Текст и перевод песни Jador - Aseara Dansai Singura

Aseară dansai singură,la-la
Aseară dansai singură,la-la-la

Mi-ai spus că te iubește ca la carte
Că ce-aveți voi nu-i așa, doar de o noapte
Că fiecare apus e un motiv în plus
Să răsăriți în dragoste

Mi-ai spus că el e totul pentru tine
Că ți-a promis și de promisiuni se ține
Să-mi văd de treaba mea că e mai bine așa
Dar el unde era?

Aseară dansai singură
Ca și cum nimeni nu te-ar fi vrut
Aseară dansai singură
Eram acolo,dar nu m-ai văzut
Aseară dansai singură
Să te țin în brațe ce-aș fi vrut
Aseară dansai singură
Eram acolo,dar nu m-ai văzut

Aseară dansai singură,la-la
Aseară dansai singură,la-la-la

Mi-ai spus că în inimă la tine
Nu e loc pentru cineva ca mine
Că vrei ceva serios,eu-s doar un joc frumos
În care n-ai încredere

Mi-ai spus că inima ta e dată de tot
Pe viață și că n-are rost acum să te-ntorc
Să-mi văd de treaba mea că e mai bine așa
Dar el unde era?

Aseară dansai singură
Ca și cum nimeni nu te-ar fi vrut
Aseară dansai singură
Eram acolo,dar nu m-ai văzut
Aseară dansai singură
Să te țin în brațe ce-aș fi vrut
Aseară dansai singură
Eram acolo,dar nu m-ai văzut

Aseară dansai singură,la-la
Aseară dansai singură,la-la-la

Прошлой ночью ты танцевала одна, Ла-Ла
Прошлой ночью ты танцевала одна, ла-ла-ла

Ты сказал мне, что любит тебя, как по книге
Что у вас, ребята, не так, только на одну ночь
Что каждый закат-еще одна причина
Восход в любви

Вы сказали мне, что он все для вас
То, что он обещал вам и обещания держатся
Чтобы убедиться в своей работе, что так лучше
Но где он был?

Прошлой ночью ты танцевала одна
Как будто никто не хотел тебя
Прошлой ночью ты танцевала одна
Я был там,но ты меня не видел
Прошлой ночью ты танцевала одна
Держи тебя на руках, что бы я хотел
Прошлой ночью ты танцевала одна
Я был там,но ты меня не видел

Прошлой ночью ты танцевала одна, Ла-Ла
Прошлой ночью ты танцевала одна, ла-ла-ла

Ты сказал мне, что в глубине души ты
Там нет места для кого-то вроде меня
Что ты хочешь чего-то серьезного, я просто хорошая игра
Кому ты не доверяешь

Ты сказал мне, что твое сердце дано всем
На всю жизнь и что сейчас нет смысла возвращать тебя
Чтобы убедиться в своей работе, что так лучше
Но где он был?

Прошлой ночью ты танцевала одна
Как будто никто не хотел тебя
Прошлой ночью ты танцевала одна
Я был там,но ты меня не видел
Прошлой ночью ты танцевала одна
Держи тебя на руках, что бы я хотел
Прошлой ночью ты танцевала одна
Я был там,но ты меня не видел

Прошлой ночью ты танцевала одна, Ла-Ла
Прошлой ночью ты танцевала одна, ла-ла-ла