Jadiel - Bonita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jadiel - Bonita




Bonita
Bonita
Wuoooh wuoooh wuoooh
Wuoooh wuoooh wuoooh
Naaai
Naaai
Tsunami is back
Tsunami is back
Bonita
Bonita
Una nena tan linda como no debería de estar sola
Une fille aussi belle que toi ne devrait pas être seule
necesitas a un hombre que te de
Tu as besoin d'un homme qui te donne
X2
X2
Oh no!
Oh non !
Es una amistad
C'est une amitié
Que te de pasión que te de calor que te de la pose perfecta porque ella me grita
Qui te donne de la passion, qui te donne de la chaleur, qui te donne la pose parfaite, parce qu'elle me crie
Que te vuelva laca loquita un hombre como yo necesitas
Que tu deviennes folle, un homme comme moi, tu en as besoin
Yo que le temes enamorarte, el miedo que vuelvan a lastimarte
Je sais que tu as peur de tomber amoureuse, peur d'être blessée à nouveau
Pero te aseguro que de mi parte
Mais je te garantis que de ma part
Nada de eso baby va a pasarte
Rien de tout ça, bébé, ne t'arrivera pas
Yo...
Je...
Prometo estar contigo, yo no quiero cortar contigo
Je promets d'être avec toi, je ne veux pas rompre avec toi
Tu sabes que lo que dijo amor
Tu sais ce que l'amour a dit
Tu...
Tu...
Si me dejas estar contigo seria sueño cumplido
Si tu me laisses être avec toi, ce serait un rêve devenu réalité
Bonita
Bonita
Una nena tan linda como no debería de estar sola
Une fille aussi belle que toi ne devrait pas être seule
necesitas a un hombre que te de
Tu as besoin d'un homme qui te donne
X2
X2
Un hombre que te sepa valorar
Un homme qui sache te valoriser
Que en frente de sus amigos te a respetar
Qui te fasse respecter devant ses amis
Un hombre que te trate como princesa
Un homme qui te traite comme une princesse
Y que no te tenga como plato de segunda mesa
Et qui ne te considère pas comme un plat de seconde table
Un hombre lleno de detalles que no se crea calle
Un homme plein de détails qui ne se prend pas pour un dur
Ni tampoco sea un machista
Ni ne soit un macho
Mucho menos un egoístas que salga contigo y se crea artista
Encore moins un égoïste qui sort avec toi et se croit artiste
Yo...
Je...
Prometo estar contigo, yo no quiero cortar contigo
Je promets d'être avec toi, je ne veux pas rompre avec toi
Tu sabes que lo que dijo amor
Tu sais ce que l'amour a dit
Tu...
Tu...
Si me dejas estar contigo seria sueño cumplido
Si tu me laisses être avec toi, ce serait un rêve devenu réalité
Hasta besaría a cupido
J'irais même jusqu'à embrasser Cupidon
Yo que has tenido varias desilusiones
Je sais que tu as eu plusieurs déceptions
Y que en muchas ocasiones han engañado tu corazón
Et que ton cœur a été trompé à plusieurs reprises
Pero te juro que esta no es la ocasión
Mais je te jure que ce n'est pas le cas
Yo prometo darte amor... Yo prometo darte amor
Je promets de t'aimer... Je promets de t'aimer
Bonita...
Bonita...
Bonita
Bonita
Una nena tan linda como no debería de estar sola
Une fille aussi belle que toi ne devrait pas être seule
necesitas a un hombre que te de
Tu as besoin d'un homme qui te donne
X2
X2
Que te dé, que te de
Qu'il te donne, qu'il te donne
Todo lo que le pidas
Tout ce que tu lui demandes
Que te dé, que te de
Qu'il te donne, qu'il te donne
Que te tenga a ti como su alteza
Qu'il te considère comme sa majesté
Que te dé, que te de
Qu'il te donne, qu'il te donne
eres una belleza
Tu es une beauté
Que te dé, que te de
Qu'il te donne, qu'il te donne
Tu toda eres una princesa
Tu es toute une princesse
X2
X2
eres toda una princesa, eres toda una belleza
Tu es toute une princesse, tu es toute une beauté
eres toda una princesa, eres toda una belleza
Tu es toute une princesse, tu es toute une beauté
eres toda una princesa
Tu es toute une princesse
Oye
Écoute
Jadiel el incomparable
Jadiel l'incomparable
New lirycs
Nouvelles paroles
Tsunami records
Tsunami records
Tsunami is back
Tsunami is back
No se vallan a asustar
Ne vous effrayez pas
Recuperndo mi lugar
Je récupère ma place
Uhh no!
Uhh non !





Авторы: Ramón Alberto González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.