Текст и перевод песни Jadiel - No Te Miento

No Te Miento

Decirle que la quiero
Si supieras todo lo que yo te necesito
No lo pensarías dos veces, para tocar mi puerta
Y decirme que me amas

Y no te miento
Es un sentimiento que me esta matando y quemando a fuego lento
Hoy estoy tranquilo, pero me descontrolo al saber que no te tengo
Como extraño tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo

Como quisiera ver aquella mujer
La que hacia que se me erizara la piel
No puedo entender, ¿Cómo pasó?
Si todo estaba muy bien

Y yo sigo aquí, esperando por ti
Ya se me quitaron las gana e' vivir
Por favor vuelve, vuelve
Que a mi lado te quiero tener

Y no te miento
Es un sentimiento que me esta matando y quemando a fuego lento
Hoy estoy tranquilo, pero me descontrolo al saber que no te tengo
Como extraño tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo

Y yo aquí seguiré en el mismo lugar
En donde los dos solíamos estar
Donde te conocí, te pude sentir
Te pude decir lo que siento por ti
Y no me cansaré
Por ti lucharé
Y sé que algún día yo volveré a ver
Aquella mujer que tanto me amó
Pero hoy eché todo a perder

Y no te miento
Es un sentimiento que me esta matando y quemando a fuego lento
Hoy estoy tranquilo, pero me descontrolo al saber que no te tengo
Como extraño tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo

Te necesito, uh-oh
Te necesito, uh-oh
Te necesito, uh-oh
Te necesito, uh-oh

Y no te miento
Es un sentimiento que me esta matando y quemando a fuego lento
Hoy estoy tranquilo, pero me descontrolo al saber que no te tengo
Como extraño tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo

Te necesito, uh-oh
Te necesito, uh-oh
Te necesito, uh-oh
Te necesito, uh-oh

Siento que se me escapa la vida
Al no tenerte cerca de mi
Si supieras que yo te amo
Y que te espero
Como un loco perdido en mi balcón

Y no te miento (El profesor Gómez, loes music)
Y no te miento (Hyde y el Ingeniero)
Y no te miento (Jadiel el incomparable y esto es, lo mejor de mi, para ti bebé, tú lo sabes)

Je ne te mens pas

Te dire que je t'aime
Si tu savais tout ce que j'ai besoin de toi
Tu n'hésiterais pas une seconde à frapper à ma porte
Et me dire que tu m'aimes

Et je ne te mens pas
C'est un sentiment qui me tue et me brûle à petit feu
Aujourd'hui je suis calme, mais je perds le contrôle en sachant que je ne t'ai pas
Comme j'ai besoin de ton corps, ton corps, ton corps

Comme j'aimerais voir cette femme
Celle qui me faisait frissonner la peau
Je ne comprends pas, comment est-ce arrivé ?
Si tout allait si bien

Et je suis toujours là, à t'attendre
J'ai perdu l'envie de vivre
S'il te plaît, reviens, reviens
Que je puisse t'avoir à mes côtés

Et je ne te mens pas
C'est un sentiment qui me tue et me brûle à petit feu
Aujourd'hui je suis calme, mais je perds le contrôle en sachant que je ne t'ai pas
Comme j'ai besoin de ton corps, ton corps, ton corps

Et je resterai ici, au même endroit
Où nous étions tous les deux
Où je t'ai rencontrée, où je t'ai senti
Où je t'ai dit ce que je ressentais pour toi
Et je ne me lasserai pas
Je me battrai pour toi
Et je sais qu'un jour je reverrai
Cette femme qui m'a tant aimé
Mais aujourd'hui j'ai tout gâché

Et je ne te mens pas
C'est un sentiment qui me tue et me brûle à petit feu
Aujourd'hui je suis calme, mais je perds le contrôle en sachant que je ne t'ai pas
Comme j'ai besoin de ton corps, ton corps, ton corps

J'ai besoin de toi, uh-oh
J'ai besoin de toi, uh-oh
J'ai besoin de toi, uh-oh
J'ai besoin de toi, uh-oh

Et je ne te mens pas
C'est un sentiment qui me tue et me brûle à petit feu
Aujourd'hui je suis calme, mais je perds le contrôle en sachant que je ne t'ai pas
Comme j'ai besoin de ton corps, ton corps, ton corps

J'ai besoin de toi, uh-oh
J'ai besoin de toi, uh-oh
J'ai besoin de toi, uh-oh
J'ai besoin de toi, uh-oh

Je sens que ma vie s'échappe
En ne t'ayant pas près de moi
Si tu savais que je t'aime
Et que je t'attends
Comme un fou perdu sur mon balcon

Et je ne te mens pas (Le professeur Gomez, loes music)
Et je ne te mens pas (Hyde et l'Ingénieur)
Et je ne te mens pas (Jadiel l'incomparable et c'est, le meilleur de moi, pour toi mon bébé, tu le sais)