that's
all
he
wants
(simple)
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(Gandalla)
(Thug)
Y
otra
vez
lo
vuelve
a
hacer
And
he
does
it
again
Se
va
arriesgar,
va
transgredir
He's
going
to
take
a
risk,
he's
going
to
transgress
(De
balazo)
(Gunshot)
Se
sube,
lo
grita,
todos
las
manos
arriba
He
gets
on,
he
yells,
everybody
put
your
hands
up
Suelta
todo
lo
que
tienes,
bascula!
Drop
everything
you
have,
asshole!
Se
sube,
lo
grita,
todos
las
manos
arriba
He
gets
on,
he
yells,
everybody
put
your
hands
up
Suelta
todo
lo
que
tienes,
bascula!
Drop
everything
you
have,
asshole!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.