Текст и перевод песни Jadiel - Vanneza

Vanneza

Llego a la escuela hoy
Motivao' y flioteao', ya tu sabes como siempre voy
Y ahí esta, me le acerco para conversar y le digo

Vanneza, hoy te ves mejor
Tu eres la nena mas chulita de la superior

Vanneza, que no te pille el profesor
Cuando tu bajas la escalera y me besas
Vanneza, hoy te ves mejor
Tu eres la nena mas chulita de la superior

Y cuando llegas así tan maquillaita con tu falda cortita
To el mundo te mira
Pero tu le picheas porque no eres una loquita
Por eso tu haces siempre que yo me derrita
Y tu eres la mejor, a ti nadie te iguala
Tu hiciste que yo de ti me enamorara
Oh, de ti me enamorara
Que la novia que tenia, yo por ti la dejara

Ay, ay, ay, tu eres la que para el trafico en la high
Wow, wow. wow. no hay ninguna en la escuela
Que tenga tu flow

Vanneza, hoy te ves mejor
Tu eres la nena mas chulita de la superior

Vanneza, que no te pille el profesor
Cuando tu bajas la escalera y me besas
Vanneza, hoy te ves mejor
Tu eres la nena mas chulita de la superior

Y yo loco por que den las tres
Suena el timbre, para recogerte
Ya quiero verte, estoy loco por comerte
Yo me paro siempre fuera del salón
Ansioso por darte un apretón
Vanneza de la superior, tu revuelcas todo mi interior
Mi corazón acelera, se me altera
Cuando la veo en las practicas, son matemáticas
En la cancha, en el banquito, donde yo le di besitos
Sin que nadie se de cuenta y eso me tiene loquito...

(Dejate llevar Baby!)
(Yo soy el tsunami mami)

Ay, ay, ay, tu eres la que para el trafico en la high
Wow, wow, wow, no hay ninguna en la escuela
Que tenga tu flow

Vanneza, hoy te ves mejor
Tu eres la nena mas chulita de la superior

Vanneza, que no te pille el profesor
Cuando tu bajas la escalera y me besas
Vanneza, hoy te ves mejor
Tu eres la nena mas chulita de la superior

Hey!
Mami, tu sabes que el duro en la escuela soy yo
(Jajajaja)
Jadiel "El Incomparable"
Ingeniero
Tsunami Records
Jasid y Gaby
Los Metalicos
(Ouh!)
Calidad Musical
(Jajajaja)
El Tsunami!

Vanneza

J'arrive à l'école aujourd'hui
Motivé et arrogant, tu sais comment je suis toujours
Et là elle est, je m'approche pour parler et je lui dis

Vanneza, tu es plus belle aujourd'hui
Tu es la fille la plus mignonne de l'école supérieure

Vanneza, que le prof ne te surprenne pas
Quand tu descends l'escalier et que tu m'embrasses
Vanneza, tu es plus belle aujourd'hui
Tu es la fille la plus mignonne de l'école supérieure

Et quand tu arrives comme ça, si maquillée avec ta jupe courte
Tout le monde te regarde
Mais tu les ignores parce que tu n'es pas une folle
C'est pourquoi tu me fais toujours fondre
Et tu es la meilleure, personne ne te ressemble
Tu m'as fait tomber amoureux de toi
Oh, je suis tombé amoureux de toi
J'ai quitté ma petite amie à cause de toi

Oh, oh, oh, tu es celle qui arrête le trafic à l'école
Wow, wow, wow, il n'y a personne à l'école
Qui a ton style

Vanneza, tu es plus belle aujourd'hui
Tu es la fille la plus mignonne de l'école supérieure

Vanneza, que le prof ne te surprenne pas
Quand tu descends l'escalier et que tu m'embrasses
Vanneza, tu es plus belle aujourd'hui
Tu es la fille la plus mignonne de l'école supérieure

Et je suis impatient qu'il soit trois heures
La sonnette sonne pour venir te chercher
J'ai hâte de te voir, j'ai envie de te manger
Je me tiens toujours devant la classe
Impatient de te serrer dans mes bras
Vanneza de l'école supérieure, tu chamboules tout mon intérieur
Mon cœur s'accélère, je suis perturbé
Quand je la vois aux cours de maths
Sur le terrain, sur le banc, où je t'ai embrassée
Sans que personne ne s'en aperçoive et ça me rend fou...

(Laisse-toi aller Baby!)
(Je suis le tsunami maman)

Oh, oh, oh, tu es celle qui arrête le trafic à l'école
Wow, wow, wow, il n'y a personne à l'école
Qui a ton style

Vanneza, tu es plus belle aujourd'hui
Tu es la fille la plus mignonne de l'école supérieure

Vanneza, que le prof ne te surprenne pas
Quand tu descends l'escalier et que tu m'embrasses
Vanneza, tu es plus belle aujourd'hui
Tu es la fille la plus mignonne de l'école supérieure

Hey!
Maman, tu sais que le dur de l'école c'est moi
(Jajajaja)
Jadiel "L'Incomparable"
Ingénieur
Tsunami Records
Jasid et Gaby
Les Metalicos
(Ouh!)
Qualité Musicale
(Jajajaja)
Le Tsunami!