Jadiel - Raton del Queso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jadiel - Raton del Queso




Raton del Queso
Raton del Queso
Año 2010, año de muchas cosas buenas,
Année 2010, année de beaucoup de bonnes choses,
Año donde han pasado muchas cosas malas, año donde varias personas
Année il s'est passé beaucoup de mauvaises choses, année plusieurs personnes
Que yo pensaba que eran mis amigos
Que je pensais être mes amies
Se me viraron y me dieron la espalda,
Se sont retournées contre moi et m'ont tourné le dos,
Año donde sale la produccion de este rapero, este regetonero, de este artista
Année sort la production de ce rappeur, de ce chanteur de reggaeton, de cet artiste
Que ustedes conocen, JADIEL EL INCOMPARABLE,
Que vous connaissez, JADIEL L'INCOMPARABLE,
Un Tsunami, año donde el éxito de mi carrera va a ser indiscutible,
Un Tsunami, année le succès de ma carrière sera indiscutable,
Y donde me voy a dejar sentir,
Et je vais me faire sentir,
JADIEL EL INCOMPARABLE, John Jay.
JADIEL L'INCOMPARABLE, John Jay.
Come on:
Come on:
Y amigo es el raton del queso,
Et l'ami est la souris du fromage,
Y el raton se como el queso,
Et la souris mange le fromage,
La envidia esta cabrona,
L'envie est une garce,
No existen amigos,
Il n'y a pas d'amis,
Para mi que todos son mis enemigos.
Pour moi, ce sont tous mes ennemis.
Y amigo es el raton del queso,
Et l'ami est la souris du fromage,
Y el raton se como el queso,
Et la souris mange le fromage,
La envidia esta cabrona,
L'envie est une garce,
No existen amigos,
Il n'y a pas d'amis,
Para mi que todos son mis enemigos.
Pour moi, ce sont tous mes ennemis.
Cuida'o con el que te pasa,
Fais gaffe à celui qui te croise,
Al que lleves a tu casa,
Celui que tu ramènes chez toi,
Puede sel que te traiciona en cualquier momento,
C'est peut-être celui qui te trahira à tout moment,
Aquel que no tiene ni sentimientos,
Celui qui n'a aucun sentiment,
Aquel que te envidia por tu crecimiento,
Celui qui t'envie pour ton ascension,
El que te abraza, te dice,
Celui qui te prend dans ses bras, te dit,
Que pasa mi hermano, a quien le metemos, cuando es que nos damos, dale tu alante que la espalda yo te velo,
Qu'est-ce qui se passe mon frère, sur qui on tire, quand est-ce qu'on y va, vas-y devant, je te couvre,
No va a pasar nada sabes que te quiero,
Il ne va rien se passer tu sais que je t'aime,
Con ese tienes que tener mucho cuida'o,
Avec celui-là tu dois faire très attention,
Ese que dice que da to'a por ti y lo que quieren es verte morir y lo que quieren es verte morir.
Celui qui dit qu'il donnerait tout pour toi et qui veut te voir mourir et qui veut te voir mourir.
Y amigo es el raton del queso,
Et l'ami est la souris du fromage,
Y el raton se como el queso,
Et la souris mange le fromage,
La envidia esta cabrona,
L'envie est une garce,
No existen amigos,
Il n'y a pas d'amis,
Para mi que todos son mis enemigos.
Pour moi, ce sont tous mes ennemis.
Y amigo es el raton del queso,
Et l'ami est la souris du fromage,
Y el raton se como el queso,
Et la souris mange le fromage,
La envidia esta cabrona,
L'envie est une garce,
No existen amigos,
Il n'y a pas d'amis,
Para mi que todos son mis enemigos.
Pour moi, ce sont tous mes ennemis.
Si Cain mato a Abel Siendo su hermano,
Si Caïn a tué Abel alors qu'il était son frère,
Y Juda le puso al cesar a cristo en la mano, Maldito el hombre que confia en otro hombre, maldito sera siempre, y maldito su nombre, Recuerda que en guerra avisada no muere gente,
Et que Judas a livré le Christ au César, maudit soit l'homme qui fait confiance à un autre homme, maudit sera-t-il toujours, et maudit soit son nom, souviens-toi qu'en temps de guerre, on ne tue pas les gens,
Que camaron que se duerme se lo lleva la corriente,
Que la crevette qui s'endort est emportée par le courant,
Que ojo por ojo y diente por diente,
Que œil pour œil et dent pour dent,
Que ojos que no ven y corazon que no siente, No críes cuerpo porque te sacan los ojos,
Que les yeux qui ne voient pas et le cœur qui ne sent pas, Ne te fais pas d'illusions car on te crèvera les yeux,
Hoy cualquiera se presta,
Aujourd'hui tout le monde se prête au jeu,
El mas humilde, el mas bobo, no confíe en nadie,
Le plus humble, le plus bête, ne fais confiance à personne,
Ten cuidao no te duerma, amigo que nunca falla solo es cristo,
Fais attention à ne pas t'endormir, le seul ami qui ne te trahira jamais c'est le Christ,
Recuerda el que te admira, le dan celo y se llena de ira,
Souviens-toi que celui qui t'admire est jaloux et se remplit de colère,
Despues se vira y a tracion por la espalda te tira,
Puis il se retourne et te poignarde dans le dos,
Oye consejo o te van a dar la puñala'a, si te detonan ya no se puede hacer na'a
Écoute les conseils ou on va te planter, si on te fait exploser on ne pourra plus rien faire
Amigos hoy en dia a mi me quedan muy pocos, to'os se viraron creyendo que yo era pistoko, ni que a mi, tildandome de bochinchero, cuando antes de ser cantante yo era sendo gastillero, no me crees, entonces baja hasta portuges. si quieres pregunta en bayamon, yo estoy mas claro que tu, yo estoy mas claro que el agua, si no quieres que yo te de un paseo por caguas, soy de Ponce y del area Metropolitana un saludo a mi gente papi de torre sabanaaaa.
Des amis aujourd'hui il m'en reste très peu, ils se sont tous retournés contre moi en croyant que j'étais un voyou, moi, qu'on traite de fêtard, alors qu'avant d'être chanteur j'étais un sacré bandit, tu ne me crois pas, alors va jusqu'à Portuges. Si tu veux demande à Bayamon, je suis plus clair que toi, je suis plus clair que l'eau, si tu ne veux pas que je te fasse faire un tour à Caguas, je suis de Ponce et de la zone métropolitaine un salut à mes potes de Torre Sabanaaaaa.
Hey, escuchaste gorda bochinchera, y te voy a invitar conmigo pa
Hé, tu as entendu grosse commère, et je vais t'inviter avec moi pour
Con ese tienes que tener mucho cuida'o, ese que dice que da to'a por ti y lo que quieren es verte morir y lo que quieren es verte morir.
Avec celui-là tu dois faire très attention, celui qui dit qu'il donnerait tout pour toi et qui veut te voir mourir et qui veut te voir mourir.
Con ese tienes que tener mucho cuida'o, ese que dice que da to'a por ti y lo que quieren es verte morir y lo que quieren es verte morir.
Avec celui-là tu dois faire très attention, celui qui dit qu'il donnerait tout pour toi et qui veut te voir mourir et qui veut te voir mourir.
Y amigo es el raton del queso, y el raton se come el queso, la envidia esta cabrona no existen amigos, para mi que todos son mis enemigos
Et l'ami est la souris du fromage, et la souris mange le fromage, l'envie est une garce il n'y a pas d'amis, pour moi ce sont tous mes ennemis
Y amigo es el raton del queso, y el raton se come el queso, la envidia esta cabrona no existen amigos, para mi que todos son mis enemigos
Et l'ami est la souris du fromage, et la souris mange le fromage, l'envie est une garce il n'y a pas d'amis, pour moi ce sont tous mes ennemis
Yeah, aqui le redactamos lo que pasa en la calle, en una cancion "RATON DEL QUESO"
Yeah, on vous raconte ici ce qui se passe dans la rue, dans une chanson "SOURIS DU FROMAGE"
John Jay, el lírico asesino y JADIEL EL INCOMPARABLE, un saludo a toda esa gente de calle, mis respetos, Torre sabana, manuela, Gautiel, Ponce Portuges papi ya tu sabes, Basuca, san martin, el combo, you know
John Jay, le tueur à gages lyrique et JADIEL L'INCOMPARABLE, un salut à tous ces gens de la rue, mes respects, Torre Sabana, Manuela, Gautiel, Ponce Portuges tu sais déjà, Basuca, San Martin, le gang, you know
A toda esa gente que estan en prision, el potro, el bebo, oreja, Sinfonico
À tous ces gens qui sont en prison, Potro, Bebo, Oreja, Sinfonico
The secret
The secret
Tsunami records, y la compañia que me hizo DEMBOW MUSIC, tiger music papi, Hey JADIEL EL INCOMPARABLE, EL TSUNAMI, Gorgi,
Tsunami records, et la compagnie qui m'a fait DEMBOW MUSIC, Tiger Music, Hey JADIEL L'INCOMPARABLE, LE TSUNAMI, Gorgi,
Papi el mas importante Miguelon, mi hermano, Jhon Jay, JADIEL EL TSUNAMI, UN TSUNAMI coming soon.
Le plus important Miguelon, mon frère, Jhon Jay, JADIEL LE TSUNAMI, UN TSUNAMI arrive bientôt.





Авторы: Gonzalez-adams Ramon Alberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.