Текст и перевод песни Jadiel - La Carta

La Carta

Como extraño tu mirada
Tu sonrisa tu forma de hablar
Como extraño los momentos
Que viví contigo no los voy a olvidar
Todavía me recuerdo de tus caricias
Y tu forma de amar
Son cosas que no olvido
Y que siempre en mi mente van a estar.

Yo quiero saber cómo tú estas
Como te va en tu vida
Yo quiero saber cómo tu estas
Como te va en tu vida
Yo quiero saber cómo tú estas
Como te va en tu vida.

Yo quiero saber
Si estás bien o estas mal si puedo ayudar
Conmigo puedes contar
Las cosas buenas en la vida
Nunca se dejan pasar
Que volver a comenzar
No son las veces que te caigas
Son las que te levantes y decides continuar
Soy humano y cometí un error
Y creo que to me merezco otra oportunidad.

Para estar contigo para regresar
Para que conozcas la felicidad
Deja todo en mis manos sabes que te amo
Olvídate ya, olvidarte ya.

Письмо

Как я скучаю по твоему взгляду,
Твоей улыбке, твоей манере говорить.
Как я скучаю по моментам,
Которые я прожил с тобой, я их не забуду.
Я до сих пор помню твои ласки
И твою манеру любить.
Это вещи, которые я не забываю
И которые всегда будут в моей памяти.

Я хочу знать, как ты,
Как у тебя дела.
Я хочу знать, как ты,
Как у тебя дела.
Я хочу знать, как ты,
Как у тебя дела.

Я хочу знать,
Хорошо ли ты или плохо, могу ли я помочь.
На меня можешь рассчитывать.
Хорошие вещи в жизни
Никогда нельзя упускать.
Что касается нового начала,
Важно не то, сколько раз ты упал,
А то, сколько раз ты поднялся и решил продолжать.
Я человек и совершил ошибку,
И я думаю, что заслуживаю еще один шанс.

Чтобы быть с тобой, чтобы вернуться,
Чтобы ты познала счастье.
Доверься мне, ты знаешь, что я люблю тебя.
Забудь уже, забудь уже.