Jadiel el Incomparable - Tranquila - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jadiel el Incomparable - Tranquila




Tranquila
Tranquille
El león del área azul "el incomparable"
Le lion de la zone bleue "l'incomparable"
Jadiel
Jadiel
Feid, que pone la presión
Feid, qui met la pression
Dembow music
Musique Dembow
Tranquila, déjate llevar (déjate llevar)
Tranquille, laisse-toi porter (laisse-toi porter)
Que cuerpo me tiene loco
Ton corps me rend fou
Y ya no puedo aguantar
Je ne peux plus tenir
Las ansias de quererte llevar (De quererte llevar)
L'envie de t'emmener (De t'emmener)
A un lugar dónde estemos solos
Dans un endroit nous serons seuls
Y nadie nos venga a molestar
Et personne ne viendra nous déranger
Porque me tienes loco, loco, loco, loco, loco
Parce que tu me rends fou, fou, fou, fou, fou
De mirarte me desenfoco
Je perds le contrôle en te regardant
Solamente dame un poco
Donne-moi juste un peu
Ay, porque me tienes loco, loco, loco, loco, loco
Oh, parce que tu me rends fou, fou, fou, fou, fou
De mirarte me desenfoco
Je perds le contrôle en te regardant
Solamente dame un poco
Donne-moi juste un peu
Ay dame un poco
Oh, donne-moi un peu
De eso que tienes y que tanto escondes
De ce que tu as et que tu caches tant
sólo dime hora, cuando y dónde
Dis-moi juste quand, et à quelle heure
Yo solamente quiero ser tu hombre
Je veux juste être ton homme
El que te responde, el que te responde
Celui qui te répond, celui qui te répond
Cuando te sientas triste y necesitada
Quand tu te sens triste et dans le besoin
Cuando te sientas sola y desamparada
Quand tu te sens seule et abandonnée
solamente me llamas que yo contestaré (el león del área azul "el incomparable")
Appelle-moi, je répondrai (le lion de la zone bleue "l'incomparable")
Porque me tienes loco, loco, loco, loco, loco
Parce que tu me rends fou, fou, fou, fou, fou
De mirarte me desenfoco
Je perds le contrôle en te regardant
Solamente dame un poco
Donne-moi juste un peu
Ay, porque me tienes loco, loco, loco, loco, loco
Oh, parce que tu me rends fou, fou, fou, fou, fou
De mirarte me desenofoco
Je perds le contrôle en te regardant
Solamente dame un poco
Donne-moi juste un peu
Porque me tienes loco
Parce que tu me rends fou
De mirarte me sofoco
Je suffoque en te regardant
Yo me erizo si te toco
Je frissonne quand je te touche
Solamente dame un poco
Donne-moi juste un peu
eres una hermosura
Tu es une beauté
Me encanta cintura
J'adore ton corps
eres candela pura
Tu es un feu pur
Que me lleva a la locura
Qui me rend fou
Sólo dame la oportunidad
Donne-moi juste l'opportunité
De hacerme dueño de piel
De prendre possession de ta peau
Entonces mami vas a ver
Alors, ma chérie, tu verras
Que te va a gustar...
Que tu vas aimer...
Tranquila, déjate llevar (déjate llevar)
Tranquille, laisse-toi porter (laisse-toi porter)
Que cuerpo me tiene loco
Ton corps me rend fou
Y ya no puedo aguantar
Je ne peux plus tenir
Las ansias de quererte llevar (De quererte llevar)
L'envie de t'emmener (De t'emmener)
A un lugar donde estemos solos
Dans un endroit nous serons seuls
Y nadie nos venga a molestar (Ja-ja-ja)
Et personne ne viendra nous déranger (Ja-ja-ja)
Porque me tienes loco, loco, loco, loco, loco (El león del área azul Jadiel)
Parce que tu me rends fou, fou, fou, fou, fou (Le lion de la zone bleue Jadiel)
("el incomparable") De mirarte me desenfoco (Ingeniero)
("l'incomparable") Je perds le contrôle en te regardant (Ingénieur)
Solamente dame un poco (Calidad musical)
Donne-moi juste un peu (Qualité musicale)
sabes, que nosotros somos otra cosa
Tu sais, nous sommes différents
"El tsunami" (ja-ja-ja)
"Le tsunami" (ja-ja-ja)
Feid, el que pone la presión
Feid, celui qui met la pression
Dembow music
Musique Dembow
Mami (je) tranquila, yo se lo dije
Maman (je) tranquille, je te l'ai dit
Porque vengo a la mía
Parce que je suis venu pour la mienne
Soy el león, ya saquese de almedio
Je suis le lion, alors dégage
sabes, que yo soy "el incomparable"
Tu sais que je suis "l'incomparable"
Tranquila
Tranquille
Dembow music
Musique Dembow





Авторы: Inconnu Editeur, Ramon Alberto Gonzalez-adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.