Jadiel - Vanneza - перевод текста песни на немецкий

Vanneza - Jadielперевод на немецкий




Vanneza
Vanneza
Llego a la escuela hoy
Ich komme heute zur Schule
Motivao' y flioteao', ya tu sabes como siempre voy
Motiviert und cool drauf, du weißt ja, wie ich immer komme
Y ahí esta, me le acerco para conversar y le digo
Und da ist sie, ich gehe auf sie zu, um zu reden, und sage ihr
Vanneza, hoy te ves mejor
Vanneza, heute siehst du besser aus
Tu eres la nena mas chulita de la superior
Du bist das coolste Mädchen der Oberstufe
Vanneza, que no te pille el profesor
Vanneza, lass dich nicht vom Lehrer erwischen
Cuando tu bajas la escalera y me besas
Wenn du die Treppe runterkommst und mich küsst
Vanneza, hoy te ves mejor
Vanneza, heute siehst du besser aus
Tu eres la nena mas chulita de la superior
Du bist das coolste Mädchen der Oberstufe
Y cuando llegas así tan maquillaita con tu falda cortita
Und wenn du so geschminkt ankommst, mit deinem kurzen Röckchen
To el mundo te mira
Jeder schaut dich an
Pero tu le picheas porque no eres una loquita
Aber du ignorierst sie, weil du nicht verrückt bist
Por eso tu haces siempre que yo me derrita
Deshalb bringst du mich immer zum Schmelzen
Y tu eres la mejor, a ti nadie te iguala
Und du bist die Beste, niemand kommt an dich heran
Tu hiciste que yo de ti me enamorara
Du hast gemacht, dass ich mich in dich verliebt habe
Oh, de ti me enamorara
Oh, mich in dich verliebt habe
Que la novia que tenia, yo por ti la dejara
Dass ich die Freundin, die ich hatte, für dich verlassen habe
Ay, ay, ay, tu eres la que para el trafico en la high
Ay, ay, ay, du bist diejenige, die den Verkehr an der Highschool lahmlegt
Wow, wow. wow. no hay ninguna en la escuela
Wow, wow, wow, es gibt keine in der Schule
Que tenga tu flow
Die deinen Flow hat
Vanneza, hoy te ves mejor
Vanneza, heute siehst du besser aus
Tu eres la nena mas chulita de la superior
Du bist das coolste Mädchen der Oberstufe
Vanneza, que no te pille el profesor
Vanneza, lass dich nicht vom Lehrer erwischen
Cuando tu bajas la escalera y me besas
Wenn du die Treppe runterkommst und mich küsst
Vanneza, hoy te ves mejor
Vanneza, heute siehst du besser aus
Tu eres la nena mas chulita de la superior
Du bist das coolste Mädchen der Oberstufe
Y yo loco por que den las tres
Und ich kann es kaum erwarten, dass es drei Uhr wird
Suena el timbre, para recogerte
Die Klingel läutet, um dich abzuholen
Ya quiero verte, estoy loco por comerte
Ich will dich schon sehen, ich bin verrückt danach, dich zu vernaschen
Yo me paro siempre fuera del salón
Ich stehe immer vor dem Klassenzimmer
Ansioso por darte un apretón
Begierig darauf, dich fest zu drücken
Vanneza de la superior, tu revuelcas todo mi interior
Vanneza von der Oberstufe, du wirbelst mein ganzes Inneres durcheinander
Mi corazón acelera, se me altera
Mein Herz rast, es gerät außer Kontrolle
Cuando la veo en las practicas, son matemáticas
Wenn ich sie bei den Übungen sehe, es ist Mathematik
En la cancha, en el banquito, donde yo le di besitos
Auf dem Sportplatz, auf der kleinen Bank, wo ich ihr Küsschen gab
Sin que nadie se de cuenta y eso me tiene loquito...
Ohne dass es jemand merkt, und das macht mich verrückt...
(Dejate llevar Baby!)
(Lass dich gehen, Baby!)
(Yo soy el tsunami mami)
(Ich bin der Tsunami, Mami)
Ay, ay, ay, tu eres la que para el trafico en la high
Ay, ay, ay, du bist diejenige, die den Verkehr an der Highschool lahmlegt
Wow, wow, wow, no hay ninguna en la escuela
Wow, wow, wow, es gibt keine in der Schule
Que tenga tu flow
Die deinen Flow hat
Vanneza, hoy te ves mejor
Vanneza, heute siehst du besser aus
Tu eres la nena mas chulita de la superior
Du bist das coolste Mädchen der Oberstufe
Vanneza, que no te pille el profesor
Vanneza, lass dich nicht vom Lehrer erwischen
Cuando tu bajas la escalera y me besas
Wenn du die Treppe runterkommst und mich küsst
Vanneza, hoy te ves mejor
Vanneza, heute siehst du besser aus
Tu eres la nena mas chulita de la superior
Du bist das coolste Mädchen der Oberstufe
Hey!
Hey!
Mami, tu sabes que el duro en la escuela soy yo
Mami, du weißt, dass ich der Coole in der Schule bin
(Jajajaja)
(Hahahaha)
Jadiel "El Incomparable"
Jadiel "Der Unvergleichliche"
Ingeniero
Ingenieur
Tsunami Records
Tsunami Records
Jasid y Gaby
Jasid und Gaby
Los Metalicos
Die Metallischen
(Ouh!)
(Ouh!)
Calidad Musical
Musikalische Qualität
(Jajajaja)
(Hahahaha)
El Tsunami!
Der Tsunami!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.