Текст и перевод песни Jadn - Comatose

Comatose

I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
You were my best friend
Now you're dead to me
Said you'd become my worst memoryYou played the victim
In reality, you never were
Straight coats and empty cabinets
Ashes from all the mess you left
No lease without you
I confess that I'm happy you're gone
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
So used to pain that it's my remedy
Easy to hate, I gave you everything
Funny that you're the one who ran away
You left me firstStraight coats and empty cabinets
Ashes from all the mess you left
No lease without you
I confess that I'm happy you're gone
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
You wasted all my fuckin' time
Would never really hit my line
You were better than I could imagine
I love you, but fuck you
I don't care enough to miss you
After all the shit we've been through
My heart's comatose, comatose
I don't care enough, care enough
My heart's comatose
My heart's comatose
Comatose

Кома

Мне всё равно, я не скучаю,
После всего дерьма, что мы пережили.
Моё сердце в коме, в коме.
Ты была моей лучшей подругой,
Теперь ты для меня мертва.
Говорила, что станешь моим худшим воспоминанием. Ты играла жертву,
В реальности ты никогда ей не была.
Смирительные рубашки и пустые шкафы,
Пепел от всего того бардака, что ты оставила.
Нет смысла жить без тебя,
Признаюсь, я рад, что ты ушла.
Мне всё равно, я не скучаю,
После всего дерьма, что мы пережили.
Моё сердце в коме, в коме.
Мне всё равно, я не скучаю,
После всего дерьма, что мы пережили.
Моё сердце в коме, в коме.
Так привык к боли, что она стала моим лекарством.
Легко ненавидеть, я отдал тебе всё.
Забавно, что ты та, кто убежал.
Ты бросила меня первой. Смирительные рубашки и пустые шкафы,
Пепел от всего того бардака, что ты оставила.
Нет смысла жить без тебя,
Признаюсь, я рад, что ты ушла.
Мне всё равно, я не скучаю,
После всего дерьма, что мы пережили.
Моё сердце в коме, в коме.
Мне всё равно, я не скучаю,
После всего дерьма, что мы пережили.
Моё сердце в коме, в коме.
Ты потратила всё моё чёртово время,
Никогда по-настоящему не отвечала на мои звонки.
Ты была лучше, чем я мог себе представить.
Я люблю тебя, но к чёрту тебя.
Мне всё равно, я не скучаю,
После всего дерьма, что мы пережили.
Моё сердце в коме, в коме.
Мне всё равно, всё равно.
Моё сердце в коме.
Моё сердце в коме.
В коме.