Inconstiento - Jador перевод на французский

Inconstiento

De ce mai stai cu el în pat
Dacă gândul tău e tot la mine
Ai crezut că așa o să mă uiți
Te simt că nu ți-e bine

Oare de ce mimezi fericirea
În brațe la alt bărbat
Ce să-ți fac
Inconstiento, dacă nu m-ai așteptat

Te simt că joci teatru
Să nu văd că ți-e greu
Suferi și nu arăți
Râzi, da' nu-i râsul tău

Te simt că joci teatru
Să nu văd că ți-e greu
Suferi, nu vrei să arăți
Râzi, dar nu e rasul tău

De ce mai stai cu el în pat
Dacă gândul tău e tot la mine
Ai crezut că așa o să ma uiți
Te simt că nu ți-e bine

Oare de ce mimezi fericirea
În brate la alt bărbat
Ce să-ți fac
Inconstiento, dacă nu m-ai așteptat

Cum să-l numesti bărbat
El n-are sentimente
În ochii lui tu ai
O mie de defecte

Cum să-l numesti bărbat
El n-are sentimente
În ochii lui tu ai
1001 defecte

Și stii care e cel mai mare defect al tău pentru el
E că ma iubești pe mine

De ce mai stai cu el în pat
Dacă gândul tău e tot la mine
Ai crezut că așa o să ma uiți
Te simt că nu ți-e bine

Oare de ce mimezi fericirea
În brate la alt barbat
Ce să-ți fac
Inconstiento, dacă nu m-ai așteptat

Inconscient

Pourquoi restes-tu au lit avec lui
Si ton cœur pense à moi
Tu as pensé que tu m'oublieras comme ça
Je sens que tu ne vas pas bien

Pourquoi fais-tu semblant d'être heureuse
Dans les bras d'un autre homme
Que puis-je faire
Inconscient, si tu ne m'attendais pas

Je sens que tu joues
Pour que je ne voie pas que tu souffres
Tu souffres mais ne le montres pas
Tu ris, mais ce n'est pas ton rire

Je sens que tu joues
Pour que je ne voie pas que tu souffres
Tu souffres, tu ne veux pas le montrer
Tu ris, mais ce n'est pas ton rire

Pourquoi restes-tu au lit avec lui
Si ton cœur pense à moi
Tu as pensé que tu m'oublieras comme ça
Je sens que tu ne vas pas bien

Pourquoi fais-tu semblant d'être heureuse
Dans les bras d'un autre homme
Que puis-je faire
Inconscient, si tu ne m'attendais pas

Comment peut-on l'appeler un homme
Il n'a pas de sentiments
À ses yeux, tu as
Mille défauts

Comment peut-on l'appeler un homme
Il n'a pas de sentiments
À ses yeux, tu as
1001 défauts

Et tu sais quel est ton plus grand défaut à ses yeux
C'est que tu m'aimes

Pourquoi restes-tu au lit avec lui
Si ton cœur pense à moi
Tu as pensé que tu m'oublieras comme ça
Je sens que tu ne vas pas bien

Pourquoi fais-tu semblant d'être heureuse
Dans les bras d'un autre homme
Que puis-je faire
Inconscient, si tu ne m'attendais pas