Текст и перевод песни Jadiel "el Incomparable" feat. La Sista - Se Desvive Por Ella

Se Desvive Por Ella

Heyy ma, yo me desvivo por ella
Trato de hacerla feliz
Y me desvivo por ella
No te haz fijado que:
Te pide mas de lo que ella te da a ti
Y si te llama te vas volando bajito hacias su destino
Y no le pones peros, ayyy
Tu no le pones pero, no siii
Tu no le pones peros, ayy
Tu le pones pero como ella a ti
Ella me pide el cielo, se lo bajo corriendo
Te dice mentiras y le eres sincero
Le digo te amo, me dice te quiero
La jodienda es que sabe que pa ella no hay pero, no
Date tu lugar que tu eres precioso y tiene pretendientes demas
Date tu valor echateme guille y buscate a otra mejor
No creo que podre hacerlo, no yo no mando el corazon
Miles de razones tengo para darle todo mi amor, todo mi amor
Y ella te pide el cielo se lo bajas corriendo
Me dice mentiras y yo se las creo
Le dices te amo, y ella dice te quiero
La jodienda es que sabe que pa ella no hay pero, no
Me voy a dar mi lugar por que soy precioso y tengo pretendientes demas
Me voy a dar mi valor voy a echarme guille y buscare a otra mejor
Eyy pa, tu te desvives por ella
Tratas de hacerla feliz
Y te desvives por ella
Y me he fijado que:
Me pide mas de lo que ella me da a mi
Y si me llama me voy volando bajito
Hacia su destino y no le pongo peros, ayy
Yo no le pongo pero, no siii
Yo no le pongo peros, ayy
Yo no le pongo pero como ella a mi
Te pide mas de lo que ella te da a ti
Y si te llama te vas volando bajito hacias su destino
Y no le pones peros, ayyy
Tu no le pones pero, no siii
Tu no le pones peros, ayy
Tu le pones pero como ella a ti

Se Desvive Por Ella

Hé ma chérie, je me donne corps et âme pour toi
J'essaie de te rendre heureuse
Et je me donne corps et âme pour toi
Tu n'as pas remarqué que :
Tu me demandes plus que ce que tu me donnes
Et si tu m'appelles, je me précipite à ton destin
Et je ne te mets pas de conditions, oh non
Tu ne me mets pas de conditions, non non
Tu ne me mets pas de conditions, oh non
Tu me mets des conditions comme moi à toi
Tu me demandes le ciel, je le descends en courant
Tu me mens et je te suis sincère
Je te dis je t'aime, tu dis je t'aime bien
Le problème, c'est que tu sais que pour toi, il n'y a pas de "mais"
Réclame ta place, tu es précieux et tu as des prétendants en masse
Reconnais ta valeur, prend ton courage à deux mains et trouve une autre femme
Je ne pense pas pouvoir le faire, non, je ne commande pas mon cœur
J'ai mille raisons de te donner tout mon amour, tout mon amour
Et elle te demande le ciel, tu le descends en courant
Elle me ment et je le crois
Tu lui dis je t'aime, et elle te répond je t'aime bien
Le problème, c'est que tu sais que pour toi, il n'y a pas de "mais"
Je vais me donner ma place, parce que je suis précieux et j'ai des prétendants en masse
Je vais reconnaitre ma valeur, je vais prendre mon courage à deux mains et chercher une autre femme
Hé mec, tu te donnes corps et âme pour elle
Tu essaies de la rendre heureuse
Et tu te donnes corps et âme pour elle
Et j'ai remarqué que :
Elle me demande plus que ce qu'elle me donne
Et si elle m'appelle, je me précipite en douce
Vers son destin et je ne lui mets pas de conditions, oh non
Je ne lui mets pas de conditions, non non
Je ne lui mets pas de conditions, oh non
Je ne lui mets pas de conditions comme elle à moi
Elle te demande plus que ce que tu lui donnes
Et si elle t'appelle, tu te précipites en douce vers son destin
Et tu ne lui mets pas de conditions, oh non
Tu ne lui mets pas de conditions, non non
Tu ne lui mets pas de conditions, oh non
Tu lui mets des conditions comme elle à toi