Femeie Iarta-Ma - Jador перевод на немецкий

Femeie Iarta-Ma

Tot ce-am făcut în viața mea
Acum se-ntoarce
Asta pățim toți care avem în noi păcate
D-aia cerșesc acum iubire
Și văd că nu am
Nici fericire în suflet
Nici un gram

Femeie, iartă-mă să-mi spăl păcatul
Că tu m-ai vrut pe mine, nu ai vrut pe altul
N-am știut cât de mult mă iubești
Te-am lăsat singură, tu să trăiești
Femeie, iartă-mă să-mi spăl păcatul
Că tu m-ai vrut pe mine, nu ai vrut pe altul
N-am știut cât de mult mă iubești
Te-am lăsat singură, tu să trăiești

Oricât mi-ar fi acum de greu
Tac, nu zic nimic
Lângă tine n-am vrut să fiu fericit
Degeaba-mi pare rău acum
Că ai deja alt drum
Da' tot ce am acum pe suflet
N-am apucat să-ți spun

Femeie, iartă-mă să-mi spăl păcatul
Că tu m-ai vrut pe mine, nu ai vrut pe altul
N-am știut cât de mult mă iubești
Te-am lăsat singură, tu să trăiești
Femeie, iartă-mă să-mi spăl păcatul
Că tu m-ai vrut pe mine, nu ai vrut pe altul
N-am știut cât de mult mă iubești
Te-am lăsat singură, tu să trăiești

Frau, vergib mir

Alles, was ich in meinem Leben getan habe,
kehrt jetzt zurück
Das passiert uns allen, die wir Sünde in uns tragen
Deshalb bettle ich jetzt um Liebe
Und ich sehe, dass ich keine habe
Weder Glück in meiner Seele
Noch ein Gramm

Frau, vergib mir, damit ich meine Sünde reinwasche
Denn du wolltest mich, du wolltest keinen anderen
Ich wusste nicht, wie sehr du mich liebst
Ich habe dich allein gelassen, damit du lebst
Frau, vergib mir, damit ich meine Sünde reinwasche
Denn du wolltest mich, du wolltest keinen anderen
Ich wusste nicht, wie sehr du mich liebst
Ich habe dich allein gelassen, damit du lebst

Wie schwer es mir jetzt auch fällt
Ich schweige, sage nichts
An deiner Seite wollte ich nicht glücklich sein
Es tut mir jetzt umsonst leid
Dass du schon einen anderen Weg hast
Aber alles, was ich jetzt auf dem Herzen habe
Konnte ich dir nicht sagen

Frau, vergib mir, damit ich meine Sünde reinwasche
Denn du wolltest mich, du wolltest keinen anderen
Ich wusste nicht, wie sehr du mich liebst
Ich habe dich allein gelassen, damit du lebst
Frau, vergib mir, damit ich meine Sünde reinwasche
Denn du wolltest mich, du wolltest keinen anderen
Ich wusste nicht, wie sehr du mich liebst
Ich habe dich allein gelassen, damit du lebst